動詞不定式和動名詞作主語和賓語的用法

陳玉英

摘 要：非謂語動詞是高中三年乃至以后英語學習中非常重要的內容，是整個高中階段教學中的重點和難點，它是英語語法填空和短文改錯的必考知識點。

關鍵詞：非謂語動詞；動詞不定式；動名詞

非謂語動詞是動詞的一種特殊形式，在句子中不能做謂語，而是擔任其他語法功能的動詞，非謂語動詞包括動詞不定式、分詞（現分詞和過去分詞）和動名詞三種形式。下面就動詞不定式，動名詞作主語，賓語的用法加以比較。

一、動詞不定式和動名詞作主語的區別

1.動名詞作主語往往表示一般的、泛指的或習慣性的行為；而動詞不定式作主語則表示一次性的或將來的動作。例如：

（1）Swimming is fun in summer.夏天游泳是有趣的事。

（2）To swim in this river is a great pleasure.在這條河里游泳是件非常快樂的事。注：當然有時這種區別并不很嚴格。但要注意：主語和表語要用同一種形式。例如：

（3）To see is to believe=Seeing is believing.眼見為實。

2.有時候動名詞和動詞不定式作主語，可以用it當形式主語，把真正的主語置后。

（1）It's difficult （important，necessary…） for sb to do。

（2）It's kind（good，friendly，polite，careless，rude，cruel，clever.，

foolish brave…） of sb to do（如上例中）。

（3）It's no good （use，fun…）doing。

（4）It's （a） waste of time one's doing

二、不定式、動名詞作賓語的區別。

1.有些動詞只能跟動詞不定式作賓語，常見的動詞有：help，hope，ask，refuse，decide，promise，wish，pretend，expect，learn，pan，manage，agree，fail，offer，happen，seem等等。例如：

（1）I want to have a talk with her.我想跟她談談。

（2）Our teacher decided to stay with us 老師決定留下來與我們在一起。

2.有些動詞或短語只能接動名詞作賓語。常見的有：mind，finishenjoy，suggest，consider，miss，keep（on），avoid，stand，allow，practice，giveup，put off，look forward to，feel like，prevent…from， can't help，be used to，be. worth doing，be busy doing，等。例如：

（1）Would you mind opening the window？打開窗好嗎？

（2）They are looking forward to coming to China.他們期待著來中國。

3.有些動詞后面既可接不定式，又可接動名詞，其意義基本相同，區別不大。常見的動詞有：love，hate，prefer，begin， start，continue等。例如：

（1）After the teacher left the classroom the students began to do/doing their homework.老師離開教室后，學生們開始做作業。

（2）They continued to read/reading English.他們繼續讀英語。

4.有些動詞后面即可以接不定式，也可以接動名詞但意義區別很大，注意以下兩種情況：

A.need/want /require/deserve 接-ing形式的主動形式或不定式的被動形式表示被動意義，例如：

（1）Your house needs repairing/to be repaired.你的房子需要維修。

（2）The problem requiresvsolving/to be solved immediately.這個問題需要立即予以解決。

B.區別以下短語的含義：

.stop to do （停止手中做的事去，去做另一件事/）//stop doing（停止正在做的事）

remember/forget/regret to do （指動作尚未發生）

/remember/forget/regret doing （指動作已經發生生）

go on to do（接著做另一件事）

/go on doing（接著做同一件事）

try to do（設法，努力去做，盡力）

/try doing （試著去做，看有何結果）

mean to do（打算做，企圖做）

/mean doing （意思是，意味著）

can't help to do （不能幫忙做某事）

/can't help doing （禁不住去做某事，情不自禁地做某事） 例如：

（1）We stopped to have a rest.我們停止工作休息一下。（指停止手邊的工作來休息）。

（2）We stopped working 我們停止工作。

（3）I forgot to close the windows this morning.今天早晨我忘記關窗戶了（窗戶沒關）。

（4）I forgot paying for this book.我忘了已經付過這本書的錢。（之前已經付過錢了）

C.不定式還可以做介詞but和except的賓語.例如：

（1）The teacher made no comments except to tell him to work out.老師除了教他努力學習外，未做任何評價。

（2）If he takes on this work，he will have no choice but to meet an even greater challenge.如果他從事這項工作，她將別無選擇，只能迎接更大的挑戰。