《中國感染與化療雜志》投稿須知

《中國感染與化療雜志》是由中華人民共和國教育部主管，復旦大學附屬華山醫院主辦，國內外公開發行的醫學學術期刊。主要刊載感染性疾病與抗微生物化療領域的最新科研成果、新技術、新方法及臨床經驗，旨在開展國內外學術交流，提高我國感染性疾病診斷與治療水平和臨床實踐能力。

● 讀者對象

本刊主要讀者對象為臨床各科醫師、醫院藥劑科工作人員、臨床微生物檢驗人員及從事抗微生物化療的藥理學、臨床藥理學、臨床微生物學和臨床藥學研究的各級人員。

● 征稿內容與欄目

本刊設置的欄目有：論著（5 000 字左右）、病例報告（3 000 字左右）、綜述（5 000 字左右）、講座（5 000 字左右）、合理用藥（1 000 字左右）、編譯、國內外動態、信息交流等。歡迎作者投稿，來稿請注明欄目名稱。

● 投稿注意事項

1. 投稿要求 來稿內容應具有創新性、科學性、實用性，論點明確，資料可靠，文字精煉，層次清楚，數據準確，書寫工整規范。來稿須附單位推薦信，如系科研基金項目，則須注明基金項目名稱及編號等，寫明第一作者簡介（姓名、出生年、性別、學位、職稱及主要研究領域），工作單位、地址、郵政編碼、郵箱和聯系電話（手機號），及通信作者（姓名，郵箱），來稿請勿一稿多投。

2. 稿件要求 來稿格式要求5 號宋體字，1.5 倍行距，word 排版。

● 撰稿要求

1. 篇名 篇名要簡明、切題，不用副題，以不超過20 字為宜。盡量避免 “…的研究”、“…的探討”、“…的觀察”等非特定詞。篇名中一般不用縮寫符號和代號，公知公用者（如DNA、CD4 等）除外。篇名要求中、英文對照。

2. 作者署名與單位 作者署名排序應在投稿時確定，編排過程中不能改動，外國作者不譯成漢文。作者單位需列出全稱至科室或部門，并注明省、市名和郵政編碼。作者單位要求中英文對照，英文單位名稱附在英文篇名下。多單位合作研究的文稿，除第一作者需注明省、市名和郵政編碼外，其余按署名順序列出作者單位（包括科室或部門） 的全稱。英文摘要中作者姓名用漢語拼音，姓氏全大寫。外國作者姓名要寫全，首字母大寫。

3. 摘要 論著須有中英文摘要，摘要為結構式，不分段，一般以300 字左右為宜。包括：目的、方法、結果、結論。英文摘要的內容可更翔實些，注意突出自己的創新之處。

4. 關鍵詞 提供引自《MeSH》詞表為主的關鍵詞3～8 個。關鍵詞中縮寫詞應按MeSH 還原為全稱，中文關鍵詞不能用英文縮寫。中英文關鍵詞應對應一致。

5. 正文 內容應包括引言（研究背景、目的）、材料與方法、結果、討論。文章編號采用三級標題頂格排序，一級標題以“1，2，3”排序，二級標題以“1.1， 1.2；2.1， 2.2”排序，三級標題以“1.1.1， 1.1.2；2.1.1， 2.1.2”排序，引言不排序。要求論點明確，數據可靠，文理通順。注意保守國家機密，引用資料應有文獻出處。所引文獻用方括號按先后順序右上角標注于正文中，并與文后參考文獻的排列順序一致。

6. 體例 盡量減少層次。材料與方法、結果、討論用一級標題，其下一級標題用5 號黑體，一、二級標題獨占1 行；再下一級標題用5 號宋體，標題后空1 格接排正文。段落內需要序號分別說明，可采用①×××；②×××。

