傳承·更新

胡由之

摘? ? 要：隨著工業文明的到來，城市化進程不斷加劇和城市規模相繼擴大，使人類的生活方式以及生活悄然改變，城市整體特色缺失，城市建筑“千篇一律” 等問題也隨之而來，尤其是歷史文化名城，由于城市文化與審美心理的更新，城市形象的新與老之間產生了或多或少的沖突與矛盾，原本鮮明的城市整體特色正在逐漸減弱，令人惋惜。鑒于此，本文提出，在文化制勝的全球趨勢下，城市之間的競爭實質上也是文化之間的競爭。歷史文化名城凝聚了城市歷史的變遷，是城市風貌的精彩華章，因此，在當代城市發展的重要時期，應該尊重城市歷史文脈、傳承特色地域文化，將城市風貌、歷史人文景觀與城市建設有機結合。

關鍵詞：歷史文化名城保護與發展;城市規劃;城市特色;舊城保護

1? 當代城市發展與保護之間的矛盾

在《城市德行與功能》中有這樣一段精辟的論斷：“如果說在過去許多世代里，一些名都大邑如巴比倫、雅典、北京、巴黎和倫敦都曾經成功地主導過他們各自國家民族歷史的話，那首先是因為這些大都城始終能夠成功地代表各自的民族歷史文化，并將其絕大部分流傳給后世。”可見，歷史文脈是維系城市生存發展、挑戰國際競爭的生命力所在。

近年來，城市化進程加速，城市美化運動此起彼伏，使城市面貌發生了翻天覆地的改變。這些改變一方面帶來城市快速發展的喜悅，一方面也導致了城市形態千篇一律。同時，因為城市規模日益擴大，功能分區日趨多元化，城市文化生態環境也悄然改變。一些具有鮮明中國地方特色的城市，隨著建筑的國際化趨勢、營造工藝與材料的進步以及審美心理的變化，城市形象的新與老之間產生了或多或少的沖突與矛盾，尤其是一些歷史文化名城，原本鮮明的城市整體特色正在逐漸減弱，令人扼腕。

這樣的變化并非是一蹴而就的。早在幾年前，德國的《明鏡》周刊上刊登了這樣一段文字：“現在的北京，與其說是一座城市，毋寧說是街道、建筑物和空地的堆砌……沿馬路走上幾個小時，竟然看不到一座前兩個世紀留下的古建筑物，更不用說具有引人注目的建筑風格了。”這段話在一定程度上反映了北京的城市風貌在當代發生的改變。還有青島，作為一個典型的侵入型城市，城市歷經侵入、競爭、選擇與適應，形成了極具特色的城市文化景觀。如今，隨著建筑國際風格的蔓延，青島的城市空間也悄然發生了改變，建筑的地區性、民族性逐漸淡化，導致城市空間特色開始模糊。例如青島的重要地標天主教堂，已失去了原有的文化地位和景觀意義;同時，青島城市原有的文化群落在基礎設施、生活質量、居住環境等方面都出現了不同程度的衰落現象，也導致了空間衰退、居民外遷等問題;甚至，一部分具有悠久歷史的建筑得不到有力的保護，面臨解體的危險。

2? 提升城市活力，構建以人為本的城市空間模式

在西方國家在五、六十年代面臨城市發展與保護的瓶頸時，雅各布斯在《美國大城市的死與生》中告誡城市管理者：“城市規劃的首要目標是城市活力，舊城的發展必須圍繞促進和保持活力來做文章。”新的發展態勢提醒我們，簡單的推倒重建和肆無忌待地擴建都會給城市帶來不可恢復的損失，要保持城市文化不被外來文化同化，首要問題是要加強自身城市文化的建設，挖掘和探索城市特色，以人為本，營造適宜百姓居住，與原有環境想協調的城市空間，在此基礎上，才能提升歷史文化名城的現代活力。

