“新雜技”的中國化探索——以雜技劇《加油吧，少年！》為例

文︱郭云鵬（中國雜技家協會）

圖︱孫波輝

日前，湖南省雜技藝術劇院的新創雜技劇《加油吧，少年！》在長沙上演。該劇講述了一名雜技學員小宇在畢業前夕意外受傷，壓力和困惑讓他對自己的雜技夢想產生了動搖，最終在老師、家長和同學們的幫助下，他堅定信念、戰勝自我、重返舞臺的故事。《加油吧，少年！》采用時下國際雜壇流行的“新雜技”理念進行藝術創作。在“新雜技”尚未被國內雜技院團廣泛接受和采用的當下，湖南省雜技藝術劇院秉持敢為人先的精神，編創出“新雜技”劇目，尤其是進行“新雜技”中國化的探索和實踐，走在了全國的前列。

“新雜技”誕生于上世紀六七十年代的法國，迄今只有短短四五十年的歷史，但是其在歐洲和北美迅速興起并在全球廣泛傳播，成為影響世界雜技業態發展不可小覷的新興力量。隨著中國雜技對外文化交流和國際商業演出的日益增多，以及新世紀以來中法文化年、中法文化之春等兩國文化交流活動的頻繁舉辦，“新雜技”的創作理念在中國雜技界正引起越來越多人的思考和關注。

從雜技劇《加油吧，少年！》我們可以看到，這是一臺集雜技、戲劇、音樂、舞蹈、視覺藝術等為一體的新型跨界表演，“跨界融合”是它的顯著特征。該劇以雜技為主體，動作技巧仍是其“核”。但是，它不過分強調雜技的技術難度，而更注重提升戲劇的表達。編創者巧妙地以小見大，通過雜技少年的心路歷程和成長經歷，折射出雜技人筑夢、追夢、圓夢的拼搏精神，充滿正能量。……