“一帶一路”下本溪推進旅游供給側結構性改革研究

文/張超 呂莉，.遼寧科技學院；.沈陽師范大學

供給側結構性改革，是指從提高供給質量和效率出發，用改革的辦法推進要素的整合與創新、結構的調整與優化，去除供給約束、釋放潛力、增強活力。供給側改革的最終目的是滿足需求，主攻方向是提高供給質量，根本途徑是深化改革。

本溪地處遼寧省東部素有“地質搖籃”“地學殿堂”之稱。山、水、泉、洞、峽谷異彩紛呈，具有構造形跡旅游景觀、地學景觀、古生物旅游、地貌旅游等景觀；本溪大石湖、湯溝、觀音水庫等水體旅游景觀；關門山森林公園、佛頂山森林公園等動植物旅游景觀；本溪廟后山古人類遺址、抗聯第一路軍西征會議遺址等人文旅游景觀。 因它具有歷史性、文化性、觀賞性，吸引了國內外游客。 20 16年底，本溪市進入了第二批”國家全域旅游示范區“名單，推動了本溪旅游從景點旅游到全域旅游轉變，推動本溪全域景區化、建設標準化、基礎設施和功能全域化、公共服務一體化。如何融入《遼寧省參與建設絲綢之路經濟帶和21世紀絲綢之路實施方案》《本溪市旅游業“十三五”發展規劃》，以全面落實本溪市旅游總體布局，供給側結構性改革在推進本溪全域旅游起著不可替代的作用。

1 “一帶一路”下本溪旅游業發展的短板

1.1 旅游整體形象不夠到位。本溪旅游產業發展各有特色，文化、民俗、旅游產品等專項旅游已形成了一批龍頭產品，但是鏈條上“食、住、行、游、購、娛”綜合配套與產業體系化、管理體制與“一帶一路”融合度不夠，減少了本溪產業對外營銷。

1.2 對外宣傳不夠。本溪旅游整體宣傳不到位，無法達到“一帶一路”國際標準，導致旅游業的經濟效益上升不明顯。

1.3 公示語翻譯語種有限。這阻礙了向“一帶一路”國家宣傳。目前本溪旅游景區的公示語翻譯存在諸多的不規范現象，且景區只有英語指示牌，阻礙了本溪文化走出去的步伐。

2 本溪旅游供給側結構性改革融入“一帶一路”路徑

2.1 加強旅游產業要素供給。通過旅游資源、生態環境、公共服務、體制機制、政策法規、文明素質等進行全方位的監管，加強自然景觀、人文景觀、城市建筑設施、農業、林業、動植物觀光的一體化，把本溪打造成不同群體需求的旅游勝地。

2.2 拓展旅游市場手段供給。一是景點鏈條化。將本溪水洞、關門山、湯溝、鉄剎山、老邊溝、大石湖、五女山、望天洞、大雅河、楓林谷等景區整合成產業鏈結構優質化、效益化、國際化的旅游經濟增長模式。二是打通國際客源市場。主要以韓國、日本、俄羅斯、朝鮮、蒙古等東北亞地區和港澳臺為重點的核心目標市場；以東南亞、美國以及西歐國家客源市場為主的二級基礎目標市場；以及以北歐、東歐和南亞、中東地區為主要促銷對象的其它國家和地區。三是建立復語式旅游標識系統。尤其是在道路引導系統、景區內的標識及指引系統附有以簡明中英、俄、日、韓等復語式標志。四是打造知名品牌展會。在宣傳“楓葉節”、“ 遼硯奇石展”、“剪紙文化節”時，引進國內外競爭力強的會展企業進駐本溪，引進先進國際化理念和經驗，提升會展業的整體發展水平。

2.3 宣傳旅游文化供給。一是利用互聯網+、微博、微信等現代化手段加快推進東北祖源、東北道教祖庭、高句麗發祥、建州女真肇興、滿族文化、青云山文化等傳統文化向境外宣傳。二是在沈陽車站、地鐵、高鐵、公交站、機場等主要交通節點設置大型廣告宣傳，把本溪楓葉節、遼硯文化節，中國剪紙創意文化節、特色美食、農家樂等具有地方特色旅游和飲食文化面向海外文化產業宣傳。三是推出大型文藝匯演，對外傳播本溪百年工業文明、煤鐵之城、滿族風情、抗聯史記、三都五城、遼寧本溪湖工業遺產群、愛國革命歷史文化遺址遺跡等本土化文化，打造區域特色品牌。

2.4 開放驅動戰略供給。一是高校層面。應及時將辦學面向、學科專業設置等與企業需求側進行對接，其次，做好地方應用型人才的供給，與“一帶一路”沿線國家大學培養方案相結合，促進雙方教學、科研人員交流合作。再次，站在服務國家創新驅動發展戰略高度，將雙創與課程建設、“一帶一路”建設相結合，加強教師國際化培訓與指導，通過國際研學、旅游實踐、為企業服務來全面推進應用型人才培養。二是政府層面，給“外語+文化旅游”人才激勵政策，在多種節慶活動、民俗活動和旅游文化藝術節中發揮其作用，以推進農業、 林業、工業、文化、城鎮、生態建設與旅游深度融合，以確保“一帶一路”沿海國家和人民多層面了解本溪。三是“旅游+”層面。它涉及多方位，多維度，多領域，全域旅游就是“旅游+”發展的高級階段形式，其主要思路就是充分發揮旅游作為實體經濟和無邊界產業所具有的輻射性、包容性和帶動性作用，將旅游業作為融入“一帶一路”經濟發展的杠桿元素，開發旅游主題產品和精品特色民宿、生態新業態，實現區域資源有機整合以及產業融合發展，促進本溪文化、商業、旅游融合發展，并帶動相關產業、公共服務、生態環境、體制機制等方面一體化提升。