7. 腳注說明 ①課題基金名稱與編號；②國家攻關項目的名稱；③獲獎名稱、級別、等級與編號；④作者單位（單位名稱至科室或部門，省、市名，郵編）；⑤第一作者簡介（姓名，出生年，性別，學位，職稱，主要研究領域）；⑥通信作者（姓名，郵箱）。

8. 計量單位 按《中華人民共和國國家標準（GB3100～3102-93）量和單位》（北京：中國標準出版社，1994 年出版）書寫。如濃度單位mol/L 不應寫成M，此外當量濃度（N）、毫當量（mEq / L）、毫滲量（mOsm / L）、ppm、ppb 等均已廢止，不應再使用。血壓單位可用mmHg。對人體檢驗數值，應統一用L（升）作為表示檢驗組分濃度的基準單位，如血鈉300 mg / dl 應表示為130.5 mmol / L。統一用小數報告人體檢驗結果的構成比，如白細胞分類中的中性粒細胞占70%應表示為0.70。數字與計量單位之間留一空隙。量的符號一律用斜體字。

9. 名詞術語 全文應統一。采用全國自然科學名詞審定委員會公布的《醫學名詞》等各科名詞，《中華人民共和國藥典》（2000 年版）、《中國藥品通用名稱》（北京：化學工業出版社，1997 年版）中的藥名。名詞術語在首次出現時應用全稱，以后可縮寫。

10. 標點符號 以《中華人民共和國國家標準（GB/T 15834—2011）（標點符號用法）》（北京：中國標準出版社，2012年出版）標點符號用法為準。

11. 外文、計算機打印稿應區分外文文種（如希文、拉丁文），正、斜體，大、小寫，上、下標等。正體：單位符號如mm，kg，cm，MHz；公式運算符號如連加號∑，增量符號Δ；化學符號Ca2+等。斜體：量符號如m（質量），c（濃度），v（速度）；化學旋光性和構型如L-，D-；統計學符號如s（標準差），sx（標準誤），t（t檢驗），n（樣本數），r（相關系數），P（概率），F（F檢驗）等。大寫：國名、人名、地名、團體及機構的首字母應大寫，某些縮略語如DNA、ATP、AIDS 等。小寫：除必須大寫的情況之外，一般均用小寫。非人名命名的專業詞匯也用小寫，某些外文縮略語如po、im、tid、r/min 等。

12. 數字 以《中華人民共和國國家標準（GB/T 15835—2011）（出版物上數字用法）》（北京：中國標準出版社，2011年出版）數字用法為準。除構成定型詞（十二指腸）、慣用語（二倍體）、約數（五六萬套）、縮略語（“九五”計劃）等需用漢字之外，凡可用阿拉伯數字且得體的地方，盡量使用阿拉伯數字。數值的書寫應規范，有效數字應全部寫出，小數點兩邊每3 位數留一空隙，注意不用逗號分隔（如5 500.123 4）。數值及偏差范圍的書寫應正確，如3～8，2%～5%，2 mm+2 mm，（25±0.5）mL，（1～3）×109/L，50～80 mol/L 等。附帶尺寸單位的數值相乘，按下列方式書寫：4 cm×3 cm×5 cm，而不寫成4×3×5 cm。時間表達，采用d、h、min、s，而不用天、小時、分、秒。

13. 表和圖 表和圖應設計合理、簡明，具有自明性。凡能用文字說明的不用表和圖。某些數據必須用圖或表格表達時，圖、表內容與正文勿重復。圖、表按其在正文中出現的先后順序連續編碼，每幅圖、表應冠有中英文圖、表題，內容和注釋均為英文，說明性的資料應置于圖、表下方注釋中，并在注釋中標明圖、表中使用的全部非公知公用的縮寫。表格采用三線表，不用縱線，各欄應對齊，在word 文檔中以插入表格形式排版。表內數據要求同一指標有效位數一致，一般按標準差的1/3確定有效位數。線圖應繪制準確，線條清晰，高寬比例約5∶7。黑白照片清晰，剪裁適當，寬度以7 cm 或17 cm 左右為佳。必須用彩色印刷的照片需注明，并酌付制作工本費。

