魚我所欲也

一簞①食，一豆②羹③，得之則生，弗得則死。呼爾而與之④，行道之人弗受；蹴⑤爾而與之，乞人不屑⑥也。

（選自《孟子》）

【注解】

①簞（dān）：古代盛飯的竹器。②豆：古代的一種木器，用來盛肉或其他食品。③羹（ɡēnɡ）：用肉、菜等做成的湯。④呼爾而與之：（輕蔑地）吆喝著給他（吃）。呼爾，喊叫呵斥的樣子。⑤蹴：用腳踢著。⑥不屑：不愿意接受，認為不值得。

【譯文】

一碗飯，一碗湯，得到它就能活下去，得不到它就會餓死。用輕蔑的態度，吆喝著讓人吃，過路的人不會接受；用腳踢著把東西送給人，即使是乞丐也不愿意接受。

【我來練一練】

1.解釋句子中加點的詞語。

（1）一簞食，一豆羹。食：______________________________。

（2）呼爾而與之，行道之人弗受。弗：______________________________。

2.“之”的意思不同，讀起來輕重也不同。讀下面的句子，注意體會。

（1）得之則生，弗得則死。之：它，指食物。

（2）行道之人弗受。之：的。

3.這則小古文告訴我們一個什么道理？用自己的話寫一寫吧！

《魚我所欲也》參考答案

1.（1）食物（2）不

3.這段話告訴我們：每一個人都有自尊，即使是出于好心想要幫助別人，也要講究方式和態度。否則，別人是不會接受你的幫助的。