全球視野

美國總統特朗普簽署《自動語音電話濫用刑事執法和威懾法》

美國“Nextgov”網站2019年12月31日消息，美國總統特朗普12月30日簽署《自動語音電話濫用刑事執法和威懾法》（TRACED Act）。這部立法旨在通過執行電信運營商新規，指引聯邦機構采取更加強硬的舉措來嚴厲打擊自動語音電話濫用行為。

根據TRACED Act，電信運營商需履行新的職責，包括免費向客戶提供先進的自動語音電話攔截工具和呼叫驗證技術，用戶可自主選擇是否使用。相關驗證技術可在用戶收到電話之前核實打進來的電話是否合法。TRACED Act同時授予美國聯邦通信委員會（FCC）更廣泛的權力采取民事懲罰措施，并將FCC針對自動語音電話騷擾的執法窗口期從1年延長至4年。

TRACED Act要求司法部對自動語音電話刑事犯罪予以更嚴厲的懲戒，并呼吁司法部長成立跨部門工作組對自動語音電話相關的訴訟進行徹底評估。工作組成員包括商務部、國務院、國土安全部、FCC、聯邦貿易委員會（FTC）和消費者金融保護局，工作組需向國會報告調查結果。

（褚立文譯）

澳大利亞國防部投資6億美元升級皇家海軍艦艇和潛艇IT系統、應用程序和基礎設施

澳大利亞“itnews”網站2020年1月10日消息，澳大利亞國防部將投入6億美元，對皇家海軍艦艇和潛艇的IT系統、應用程序和基礎設施進行重大升級。該升級項目被稱為SEA2273，旨在向海軍提供一個涵蓋機密、受保護、官方和聯盟四個層級的，現代化、網絡化、多飛地的信息系統。這四個層級的解決方案將采用模塊化設計架構開發，以確保該解決方案在未來得到升級。

澳前國防部長克里斯托弗·派恩表示，現有的艦隊信息系統已經為海軍提供了十多年的網絡服務，升級后，將使海軍能夠迎接現代戰爭的挑戰。該項目仍在等待第二次通過審批，預計將與2016年披露的海軍信息管理系統五年計劃同步進行。該項目還將作為一個常青計劃建立，以確保硬件和軟件不斷改進。

（錢麗君譯）

日本用量子保密通信技術傳輸大量基因組數據

日本“共同網”2020年1月14日消息，日本東芝公司和日本東北大學Medical Megabank機構1月14日聯合發布公報，宣布成功開展利用可防止信息被偷窺的新一代技術“量子密碼通信”傳輸人類基因組完整數據的實證試驗。

公報稱，2019年7月至8月，兩家機構研究人員利用專用光纖線路，在日本仙臺市相距約7公里的兩個設施之間進行了實驗。實驗中傳輸的是對人類基因組測序所得的數據，容量達數百字節的24人份數據平均分兩次進行傳輸，且都在2分鐘內傳輸成功。據悉這是全球首次用量子保密通信技術如此短時傳輸大量數據。東芝方面稱，此舉確認了量子密碼技術的實用性，為量子密碼通信的利用開辟了道路，未來將在安全性必不可少的醫療、金融等領域加緊實現業務化。

（程盟譯）

六家中央銀行合作開發中央銀行數字貨幣

英國“Ledger Insights”網站2020年1月消息，加拿大銀行、英格蘭銀行、日本銀行、歐洲中央銀行、瑞典中央銀行、瑞士國家銀行等六家中央銀行已經創建了一個工作組，共享中央銀行數字貨幣（以下簡稱CBDC）的經驗并評估用例，主要包括“評估CBDC使用情況；經濟，功能和技術設計選擇，包括跨界互操作性；以及關于新興技術的知識共享。”國際清算銀行創新中心的新負責人BenotCuré，將與英國銀行副行長兼國際清算銀行付款和市場基礎設施委員會主席Jon Cunliffe共同主持該工作組。

去年6月，臉譜網宣布收購天秤幣，加速了人們對CBDC的興趣。令人擔憂的是，擁有如此影響力的Facebook平臺可能會廣泛傳播一種新貨幣，從而破壞中央銀行的作用，尤其是在貨幣不穩定的國家。英國央行行長馬克·卡尼此前也曾提出“合成霸權貨幣”的想法，例如像天秤幣（Libra）這種由一籃子貨幣組成的數字貨幣，但沒有證據表明CBDC可能會探索這樣一種貨幣。

（馮曉君譯）

全球六家主要電信運營商成立5G未來論壇

美國“venturebeat”網站2020年1月15日消息，當日，來自美國的Verizon、加拿大的Rogers、歐洲的沃達豐、澳大利亞的Telstra、拉丁美洲的America Movil以及韓國的KT等六家主要電信運營商宣布成立5G未來論壇，該論壇將專注于推進5G技術，特別是移動邊緣計算，以從根本上減少網絡延遲并改善數據性能，并創建統一的互用性規范和市場，以便開發人員和企業可在多個市場和國家部署5G解決方案。各成員單位還將共享他們在全球部署的最佳技術實踐。值得注意的是，5G未來論壇成員的名單上沒有任何來自中國的電信運營商，考慮到中國部署5G的規模和雄心，這一遺漏令人感到驚訝。

（張文遠譯）

歐洲11家企業組建數字貨幣發展協會推動歐洲區塊鏈技術應用

綜合香港“ICOExaminer”和美國“Medium”網站2020年1月15消息，方舟投資管理公司、Consensys France和Blockchain Partner等11家歐洲區塊鏈和數字資產領域的主要參與者，成立了數字貨幣發展協會（ADAN），總部將設在法國。ADAN旨在幫助提高區塊鏈技術在歐洲的認知度并推動其應用，同時幫助構建和發展數字資產行業。該協會將在代表法國和歐洲的區塊鏈、加密貨幣和更廣泛的數字資產行業方面發揮關鍵作用，包括交換平臺、代理、硬件、協議、去中心化應用程序和區塊鏈技術平臺。為促進數字資產的使用和相關活動，ADAN計劃與政府當局、行業領袖和私人機構進行磋商。ADAN不久將在巴黎舉辦一場名為“數字資產：法國和歐洲的機遇”的活動，正式啟動該協會。

（王葳譯）