安娜圖拉總部大樓，達姆施塔特，德國

（潘奕 譯）

1 外景/Exterior view（攝影/Photo: Roland Halbe）

開放、簡潔、可持續、以人為本，這些關鍵詞描繪了安娜圖拉工作園區的新建建筑。

達姆施塔特市的安娜圖拉工作園區在可持續性、材料效率、開放性和辦公樓的新工作方式等方面達到了一個建筑里程碑。由haascookzemmrich STUDIO2050設計的安娜圖拉新總部建筑獨具特點，例如采用創新的夯土外墻，以及這是世界上第一個墻身加熱供暖的建成實例。

這座前美國陸軍凱利軍營所在地的建筑物幾乎不會讓人聯想到傳統的辦公大樓，其在3層樓約10,000 m2的空間內為500名員工提供了工作場所。

主要的設計目標從一開始就是使建筑物實現全年自然通風，避免頻繁地消耗和維護暖通空調系統。向西的森林為這個想法提供了理想的條件。

安娜圖拉工作園區的新鮮空氣被兩個進氣塔吸入地下通道，并在建筑物內擴散開。由接地管道提供的預調節空氣，將加熱和冷卻的額外能源需求降至最低。

安娜圖拉工作園區的設計探索了許多新設計方式。規劃團隊不僅評估了運營該建筑所需的能源，還對其施工、維護，甚至最終拆除所需的所有資源都進行了嚴格審查，無一例外。

這種新的整體方法堪稱范例，并得到了德國聯邦環境基金會（DBU）和慕尼黑工業大學的資助。安娜圖拉總部大樓的早期設計過程中就對能耗進行了分析，從而為單個組件開發了節能解決方案。

主創團隊與馬丁·勞奇和Transsolar公司一起開發了一種創新的帶有墻熱供暖系統的夯土立面。夯土塊被堆砌在南北外墻上。……