3? 延續歷史文脈的舊城保護與發展策略

保護與發展的基本原則和策略。無論是最整潔的城市還是最美麗、最富有的城市，都不一定是最好的城市。最好的城市應該是人類不斷完善自己的場所。歸根結底就是提倡對城市文化歷史的保護，強調可持續性建設，尊重人類情感與地域特色，實現城市與人的共同進步。因此，在當代，歷史文化名城的保護應當遵循必要適度的原則，堅持科學規劃、保護優先以及合理利用，保護和延續城市的傳統格局、鮮明的歷史風貌，維護好歷史文化遺產，做到使居住者與城市和諧發展、共生共榮的可持續發展模式。

合理的城市建設與規劃策略的基本觀點應源于對城市文脈的理解和認識，尊重城市自然地貌和城市歷史格局，保持有價值的自然、歷史文化要素，挖掘城市文脈，建設具有豐富人文內涵的城市空間。

（1）具備系統、整體的規劃觀。在城市建設，尤其是歷史文化名城的建設改造中，應當由當地的人民政府做好組織協調，將歷史文化名城保護納入國民經濟與社會發展規劃，界定核心保護范圍和建設控制地帶，在改造、建設過程中，保持傳統格局、歷史風貌和空間尺度，注重城市和自然環境以及城市新、舊區域的過渡和融合，不改變相互依存的自然景觀和環境：制定符合保護規劃或者保護措施，在高度、體量、色彩等方面與歷史風貌相協調，控制高密度、大體量的建筑疊加;避免連續式建筑排列對自然山體的遮擋和城市自然景觀的破壞;控制建筑層次性和協調性的有機統一，對建筑的形體特征、形式、風格以及色調等方面進行協調，強化建筑外輪廓線與周邊環境的融合，使建筑與建筑之間、建筑與自然環境以及傳統與現代之間的協調和融合。

（2）尊重、保護傳統風貌。把握城市文脈，結合城市特色。運用現代的設計方法，塑造可識別性強、多樣性的街道空間;注意街道間隔，建立適宜的活動場所和行人駐足點，豐富空間層次，強化街道景觀的連續性;結合環境設置綠化、保護和利用自然風貌，營造體現城市特色和文化內涵的空間氛圍;鼓勵當地居民在歷史文化名城、名鎮、名村生活，以房屋、資金入股等多種形式參與保護和利用。

（3）新、舊界面的有機聯系。保護和更新有藝術價值的傳統建筑，設立博物館或陳列館，以宏揚城市風貌、傳承歷史文化、促進旅游業發展;借鑒和提取傳統建筑元素，建立現代與傳統間的合理過渡;注重人文關懷，營造具有人情味的親切尺度，靈活處理建筑立面與細部，活躍城市空間界面和天際輪廓，形成層次豐富、整體協調的城市風貌。

4? 結語

城市的人文歷史特征是城市的魅力所在，是城市生存的基礎和市民生活的精神支柱。在舊城改造和城市發展中，保護與發展并重，既要融合時代精神，也需要延續城市的歷史文脈，這樣才能塑造個性鮮明的地域文化代表。

參考文獻：

[1] 張燕.中國需要什么樣的城市[J].工程與建設.，2007（2）.

[2] 王鳳云.李育霞.對天津文化生態系統建構的思考[J].山西大學學報，2006（5）.

[3] 馮天瑜.文化生態學論綱[J].知識工程，1990（4）.

[4] 曲新英.科學發展觀視野下的青島生態文化建設[J].中共青島市委黨校（青島行政學院）學報，2008（2）.

[5] 俞孔堅.文化城市時代的景觀探索與實踐——從生態學“入世”到文化身份的認同[J].建筑與文化，2009（3）.

[6] 李東泉.近代青島城市規劃與城市發展關系的歷史研究及啟示[J].中國歷史地理論叢·22卷第2輯，2007（4）.

[7] 楊健.城市磁體還是容器[J].讀書，2007（12）.

[8]楊愛平.環境完整城市作為居所的意義[J].城市問題，1999（3）.