王海明
《讀書:目的和前提》發表于《讀書》雜志1990年第4期,是該雜志“黑塞說書”系列的其中一篇。由楊武能選譯黑塞的原文并加上標題,編入統編版高中《語文》教材。該文編入統編版高中《語文》必修上冊時,又由編者對楊武能的譯文進行了刪減。但不管在《讀書》雜志上還是教材中,這篇文章的行文順序并未改變,都遵照了黑塞的德語底本。此文所在單元的學習任務群為“思辨性閱讀與表達”,但與本單元前四篇思辨類文章相比較,本文無論是在文體(隨筆)、文風上,還是在行文結構、思辨邏輯上,都有其獨特性,所以將其列為單篇教學。正如溫儒敏所說:“在新教材中,單篇教學和群文教學是并存的。”
一、以單元語境確定教學目標
必修上冊第六單元以“學習之道”為人文主題,圍繞課程標準中“思辨性閱讀與表達”這一學習任務群,共選擇了六篇課文。前四篇(《勸學》《師說》《反對黨八股(節選)》《拿來主義》)針對特定對象或現實問題闡發觀點,以議論為主,思辨性較強;后兩篇(《讀書:目的和前提》《上圖書館》)兼有議論和記敘,作者都結合自己的經歷來現身說法。所以,前后幾篇文章在文體(后兩篇為隨筆)及表達方式上有所差異。然而,六篇文章又屬于同一學習任務群,那么教學過程中都應圍繞整體的單元教學目標來展開,即“能夠把握作者的主要觀點和論述思路,感受文章的邏輯思辨力量,并能夠在表達交流時有理有據地進行論述,增強思維的邏輯性和深刻性”。
《讀書:目的和前提》是一篇有關讀書的隨筆,與典型的說理文既有聯系又有區別。黑塞先闡述觀點,然后用自己的切身經歷進行具體說明。(課文雖有刪減,但行文思路未變)學生不僅要對文中的觀點進行思考、辨析,還應注意把握個人經歷、經驗的記敘與立場、觀點之間的關系。
二、以關鍵詞把握文章觀點
關鍵詞是我們理解一段話或一篇文章內容的關鍵元素,關鍵詞的提取有助于我們把握文本的核心概念。讓學生提取這篇文章的關鍵詞并說明理由,不僅可以鍛煉學生放眼全文、著眼局部的整體與局部的辯證思維能力,還能鍛煉學生從文章到觀點再到關鍵詞的概括提取能力,從而更高效地把握文章核心,理解文章內容。“讀書”這一關鍵詞大家都能提取,有人或許會根據文章標題(楊武能選譯時所加)將關鍵詞提取為“讀書”“目的”“前提”,這時教師應以“讀書的目的和前提分別是什么”這一問題引導學生將關鍵詞細化、明確化。最終學生將關鍵詞確定為“讀書”“修養”“人格”,后兩個關鍵詞的依據是黑塞認為讀書的目的是獲得真正的教養,并且得有一個可教養的客體——個性或人格作前提。
關鍵詞確定后,再讓學生圍繞關鍵詞概括文章先后提出的觀點。在提取關鍵詞時,學生的思維方向是“文章——觀點——關鍵詞”,其實這時學生已經在概括文章的觀點了,但這時概括的觀點是籠統的,沒有跟文章的行文思路相結合。所以再從關鍵詞到觀點,可以讓學生將文章的觀點細化、凝練,并且思考文章提出觀點的行文思路。學生在概括時或許不能做到最凝練,這時教師可以提出要求:盡量再簡潔些,每個觀點分別給“修養”“讀書”“人格”下一個判斷。
修養是______________________________________。
讀書是______________________________________。
人格是______________________________________。
最終引導學生將觀點概括如下:
修養是一種人格完善。
