馬茹雪
(同江市人民廣播電臺(tái),同江 156400)
廣播新聞編輯工作是廣播媒體的一項(xiàng)重要工作。廣播新聞是廣播電臺(tái)的立臺(tái)之本,也是廣播事業(yè)的立業(yè)之本,這是由廣播的特點(diǎn)和性質(zhì)決定的。如何讓聽(tīng)眾了解剛剛產(chǎn)生和正在發(fā)展的新聞信息,以滿足受眾對(duì)高質(zhì)量信息的需求,是廣播新聞工作者必須考慮的問(wèn)題。這也對(duì)廣播新聞編輯提出了更高和更嚴(yán)格的要求。
廣播新聞編輯首先指廣播新聞編輯工作者,即在廣播電臺(tái)從事編輯工作的新聞工作者,包括負(fù)責(zé)稿件加工、話題選擇、節(jié)目策劃、制作和播出的人員;其次是指廣播新聞節(jié)目具體的編輯工作。廣播新聞編輯是廣播新聞節(jié)目整個(gè)工作流程的總稱,包括構(gòu)思、組織、加工、制作等一系列環(huán)節(jié),以廣播獨(dú)有的特點(diǎn)和傳播方式,為廣大廣播聽(tīng)眾服務(wù)。
聲音是新聞的傳播符號(hào),經(jīng)電波傳遞的聲音轉(zhuǎn)瞬即逝。要使聽(tīng)眾能在很短的時(shí)間內(nèi)收聽(tīng)并理解廣播新聞,廣播新聞的語(yǔ)言必須短小精悍、通俗易懂,廣播新聞稿件必須按事情發(fā)生的順序陳述,少用倒敘、插敘敘述方式。由于廣播電臺(tái)采編人員有限,全部新聞稿件都由記者采寫(xiě)有一定難度,所以,一些廣播媒體與紙質(zhì)媒體或通訊社合作,共享新聞資源,使用報(bào)紙媒體或通訊社的新聞稿。而廣播新聞?dòng)植荒軐?duì)報(bào)紙新聞和通訊社新聞的照抄照搬,必須進(jìn)行編輯,把較長(zhǎng)的新聞?wù)Z言改短,把不易理解的語(yǔ)句用通俗易懂的語(yǔ)言轉(zhuǎn)換表達(dá),這些都是廣播新聞編輯人員要做的。
廣播新聞的編輯要適應(yīng)線性傳輸?shù)囊螅x頭條新聞,以熱點(diǎn)新聞和重磅信息吸引受眾收聽(tīng);必須精心撰寫(xiě)內(nèi)容提要,讓聽(tīng)眾對(duì)新聞節(jié)目的內(nèi)容有大概的了解,并在一定時(shí)間內(nèi)收聽(tīng)自己關(guān)心的新聞;廣播新聞編輯要合理配置稿件,運(yùn)用多種方式和風(fēng)格協(xié)調(diào)稿件內(nèi)容的關(guān)聯(lián)性,以實(shí)現(xiàn)節(jié)奏的和諧融洽;充分運(yùn)用片頭、片花和采訪錄音,使新聞節(jié)目的音響豐富多樣,強(qiáng)化節(jié)目的可聽(tīng)性。
新聞選題是新聞報(bào)道的題材選擇,它反映了新聞報(bào)道的范圍。廣播新聞編輯工作首先對(duì)新聞事件的題材進(jìn)行選擇。哪些題材適合報(bào)道,哪些不適合報(bào)道,編輯人員必須科學(xué)做出取舍。
廣播電臺(tái)新聞報(bào)道的來(lái)源較多,記者所作的采訪、其他電臺(tái)提供的稿件、通訊社的稿件、其他主要媒體的報(bào)道以及聽(tīng)眾“爆料”的新聞等,這大量的新聞并不能夠全部播出在廣播新聞節(jié)目中,而是必須經(jīng)過(guò)選擇。
對(duì)新聞進(jìn)行取舍,需要廣播新聞編輯人員對(duì)題材有良好的把握和掌控能力。好的題材就能成就一篇優(yōu)秀的新聞作品。
時(shí)新性、重要性、顯著性、接近性、趣味性等新聞價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)也是廣播新聞選擇的標(biāo)尺,符合新聞宣傳紀(jì)律的報(bào)道題材,符合媒介報(bào)道方針的新聞內(nèi)容,才能夠進(jìn)入廣播新聞編輯的范疇。
廣播新聞編輯人員在選擇了可供播出的稿件后,還必須結(jié)合節(jié)目時(shí)長(zhǎng)和其他新聞稿件的重要性及其稿件的數(shù)量,對(duì)不同的新聞稿件進(jìn)行改寫(xiě)。
如果原稿件中的事實(shí)、思想、語(yǔ)法、修辭、邏輯、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等方面發(fā)生差錯(cuò),需要編輯進(jìn)行修改,新聞稿件中出現(xiàn)的人名、地名、職務(wù)、數(shù)字等要素,需要編輯進(jìn)行核實(shí)和訂正,用正確的內(nèi)容替換掉原來(lái)不正確的內(nèi)容。對(duì)于原稿中存在的疑點(diǎn),如果不能得到準(zhǔn)確的結(jié)果,而又不能延誤新聞的播出時(shí)間,可在不影響整體新聞事實(shí)報(bào)道的條件下,把不清楚的內(nèi)容做刪節(jié)處理.
