龍勝偉江苗話精組字讀音的歷史層次

郭曉芹

（菏澤家政職業(yè)學(xué)院 早期教育系，山東 菏澤 274300）

注釋：

①發(fā)音合作人：蘇樹青先生，男，苗族，退休干部，69歲（2009年6月調(diào)查時(shí)）。居住于龍勝縣偉江鄉(xiāng)布弄村，沒有長(zhǎng)期外出過，本人會(huì)說苗話、桂林話和普通話三種語言，社交場(chǎng)合說桂林話，日常生活說苗話，所講苗話口音純正。父親會(huì)說苗話和桂林話，母親是偉江中洞人，只會(huì)講苗話。

②這里的白話當(dāng)?shù)厝苏J(rèn)為內(nèi)容豐富：客人來家里做客時(shí)，主人用來表達(dá)自己的禮貌時(shí)講的調(diào)侃的話可以稱為白話；陌生人見面時(shí)，為了委婉的表達(dá)自己的意愿也會(huì)互相對(duì)答，這種對(duì)答當(dāng)?shù)厝艘卜Q為白話，此外還有山歌等。

③標(biāo)注（文讀）的，全部是近年來從西南官話借入的詞語的讀音，在借入時(shí)聲、韻、調(diào)一并借入，并且已經(jīng)成為苗話語言系統(tǒng)的重要組成部分，故一并列出，為了區(qū)別苗話固有的讀音，加此標(biāo)注，下同。

④太平塘村方言點(diǎn)的材料來自王輔世的“廣西龍勝伶話記略”（上），《方言》，1979年第2期第137—141 頁(yè)；“廣西龍勝伶話記略”（下），《方言》，1979年第3期第231—240 頁(yè)。布弄村是筆者調(diào)查， 其余方言點(diǎn)來自李藍(lán)的《湖南城步青衣苗人話》243、252、254、257、261 頁(yè)，中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，2004.

⑤例詞有灶、接、千、錢、匠、鑿、送、漬等屬于精組字，瘡屬于莊組字。