文言故事素材活用點撥（二）

柳旭

文言故事一

婁師德與狄仁杰

狄梁公與婁師德同為相。狄公排斥師德非一日。則天問狄公曰：“朕大用卿，卿知所以乎？”對曰：“臣以文章直道進身，非碌碌因人成事。”則天久之，曰：“朕比不知卿，卿之遭遇，實師德之力。”因命左右取筐篋，得十許通薦表，以賜梁公。梁公閱之，恐懼引咎，則天不責。出于外，曰：“吾不意為婁公所涵，而婁公未嘗有矜色。”

（選自宋·王讜《唐語林》）

【故事大意】

狄梁公（狄仁杰）與婁師德一同擔任國相。狄仁杰排斥婁師德不是一天了，武則天問他說：“朕重用你，你知道原因嗎？”狄仁杰回答說：“我因為文章出色和品行端正而受到重用，并不是無所作為依靠別人的。”武則天對他說：“我曾經不了解你，你受重用，其實是婁師德的功勞。”于是令侍從拿來文件箱，拿了十幾篇推薦狄仁杰的奏折給狄仁杰。狄仁杰讀了之后，羞愧得自我責備，武則天沒有指責他。狄仁杰走出去后說：“我沒想到竟一直被婁大人包容！然而婁公從來沒有自夸的神色。”

【活用點撥】

氣量寬宏，以德報怨。當狄仁杰數次排擠婁師德，婁師德不僅沒有心生怨恨，以牙還牙，反而以德報怨，體現了極高的修養，正如孔子所說，“人不知而不慍，不亦君子乎？”其次，盡管狄仁杰對他并不友好，但他上了“十許通表”向武則天引薦狄仁杰，只因為他知道狄仁杰有才能，這體現了舉賢不避仇的境界。最后，狄仁杰因他舉薦而被重用，而婁師德從未向狄仁杰說過這件事，直到狄仁杰看了婁師德的推薦表后備受感動，同時“恐懼引咎”，并感慨“吾不意為婁公所涵，而婁公未嘗有矜色”。說明他對狄仁杰有舉薦之恩，并不是為了化解狄仁杰對他的排斥的“利益交換”，這更是難能可貴。正是因為婁師德氣量寬宏、克己讓人，真正做到了“宰相肚里能撐船”，才能與狄仁杰、張柬之等各臣各盡其責、通力合作，共同輔佐皇帝治理國家，保證了社會的安定。

文言故事二

絕纓之宴

楚莊王賜群臣酒，日暮酒酣，燈燭滅，乃有人引美人之衣者，美人援絕其冠纓，告王曰：“今者燭滅，有引妾衣者，妾援得其冠纓持之，趣火來上，視絕纓者。”王曰：“賜人酒，使醉失禮，奈何欲顯婦人之節而辱士乎？”乃命左右曰：“今日與寡人飲，不絕冠纓者不懽。”群臣百有余人皆絕去其冠纓而上火，卒盡懽而罷。居三年，晉與楚戰，有一臣常在前，五合五奮，首卻敵，卒得勝之，莊王怪而問曰：“寡人德薄，又未嘗異子，子何故出死不疑如是？”對曰：“臣當死，往者醉失禮，王隱忍不加誅也;臣終不敢以蔭蔽之德而不顯報王也，常愿肝腦涂地，用頸血湔敵久矣，臣乃夜絕纓者。”遂敗晉軍，楚得以強。

【故事大意】

楚莊王有次宴請群臣喝酒，傍晚酒喝得正歡，蠟燭突然滅了，有個大臣就拉美人的衣服，美人扯下這個人的帽纓，告訴楚莊王說：“剛才蠟燭滅后，有人拉我衣服，我把他的帽纓扯下來了，你催促人點燈，看看是誰的帽纓斷了。”楚莊王說：“是我讓他們喝酒的，醉后失禮是人之常情，怎么能為了要顯示婦人的貞潔而使臣子受辱呢？”于是馬上命令群臣說：“今天與我喝酒，不扯斷帽纓的話不盡興。”大臣們有一百多人都把帽纓扯掉，然后點燈接著喝酒，最后盡歡而散。三年以后，晉國與楚國交戰，有一位大臣奮勇爭先，五場戰斗都沖殺在最前面，首先殺敗了晉軍，最終獲得了勝利。楚莊王感到奇怪就問這位大臣說：“我的德行淺薄，從來沒有特殊優待過你，你這次為什么奮不顧死呢？”這位大臣說：“我罪當死，上次宴會上帽纓斷了的人就是我，大王您隱忍不治我的罪，我始終不敢因為受人庇護的恩德而不顯揚地報答你。我因此一定要為您肝腦涂地，沖鋒陷陣。我就是當年帽纓被扯下的那個大臣。”于是晉國被打敗了，楚國強盛了起來。

【活用點撥】

1.寬宏大度。臣子不守君臣之道，調戲嬪妃，而且有據可查，作為一國之君，楚莊王完全可以把他抓起來治罪。但他不把它當回事，沒有采納許姬的建議，反而讓群臣全都扯斷帽纓，不必拘束開懷暢飲，這顯示了一個明君的寬宏大度。楚莊王能夠成為春秋五霸之一是和他的寬宏大度、識人善用分不開的。

2.知恩圖報。楚莊王對唐狡有寬恕其罪、保全名譽之恩，對于楚莊王的恩情，作為臣子的唐狡心知肚明，以奮勇爭先、克敵制勝報答楚莊王的恩情。

（作者系復旦大學第二附屬學校教師）