讀書是一種人格修養。
人格是讓讀書完善修養的前提。
三個關鍵詞回環往復,在表面的論證邏輯之下是一個由“閱讀世界文學”這一話題組織起來的修養情境。
三、以關聯詞體悟思辨邏輯
文章的觀點主要集中在前四段,讓學生從文中找出作者發表觀點的句子,并讀出來。
對于教養也即精神和心靈完善的追求,并非是朝向某些狹隘目標的艱難跋涉,而是我們自我意識的增強和擴展,從而使我們生活更加豐富多彩,享受更多更大的幸福。
它的目的不在于提高這種或那種能力和本領,而在于幫助我們找到生活的意義,正確認識過去,以大無畏的精神迎接未來。
然而,對每一部思想家或作家的杰作的深入理解,都會使你感到滿足和幸福——不是因為獲得了僵死的知識,而是有了鮮活的意識和理解。
讀書絕不是要使我們“散心消遣”,倒是要使我們集中心智;不是要用虛假的慰藉來麻痹我們,使我們對無意義的人生視而不見,而是正好相反,要幫助我們將自己的人生變得越來越充實、高尚,越來越有意義。
他必須走一條愛之路,而非義務之路。
……
這些觀點句大多比較長,都是關聯詞引導的復句,而且關聯詞大多是“不是(并非是)……而是……”“不在于……而在于……”。“不是”“并非是”“不在于”是否定自己認為錯誤的,“而是”“而在于”是提出自己認為正確的,作者寓觀點于關聯詞中,以邊破邊立、下判斷的方式發表自己的觀點。
與本單元前面四篇典型的說理文相比,這篇文章前四段的思辨性表達也有明顯的不同:第一,上來沒引出中心話題“讀書”的任何觀點,而是界定了另一個概念“真正的修養”(讀書的目的)是怎樣的;第二,每一段的一整段都是在講道理,發表自己的看法,尤其是一、二兩段。所以,與一般的說理文的議論段“提出觀點——論據論證——總結照應”這一結構不同,此文前四段作者都先拋出一個簡單的觀點,然后再進行逐步深化,拓展論說,并且將深化的論點分布在各句群之中的關聯詞之間。這顯然是作者理性的道理闡釋思維。
四、以表達方式理清行文結構
除最后一段外,本文后半部分記敘了作者自己的讀書經歷:“我”依據自己的愛好而富有個性、生動熱情地與書籍打交道;閱讀中國書籍的新體驗帶給了“我”滿足。這部分找不到作者對“讀書、修養、人格”明確發表看法的句子,語句中有破或有立的關聯詞也幾乎不再運用,(第七段的“不是……而是……”是對中國典籍中所蘊含的精神的評價)幾乎都是記敘性的語言。
第五、六段記敘自己讀書的經歷、經驗,是以自己為例,來論證前面三、四段的觀點——人格是讓讀書完善修養的前提,即讀書應從興趣愛好入手,這樣才能愛上讀書,從而進行有個性的、生動熱情的閱讀。第七段記敘了涉獵中國典籍的情況,談到了中國典籍中人的道德精神與日常生活的和諧統一,這正好論證了一、二段的觀點——讀書對人的修養、人的精神世界的影響。
文章前四段是理性的道理闡釋,那么后面記敘個人讀書的經歷、經驗,明顯是偏于感性的。所以此文的行文結構是先以理性的論說闡述觀點,從概念界定和道理闡釋入手(提出問題);再以感性的回憶,記敘自己的切身經歷(分析問題);最后(末段)結合當下的閱讀現象,強調閱讀杰作的重要意義和途徑(解決問題)。文章用關聯詞深化論說,寓觀點于關聯詞間,由理性的“議”到感性的“敘”,以記敘佐證議論,以感性呼應理性。這當然由“隨筆”這一文體所決定,相對于刻板的論述文,隨筆更能顯示作者的文風、個性與人格。
[作者通聯:浙江湖州市安吉縣孝源街道安吉藝術高級中學]