需簡(jiǎn)明扼要、短小精悍,廣播記者傳給編輯部的稿件,可以提供更多的新聞事實(shí)和新聞細(xì)節(jié),以便于編輯部對(duì)稿件進(jìn)行選擇和修改。編輯部的編輯人員選擇稿件后,就必須對(duì)事實(shí)和內(nèi)容進(jìn)行壓縮,僅保留典型的細(xì)節(jié)和現(xiàn)場(chǎng)錄音,刪除多余的套話和不必要的解釋、背景資料和音響材料等。
除了對(duì)廣播稿件進(jìn)行壓縮或增補(bǔ),廣播新聞編輯工作者常常還要對(duì)原稿件進(jìn)行改寫(xiě),有時(shí)甚至是“大刀闊斧”的改寫(xiě),甚至原稿件與播出稿相比變得“面目全非”也在情理中。廣播是聲音的單信號(hào)傳播,不像報(bào)紙新聞或電視新聞那樣,可以“親眼看見(jiàn)”,這也使得廣播新聞稿與報(bào)紙新聞稿、電視新聞稿在語(yǔ)言組織和表達(dá)方式上明顯不同。廣播新聞則適合采用順敘的敘述方式。電視新聞中出現(xiàn)人物同期聲時(shí),在電視屏幕中打出對(duì)方的身份信息即可,廣播新聞則必須由記者或主持人敘述出對(duì)方的身份信息,才能讓聽(tīng)眾明白采訪錄音的來(lái)源。廣播媒體不可能做到一家獨(dú)大,廣播媒體要豐富新聞報(bào)道的內(nèi)容,就要博采其他媒體之長(zhǎng),跨媒體合作,共享新聞資源。采用了其他媒體的稿件之后,就需要廣播新聞編輯對(duì)稿件進(jìn)行改寫(xiě),使之滿足廣播稿件短小精悍、通俗易懂的口語(yǔ)化播出要求。
改寫(xiě)是對(duì)原稿的重新寫(xiě)作,包括改變新聞報(bào)道的主題和角度,改變導(dǎo)語(yǔ)的表述方式,對(duì)原稿的結(jié)構(gòu)進(jìn)行調(diào)整,改變報(bào)道的體裁。改變體裁的例子有把廣播專題改寫(xiě)為廣播消息、把廣播消息改寫(xiě)為簡(jiǎn)訊,甚至可以把廣播評(píng)論改寫(xiě)為廣播消息,還可把篇幅較長(zhǎng)的廣播專題分篇做連續(xù)報(bào)道。
綜合就是把若干篇稿件合并、改寫(xiě)成一篇新聞稿。有時(shí),編輯可能收到若干篇反映同一題材的稿件,不同稿件各有各的長(zhǎng)處,如果同時(shí)采用,會(huì)導(dǎo)致篇幅過(guò)長(zhǎng)且內(nèi)容不精練,效果也不理想。采用綜合的方法,能有效解決問(wèn)題。
當(dāng)特別重大或重要的事件出現(xiàn)時(shí),編輯會(huì)策劃或組織同一主題的稿件,或口播新聞,或連線報(bào)道,或錄音報(bào)道,同主題下多條新聞集中編排、集中播發(fā),這是一種綜合的方法,并且可以在第一時(shí)間滿足聽(tīng)眾獲悉新聞信息的需要。