14. 致謝 作者對得到他人或單位的支持表示致謝可在文末（參考文獻之前）注明，但應征得被致謝者書面同意。

15. 參考文獻 一般引用近幾年反映最新進展的公開發表文獻，并按正文中出現的先后順序編號排列，參考文獻應為原始文獻并必須與原文核對無誤，其格式如下：

[期刊] 作者（只列出3名，3名以上加“等”，西文作者姓在前，名縮寫在后，全大寫）.篇名[J].刊名，年，卷（期）：起止頁.

[1] 胡付品，朱德妹，汪復，等. 2013 年中國CHINET 細菌耐藥性監測[J].中國感染與化療雜志，2014，14（5）：365-375.

[2] CHEN S D， HU F P， XU X G， et al. High prevalence of KPC-2 type carbapenemase coupled with CTX-M type extendedspectrum β-lactamases in carbapenem-resistantKlebsiella pneumoniaein a teaching hospital in China[J]. Antimicrob Agents Chemother， 2011， 55（5）： 2493-2494.

[書籍] 作者．書名[M].版本（第1 版可不寫）．出版地：出版單位，年：起止頁.

[3] 汪復．抗菌藥物臨床應用新編[M]．1 版.上海：上海醫科大學出版社，1994：76-79.

[書籍中析出文獻] 作者．篇名[M]//主編者.書名．版本.出版地：出版單位，年：起止頁.

[4] 陳崗．原位雜交技術在病理學中的應用[M]//許良中.實用腫瘤病理方法學.上海：上海醫科大學出版社，1997：603-608.

[會議錄、論文集、論文匯編] 作者．篇名[C]//文集名.會議名，會址，開會年份，出版地：出版者，出版年：起止頁.

[5] 趙秀珍．關于計算機學科中幾個量和單位用法的建議[C]//中國高等學校自然科學學報研究會編．科技編輯學論文集. 北京：北京師范大學出版社，1997：125-129.

[電子文獻] 主要責任者. 題名[文獻類型標識/文獻載體標識].出版物題名，年，卷（期）：頁碼［引用日期］.獲取和訪問路徑.

[6] MYBUBG A A， GRATTAPAGLIA D， TUSKAN G A， et al. The genome of Eucalyptus grandis[J/OL]. Nature， 2014， 510：356-362 [2014-06-25]. http：//www.nature.com/nature/jouranl/v510/n7505/pdf/nature13308.pdf.

16. 錄用與回修 來稿須附單位推薦信。推薦信應注明對稿件的審評意見以及無一稿多投、不涉及保密、署名無爭議等項。本刊收到稿件由編委會審定后決定取舍。編輯部根據審稿意見和編輯規范對來稿進行修改和（或）提出修改意見后退作者修改，若作者3個月內不修回，作自動撤稿處理。來稿須付稿件處理費100 元，稿件確認刊載后需按通知數額付版面費，要求刊印彩圖者需另付彩圖印制工本費。稿件刊出后酌致稿酬（已含光盤版，網絡版稿酬）。來稿一經接受刊登，由作者親筆簽署論文專有使用權授權書，專有使用權即歸《中國感染與化療雜志》所有。《中國感染與化療雜志》有權以電子期刊、光盤版等其他方式出版接受刊登的論文，未經《中國感染與化療雜志》同意，該論文的任何部分不得轉載他處。

本刊已啟用網上投稿系統，投稿網址： http：//kghl.cbpt.cnki.net，進入網頁后作者可點擊“作者工作區”，然后按提示進行網上投稿。

編輯部地址：上海市烏魯木齊中路12 號（郵編200040）華山醫院抗生素研究所《中國感染與化療雜志》編輯部

電話：021-52888148； 傳真：021-62484347； 聯系郵箱：cjic@fudan.edu.cn