延安時期新華社對外傳播探析

杜瑋

摘要：延安時期中國共產黨在抗日戰爭和解放戰爭中和各方勢力開展了輿論戰。新華社是中國共產黨領導下建立的最早的新聞機構，在輿論戰中新華社積極承擔起對外傳播責任，對外傳播有關中國共產黨和戰爭中的真實報道。中國共產黨在真實對外傳播中重塑了新形象，獲得了中國人民和國際組織的認可和認同。本文簡單介紹了延安時期中國共產黨面臨的輿論背景，并提出了新華社對外傳播策略。

關鍵詞：延安時期；新華社；對外傳播

引言：

1935年10月19日，黨中央和中央紅軍經過二萬五千里的長征到達了陜北。從此，延安成為中國革命的政治中心，黨中央和毛澤東在延安戰斗和生活了13個春秋。延安時期，黨中央領導全國人民進行了抗日戰爭和解放戰爭，在戰爭中中國共產黨經歷了“左”傾教條主義、國民黨的反共高潮等危機，由于敵對勢力的詆毀，國際組織對中國共產黨存在很多偏見。因此，在延安時期，新華社及時承擔起對外傳播的重任，報道中國共產黨作風、積極抗戰真實情況，使中國共產黨的凝聚力以及外界對中國共產黨的認同感不斷提高。

一、延安時期中國共產黨面臨的輿論

（一）日本帝國主義的侵華輿論

中日戰爭時期，日本帝國主義為了侵華使用多種手段，其中一種就是在戰爭期間通過大肆宣傳控制人們的思想以達到目的。例如，日本媒體利用“中村事件”和“萬寶山事件”大力宣傳中國對日本的挑釁，日本發動戰爭只是正義回擊，他們不惜動用多架飛機拍攝照片，還在居民區放映電影4000多次，呼吁人們前來觀看，從而對中國發起戰爭。不僅如此，日本帝國主義為了推行殖民主義，把控制東北的通信作為一項國策，在中國東北、華北等地區淪陷后，日本媒體使用中、英、日、粵等多種語言發布報道和播放廣播，不斷向中國民眾灌輸殖民思想、奴化教育，不斷美化日本侵華戰爭是正義戰爭。毛澤東說過，日本曾采取兩種方式來蠶食中國，一種是物質，一種是精神，像這種在民眾日常生活中影響人們的思想，摧毀民族意識的行為就是在精神層面上是達到侵華目的。

（二）國民黨的反共輿論

延安時期，雖然在抗日戰爭中國共兩黨達成了第二次合作，但是在合作中國民黨卻不斷宣傳反共輿論，不正面報道中國共產黨，使第二次合作中有分裂，在分裂中也有局部合作。國民黨在國民黨五屆五中全會上制定了反共政策，規定載有共黨色彩的報刊雜志應予取締，并且明令阻止共產黨思想傳播等，在各方面進行反共政策。在抗戰勝利之后，國民黨接管大量日偽新聞機構，在新聞傳播上大力宣傳反共政策，導致內戰全面爆發。由于國民黨統治區內報社眾多，通訊處也許多辦事處，而且國民黨在國外也控制著新聞報道機構，導致國民黨的反共策略的實施更加順利。國民黨的宣傳報刊有《中央日報》等，在加緊對中國共產黨的負面輿論后，又公開稱中國共產黨為共匪，甚至在1947年國民黨禁止共產黨發行宣傳報紙《新華日報》。除此之外，國民黨在反共期間聯合日本帝國主義一起打壓中國共產黨，控制多家電臺宣傳反共政策。

（三）國外媒體的反共輿論

由于國民黨也控制著國外新聞機構，導致國外媒體對一直擁護國民黨，為國民黨報道大量反共宣傳。如美國的《時代》周刊創始人盧斯，一直擁護國民黨，在報刊中大量發表中傷中國共產黨的言論，指責中共武裝叛亂。另外還有大量國際中間勢力在特殊時期擁護國民黨，發表不利于中國共產黨的言論。

二、延安時期新華社對外傳播策略

在延安時期各方勢力對中國共產黨的強力打壓下，中國共產黨的傳播條件很是落后，在對外傳播以展現中國共產黨的真實形象上受到了很大的阻礙。但是新華社在當時簡陋的設備條件下，用靈活的傳播策略擋住了國民黨和其他外國勢力的反共和侵華宣傳，新華社顯示出了強大的宣傳力量，樹立了中國共產黨偉大的形象，增強了中國民眾的凝聚力。

（一）在戰中沉著應對

由于中國共產黨在宣傳上的弱勢，使得國際媒體對中國共產黨并不是很了解，在國民黨的反共宣傳下，使中國共產黨的形象在國際中有所扭曲。但是在這種情況下，中國共產黨同新華社沉著應對，決定采取積極的對外傳播策略，使用新華社唯一一份外文宣傳報刊《中國通訊》，用英、法、俄三種語言在報刊上極少中國共產黨、八路軍等的事跡，由中國辦事處發給外國記者，使世界了解了延安，也使中國共產黨抗戰形象迅速提升。

新華社不僅在對外傳播中國共產黨形象上沉著應對，在阻止內戰中也體現出了極有分寸的輿論宣傳。1943年，蔣介石公開發表《中國之命運》一書，大造反共輿論。企圖趁共產國際解散之際軍事進攻延安。毛澤東在得知這一消息后，決定不與之正面發生沖突，組織新聞戰線開展輿論上的反擊戰。于是新華社聯合《解放日報》，發表了一系列揭露國民黨丑惡事跡和不良意圖的文章。在文章發表之后，各國駐華大使和各國媒體對國民黨發出質問，并警告國民黨若要發動內戰，就停止向國民黨提供資助。國民黨不堪壓力，只好撤去軍隊，停止發動戰爭。

（二）報道真實事跡，用事實說話

在報道中報道真實新聞，增強傳播的客觀性，這對于中國共產黨在抗日戰爭和解放戰爭中的可信度有正面影響。新華社在《對華中新聞報道的意見》中表示，要提倡老實樸素、實事求是的作風，報道的每一則新聞都要依據事實，避免以主觀思想武斷、夸大事實現象。比如在國共內戰中，新華社要求各報社真實報道蔣介石對中國共產黨的進攻，公布的材料都要查清，保證材料十二分真實，不要夸大，也不能根據聽說來的消息撰寫報道。這種真實的報道可能在短期內不能達到很好的傳播效果，但是經過長時間的檢驗，最終中國共產黨的威信就會在人民心中樹立。

（三）用字準確，意圖表達清楚

中國共產黨領導人不僅要求新華社對外傳播報道不僅真實，報道中的文字還要準確。毛澤東等共產黨人對報道中文字、句子非常嚴格，在抗日戰爭中，國共達成合作之前，中國共產黨在新聞傳播報道中對蔣介石的稱呼從蔣賊改為蔣先生等稱呼；對外宣傳的戰爭中心從“抗日反蔣”改為“國共一致抗日”。

三、結束語

延安時期，新華社在對外傳播中的真實信息和報道技巧是傳播取得效果的重要因素。因此，在對外傳播中要充分報道事實，在報道中加強傳播的針對性，用文字說服讀者，這樣報道才能發揮其真正作用。

參考文獻：

[1]許瑩. 延安時期新華通訊社的對外傳播策略探析[J]. 湖南大眾傳媒職業技術學院學報， 2012， 01： 46-50.