《紅樓夢》中的“水田衣”是啥

文彥

讀《紅樓夢》，注意到書中提及那時女性穿著的服裝——水田衣。比如第六十三回，有一段寫道，“當時芳官滿口嚷熱，只穿著一件玉色紅青駝絨三色緞子拼的水田小夾襖，束著一條柳綠汗巾，底下是水紅灑花夾褲……”

水田衣是什么樣的衣服？水田衣最早出現于唐代，多用來縫制袈裟，唐詩中有一些詩句寫到“水田衣”，如：“日暮寒林投古寺，雪花飛滿水田衣”（熊孺登：《送僧游山》）;“得地又生金象界，結根仍對水田衣”（唐彥謙：《西明寺威公盆池新稻》）等，都是對水田衣的記錄。明代女性慧心獨具，將這種衣服的制作方法移用到日常服飾中。

明代婦女穿著的水田衣，是一種以各色零碎布料拼合縫制成的服裝，因整件衣服織料色彩互相交錯形如水田而得名。它具有其他服飾所不具備的特殊效果，簡單、別致，在明清時期，贏得婦女普遍喜愛。

水田衣的制作，起初還比較注意勻稱，在制衣前，各種布料事先裁成長方形，然后再有規(guī)律地編排縫制成衣。后來就不再那么拘泥，料子大小不一，參差不齊，形狀也各不相同。

水田衣最初出現時，不符合當時服飾的慣常做法，但那時的人們不僅不排斥它，許多人還模仿水田衣的穿法，使之盛行起來。用來拼接水田衣的面料，形狀不具有重復性，不同的人做出的水田衣有不同的拼接效果，有非常獨特的風格，具有個性之美。

（摘自《文匯報》）