首鋼冬訓中心: 鋼城遺址的轉型改造

■ 陳躍中

北京2022年冬奧會組委會入駐首鋼，冬奧園區整體改造和周邊景觀提升工程正在全速推進。擁有百年歷史的首鋼工業遺存很完整，利舊改造把工業遺存與現代元素相結合，目標正在逐步實現。湖光山色中，樹木掩映下， 踏上步道一邊可遠眺群明湖及首鋼滑雪大跳臺，另一邊高爐盡收眼底。

首鋼冬訓中心景觀設計項目占地面積約為21408平方米，位于首鋼工業區北端、冬奧廣場南側，西鄰永定河，仰望石景山。北京首鋼集團的后工業景觀花園效果已經顯現，擁有優良的自然資源、悠久的工業歷史及冬奧運動文化。該項目的主要思路是尋求保護與開發之間的平衡關系，一方面保留首鋼工業遺址的歷史基因，另一方面將首鋼園區建設成一處充滿活力的都市空間、商業和辦公地塊。

易蘭設計團隊在理清首鋼審美體驗的基礎上，以四項設計策略為原則，以特定的設計為方法，最終打造了一處具有社會活力、商業氣息和文化價值的首鋼園區。

一、以視覺聯系回應場地的保存審美體驗。設計團隊分析了首鋼園區的審美感受，主要包括崇高、驚奇和鄉愁等情感狀態。首鋼全區傳遞出來的特質完全可以被視為一處真正意義上的理想型“廢墟”，其廢墟性恰恰建基于宏觀上的空間壯觀性和微觀上的時間易逝性。

二、以景觀與建筑之間的互動回應功能重組，景觀空間結構與首鋼園區的建筑功能相互協調。該項目設計的立場既不想陷入保守的姿態，更不想披著激進的外衣，而是試圖在建筑與景觀的功能之間保持一種積極的互惠關系。景觀空間結構的布置在一定程度上會影響建筑空間的利用效率，與此同時，建筑的原本功能需要景觀空間的合理功能獲得相應的強化。建立園區空間的兩層視覺結構：第一個層級的視覺聯系的范圍超越設計地塊的范圍，遠借冬奧廣場邊界外的石景山公園之景（特別是石景山公園最高處的塔閣）以及更遠處的西山。第二個層級的視覺聯系主要聚焦于設計地塊內部，與冬奧廣場內保存的其他工業遺址發生密切的聯系。

三、提倡“最小干預”的低影響開發和可持續發展的設計原則及方法。以樹木保留、注入程序和克制設計語言來實現最小干預。設計師采取最大程度地釋放場地基因內在潛力的設計策略，分別從“原有樹木保留”“原有材料的廢舊利用”，在“利用原有構筑物的基礎上添加全新的活動性程序”等方面進行處理。首鋼場地本身蘊含著各種不可預測因素，這些因素是由時間累積造就的種種不確定性，比如地下管道的復雜性鋪設等。首鋼的景觀設計原則就是在滿足空間功能的基礎上，極力地規避各種難以調和的場地矛盾。

四、以雨水收集、植物修復回應生態策略。通過生態技術、雨水收集以及植物修復等策略，一方面處理工業遺址潛在的土壤污染，另一方面保持場地的生態性，將五一劇場等地塊打造成一處低維護的城市開放空間。

該項目中，基礎設施的完善、環境景觀的整治、配套設施的建設等工作將為冬奧會組委會入駐首鋼提供保障。冬訓中心的建造幫助首鋼園區重新獲得自身的發展定位和功能屬性，冬訓中心的訓練場館已經開始投入使用，周邊的酒店配套服務設施也陸續投入使用，產業模式的一體化聯動效應極大提升了冬訓中心的社會價值，百年首鋼被多位中國工程院院士、國內外專家盛贊為工業遺存保護利用、城市更新的示范。