“搗鼓”生物技術(shù)，在家也可以

20世紀(jì)，人們忙于探索蒼穹以及地球以外的世界。21世紀(jì)，馬庫斯·烏爾森認(rèn)為，生物學(xué)，尤其是生物分子學(xué)，將是這個時代最耀眼的一門科學(xué)。特別是，2003年人類基因組計劃的完成，標(biāo)志著人類在生物學(xué)領(lǐng)域邁出了巨大的一步。

作為普通人，當(dāng)我們想象科學(xué)家們的工作狀態(tài)時，腦海中浮現(xiàn)的是白大褂、黑色實驗臺，玻璃器皿、大塊頭儀器，刻板的面孔。實驗室是孕育科學(xué)的地方。家和實驗室是兩個不同的地方，分別象征著不同的知識領(lǐng)域，擁有不同的職能和注意事項。居家生活中，我們很難看到任何細(xì)胞尺度或更小的東西，而肉眼惟一可見的細(xì)胞是冰箱里的雞蛋。

《想當(dāng)廚子的生物學(xué)家是個好黑客》中，那些生物黑客（biohacker）沒有任何貶義的色彩。他們所倡導(dǎo)的“黑客行為”是單純依靠智慧而非體制，用優(yōu)美、有創(chuàng)造性、獨(dú)立的設(shè)計方案來研究生物學(xué)。黑客們解決問題不需要任何高端的實驗室設(shè)備、政府資金支持或者同行評審，他們需要的只是盡可能多的行動、觀察和思考。并且有權(quán)使用相關(guān)工具，有權(quán)學(xué)習(xí)相關(guān)知識，以及行使這種權(quán)利的自由。

在地下室里搗鼓生物技術(shù)和在餐桌上擺弄DNA，這兩件事對于生物黑客們來說，不僅僅只是相信生物技術(shù)從實驗室走入家庭是應(yīng)該發(fā)生的事情，他們也相信這件事一定會發(fā)生。在生命科學(xué)的大部分歷史中，重要的科學(xué)發(fā)現(xiàn)所誕生的實驗室，設(shè)備精良的程度還不如現(xiàn)在的廚房，而且還不是生物黑客們?nèi)麧M了二手實驗室儀器的那種，就是普通人做飯的屋子。里面的設(shè)施無非就是溫度計、穩(wěn)定的供電、攪拌器、密封袋、清潔的水，還有制冷裝置。甚至在沒有這些便利條件的情況下，研究者開發(fā)出了疫苗、發(fā)展出了疾病的細(xì)菌學(xué)說、建立了現(xiàn)代遺傳學(xué)。

這些科學(xué)界的民間英雄，有奧地利“花園里的修道士”孟德爾，他用豌豆做實驗，發(fā)現(xiàn)了后代是如何遺傳親代特征的奧秘。而這個結(jié)果直到19世紀(jì)末20世紀(jì)初才引起了很多人的注意，生物學(xué)家才意識到，一個業(yè)余的園藝學(xué)家在探尋真理的競爭中已經(jīng)擊敗了他同時代的科學(xué)家。另一個“生物黑客”，英國的鄉(xiāng)村醫(yī)生詹納從擠牛奶的女工很少得天花中受到啟示，發(fā)現(xiàn)了天花疫苗，而不是那些同時代更有名望的科學(xué)家，成為“疫苗之父”。如今，越來越多的生物黑客們在自家，擺弄著各種試劑、瓶瓶罐罐們檢測DNA、病毒，探索基因的秘密，他們希望打破生物分子技術(shù)的壟斷，激發(fā)出更多有價值的成果，也讓原本高昂的商業(yè)贏利行為變得普惠于民。

盡管DIY生物技術(shù)，較之以往已經(jīng)有了更先進(jìn)的設(shè)備，更豐富的理論基礎(chǔ)，但當(dāng)一門技術(shù)越發(fā)展示出它的力量，也就越有被關(guān)在籠子里小心看護(hù)的心態(tài)。但生物黑客們相信：“只有把術(shù)業(yè)專攻各不相同的一群人放在一起，讓他們集思廣益想辦法解決問題，這樣才能產(chǎn)生創(chuàng)新。如果我們能夠建立一種系統(tǒng)或者框架，允許所有領(lǐng)域中的熱心人士參與到生物領(lǐng)域中，世界會變得更美好。”

《想當(dāng)廚子的生物學(xué)家是個好黑客》

（美）馬庫斯·烏爾森

譯者：肖夢

清華大學(xué)出版社

[作者簡介]

馬庫斯·烏爾森（Marcus Wohlsen）先后畢業(yè)于哈佛大學(xué)和加州大學(xué)伯克利分校。現(xiàn)為《連線》雜志記者，專注于技術(shù)類報道。

[橋段]

生物朋克渴望拆毀城堡的城墻、撞開城堡的大門。在他們看來，這并不是企圖掠奪或者破壞，只是想將知識扛在肩膀上，帶向大街小巷。他們覺得自己是知識的養(yǎng)育者、看護(hù)者，可能最重要的是——玩伴。他們認(rèn)為，科學(xué)知識并不是用來謀取私利的，他們更希望科學(xué)可以承擔(dān)解放者的角色。在他們看來，封鎖起來的知識只能讓少數(shù)人受益，而解放的知識則能夠惠及所有人。