杭州玉泉觀魚景區歷史變遷與研究文獻初探

汪藝澤

1. 玉泉觀魚現狀景觀

2. 郁希范《西湖勝景圖冊之玉泉觀魚》

玉泉與虎跑泉、龍井泉并稱為杭州西湖三大名泉，最初記載于南齊建元年間，泉眼擴為方池，泉水自然滲出。此后歷代在此建有寺廟、園林，泉池初為放生池，后漸兼具游賞功能。清雍正年間寺景躋身“西湖十八景”之列，名“玉泉觀魚/玉泉魚躍”，盛極一時。60年代保留園內古泉，并將原址改造為一座具有江南庭院特色的公園，劃入杭州植物園。2001年再度修繕擴建，如今分為規整院落圍合的北園與展現自然山水風景的南園兩部分。作為寺觀園林與公共園林相結合的經典個案，玉泉觀魚從空間布局到園林要素無不體現著濃厚的江南傳統人文色彩及深遠的歷史積淀（圖1）。

1 古代文獻記述

1.1 歷史記載

玉泉觀魚景區位于仙姑山北的青枝塢口（今杭州植物園內），相傳建于南朝，宋時名玉泉凈空寺，幾度興廢，清康熙年間賜名清漣寺。南宋周棟《玉泉開山記》提及寺內玉泉又名“撫掌泉”的傳說。宋末元初周密《武林舊事》提及西湖北山一代111處供游玩的景點中即包括玉泉。

方志類文獻對玉泉寺的記載最早見于南宋潛說友《咸淳臨安志》：“南齊建元中，靈悟大師曇超開山卓庵講經演法，天福三年始建寺，名凈空院。淳佑十一年，理宗皇帝賜御書玉泉凈空之院六字”，可知該寺院始建情況。其余志書對其史料梳理集中于明清兩代，如明田汝成撰《西湖游覽志》、劉伯縉等修《杭州府志》、吳之鯨撰《武林梵志》、清李衛修《西湖志》等，另有明王在晉、清李衛二人在寺院修繕期間撰《重修玉泉寺碑記》可作為歷史信息的有效補充。……