佩雷斯自傳推出中文版

日前以色列前總理、總統西蒙·佩雷斯之子舍米·佩雷斯受邀來到北京，講述他父親的自傳《大夢無疆：勇氣、想象和現代以色列的建立》背后的故事?！洞髩魺o疆：勇氣、想象和現代以色列的建立》由上海譯文出版社引進出版。在《大夢無疆》一書中，他以親歷者、決策者和見證人的角度，記錄了二十世紀上半葉開始的以色列建國歷程，完整再現了現代以色列歷史上幾乎所有的決定性時刻。這本自傳是西蒙·佩雷斯的遺作——在寫完本書后不久，他就因病去世。舍米·佩雷斯說，這是他父親的第20本書，也是第一部書寫他自己的書。這本書不是有關歷史，而是屬于未來的?！拔腋赣H有一種氣質，他的氣質屬于未來?！彼f，他父親寫自己、寫過去會精簡到關鍵的要點，而寫未來都是有詳盡的細節，“我父親說過，未來是大腦、科技和企業家精神主導的，通過大腦、創新能力，才能不斷實現夢想。”舍米·佩雷斯特別談到，這個書名是他父親立刻想到的，“他說過，唯一遺憾是沒有夢想更多，沒有夢想更大。”舍米·佩雷斯如同父親的代言人，也像在傳遞父親的心聲，他認為，步入新的時代后，仍然有很多人不敢有夢想。在全球有些地方，很多人有夢想但不敢去實現?！坝肋h都要有夢想，追逐夢想可能會碰到困難，但不應該停止夢想。”