彈劾的意義

【美】《時(shí)代》11月18日

在托克維爾《論美國(guó)的民主》發(fā)表半個(gè)世紀(jì)之后，另一位歐洲觀察家詹姆斯·布萊斯在《美利堅(jiān)共和國(guó)》這本書里，也對(duì)美國(guó)民主提出了警告：擁有多數(shù)民意的總統(tǒng)，可能會(huì)嘗試踐踏法律，而且這種行為能得到多數(shù)民眾的支持，而不是站在他們的對(duì)立面。今天，布萊斯的預(yù)言已經(jīng)成了現(xiàn)實(shí)。特朗普的崛起和他相當(dāng)堅(jiān)實(shí)的民意支持度，對(duì)美國(guó)的民主發(fā)起了前所未有的挑戰(zhàn)，他拋棄了歷任美國(guó)總統(tǒng)珍之重之的幾乎所有重大政治倫理和高貴姿態(tài)，任性胡為，無法無天。因此，11月13日開始的國(guó)會(huì)彈劾聽證，將不僅關(guān)乎特朗普個(gè)人的命運(yùn)，更是美國(guó)民主的一個(gè)決定性的時(shí)刻，它將決定這個(gè)國(guó)家是一個(gè)理性主導(dǎo)的社會(huì)還是一個(gè)情緒主導(dǎo)的社會(huì)，是非重要還是信念重要，證據(jù)重要還是站隊(duì)重要。而隨著事態(tài)的發(fā)展，越來越多的證據(jù)開始浮現(xiàn)，特朗普的一些鐵桿支持者也出現(xiàn)了態(tài)度的搖擺反復(fù)。我也堅(jiān)信一點(diǎn)：民眾會(huì)犯錯(cuò)，但在事實(shí)和時(shí)間的作用下，他們最終會(huì)做出正確的選擇。

存款致貧——零利率正在吞噬德國(guó)人的財(cái)產(chǎn)

【德】《明鏡》?11月9日

自2008年金融危機(jī)開始，主要工業(yè)國(guó)家的存款利率一直處于歷史低點(diǎn)，甚至出現(xiàn)了負(fù)利率現(xiàn)象，很多人原以為低利率只是應(yīng)對(duì)金融危機(jī)的危機(jī)管理措施，然而低利率已成為新常態(tài)，且至少將持續(xù)10年。將錢存于銀行，然后坐等存款增多，這本是很多德國(guó)人的習(xí)慣，但如今舉債者成為了人們眼中的聰明人，老老實(shí)實(shí)存錢的被視為傻瓜。……