□ 馮錫剛

1957年春,在京郊玉泉山療養(yǎng)的陳毅,致信郭沫若,透露了趁此機(jī)會(huì)整理舊作擬予出版的打算。其間,陳毅接連創(chuàng)作了《頤和園劃船》《天安門照像》《上妙峰山》等多篇白話詩。不過,先于這些白話詩作,人們首先讀到的是陳毅寫于戰(zhàn)爭年代的詩文。
這年四月號的《解放軍文藝》辟出“不敗的花”專欄,集中刊登老一代革命家的詩詞,計(jì)有毛澤東的《臘子口之戰(zhàn)的一個(gè)電報(bào)》(即六言詩《給彭德懷同志》)、朱德作于戰(zhàn)爭年代的《詩十首》、周恩來的《詩一首》、陳毅的《詩四首》,以及郭沫若作于1946年的《葉挺將軍的詩》。
陳毅的《詩四首》曾在上世紀(jì)40年代的蘇北抗日根據(jù)地的報(bào)刊上發(fā)表過,《解放軍文藝》加了一個(gè)想當(dāng)然的編者注:“這四首詩,是陳毅同志在皖南事變后,接到黨中央革命軍事委員會(huì)命令,任命他代理新四軍軍長以后,向全國人民表示斗爭決心寫成的?!逼鋵?shí)這四首詩作于1936年前后,作者與項(xiàng)英等人一起,在贛南粵北領(lǐng)導(dǎo)游擊戰(zhàn)爭,九死一生,艱苦卓絕。后來作者在延安時(shí)期編訂《橫槊集》時(shí),分別標(biāo)題為《梅嶺三章》《贈(zèng)同志》,并對后篇作了重要修改,刪去“浩歌歸去天連海,鴉噪夕陽任鼓吹”,另鑄新句“莫道浮云終蔽日,嚴(yán)冬過盡綻春蕾?!?/p>
當(dāng)時(shí)編輯部發(fā)表心切,以為這組舊作均有公開發(fā)表的出處,并非得之于輾轉(zhuǎn)的傳抄,故未及征求作者的意見。但很快收到陳毅的親筆信函:
一,送上更正,請刊登。二,以后如你們發(fā)表我的作品,均請送我修改后再登載,不要只估計(jì)發(fā)表后有好影響,也要估計(jì)一下萬一的不利影響?!?br>