【摘要】書籍是文明傳承的重要載體,閱讀是人類學習知識技能和滿足精神需求的重要手段,無論是暢銷書還是長銷書,一般都是分多次印刷的,每隔一段時間就需要對圖書進行重印或再版。本文對圖書重印與再版的概念和意義進行解讀,提出一些建議作為參考,旨在能選擇合適的再次印刷方式以達到最佳的社會效益和經濟效益。
【關鍵詞】圖書;重印;再版;社會效益;經濟效益
圖書出版對知識文化與文明傳承具有不可或缺的重大意義,無論是頂端科學技術進步發展,還是人文社科、時政歷史記錄,書籍都是不可或缺的載體。人們對閱讀的需求自古就有。根據國家權威調查數據,2018年我國成年讀者人均閱讀量為紙質圖書4.7本、電子書3.3本,在全世界排名較為靠后,但中國讀者基數龐大,紙質圖書仍然具有十分廣闊的市場前景。根據中國圖書市場研究報告可見,2019年我國圖書銷售額同比有較大幅度增長,國民閱讀人數比例也有上升趨勢,紙質圖書仍然深受讀者喜愛。
新疆現有10家圖書出版單位,近幾年來以維吾爾、漢、哈薩克、蒙古、柯爾克孜、錫伯等6種語言文字出版圖書每年大約5000種,由數據反映出新疆地區的經濟、社會、文化蓬勃發展,也說明各族人民的對精神文化方面的需求仍然很高[1]。
考慮到市場需求,圖書出版前應首先確定印數,為避免因市場預估失誤導致批量圖書滯銷積壓資金,圖書初版時通常會選擇分為多次印刷,便于后續進行調整。暢銷書一旦口碑受到好評很快就會在市場上暢銷售完,短時間內需要再次印刷滿足讀者需求;長銷書(如經典名著等)經過一段時間的銷售,庫存也會大量削減,也需要對圖書再次印刷進行補倉。圖書再次印刷的形式分重印和再版兩種,選擇何種方式要根據市場實際需求,同時兼顧作者、讀者和出版社等多方面的利益。
一、重印的含義與意義
(一)重印的含義
重印一般是指圖書因之前印刷的量售空,或經過市場預測、各種發行需要等因素再次印刷一定量的圖書。主要特點是再次印刷時,與第一次印刷相比基本沒有改動或者改動很少,要求盡量小范圍修改,甚至不做修改。重印基本上不改變原版印刷格式(如:開本、書號、版式等),標準書號條碼一般也不作改變,但如果定價有變動就需要重新申請制作一個附加碼加在原條碼后面。重印時有必要的話可適當更換封面和扉頁,必須在版本中標明印次,重印幾次就要記錄幾次。初版圖書算第一次印刷,第一次重印要注明“第1版第2次印刷”,再次重印就要注明“第1版第3次印刷”。圖書印數從初版開始計算,如初版印刷8000冊要注明“印數1-8000”:重印6000冊要注明“印數8001-14000”,又重印4000冊注明“印數14001-18000”。
(二)重印的意義
1.能迅速滿足市場需求。引發讀者追捧的暢銷書往往初版數量不是很充足,一經投入市場便銷售一空需要及時補充,歷久彌新的經典著作和長銷書,通常一段時間后也會存量不足,有時因政策、時事影響而熱銷,也需要及時補倉。
2.達到最優的社會效益和經濟效益。圖書多次重印,作者和出版社在人力、物力、財力多方面的初期的投入壓力比較輕,預防該版本的圖書遭遇滯銷導致資金積壓,另外還可以保證新上市的圖書面貌嶄新更容易售賣。
3.不斷完善提升圖書質量。圖書初版前雖然會經過多次審校和嚴格把關以保證質量,但也很難做到完美無瑕,重印是對有瑕疵的版本進行修正完善的方式,給到讀者更好的閱讀體驗。
二、再版的含義與意義
(一)再版的含義
圖書再版一般是指原版本經過了一段時間銷售后需要增加與時俱進的元素,或其他原因需要大量修改內容,導致原版本圖書內容有較大變化,需要進行大幅度增刪修改重新排版印制。再版圖書要使用新的書號,書名、封面、版式等都可以重新設計。例如《辭海》一書于1936年初版,之后因為時代變遷內容更新換代而多次再版,書名一直沒有過沒變,但內容更迭換代,進行大面積的增、刪、修、改,基本上都是按照初版書的程序進行制作,其再版成本甚至已經高于初版書。
再版的圖書有時會在書名后加“(修訂本)”注明,版本號是以從初版開始計算為第一次,多次再版就要注明“第2版”、“第3版”等按順序疊加。印次和印數也是將初版算作第一次起開始累計,如某書初版作為第一次印刷,第1次重印算作“第2次印刷”,還要注意的是,再版書的印數也是在之前總印數基礎上進行累加計算。
(二)再版的意義
1.是文明傳承和知識積累的重要方式。書籍是人類進步的階梯,圖書再版要結合當時的社會環境和發展補充加入新的元素,可以較為完整地將當時的社會狀況較為真實地記錄下來,為中華優秀文化傳承、建設、發展奠定基礎。
2.是圖書升級完善與時俱進的重要途徑。時代在進步,社會在發展,原版圖書可能存在內容過時的滯后性,與當代社會需求有一定的偏差。黨的十九大報告指出,我國社會主要矛盾已轉變為“人民日益增長的美好生活需要和不平衡不充分發展之間的矛盾”,人民對新時代社會進步發展的成果有強烈的求知欲,對圖書質量有更高的要求,這就使得圖書出版必須要與時俱進,不斷完善升級。
3.提升圖書功能與價值。要打造一版精品圖書需要經過多次審校和修訂,圖書再版可以吸納最新知識和最前沿科技成果,使圖書內容保持更新、深化,為讀者及時提供最新的信息,為社會主義先進文化傳播做貢獻。
4.深度開發出版資源。出版社經過多年積累,保留的都是有一定價值的圖書,能持續產生良好社會效益和經濟效益。重印的技術含量不大,而再版則可以明顯提升圖書質量和檔次,創造更多效益。
5.打造圖書知名品牌。當今時代品牌效應和品牌價值至關重要,經過時間的檢驗和讀者的口碑相傳,留下來的長銷書就是出版社的名片和代言。通過不斷再版可以實現薪火相傳,增強圖書的社會影響力和品牌效應,持續地為出版社、著作權人以及讀者帶來效益,因此對有必要再版的圖書都要盡量挖掘潛力再版。
三、選擇方式與注意事項
(一)重印與再版選擇方式
重印和再版是圖書再次印刷的兩種形式,主要區別是對圖書內容的改動幅度大小不同。圖書重印和再版都是對于同一個出版社的多次印刷來講的,如更換了出版社就變成了該圖書的初版了,必須要重新申請書號進行出版。在此建議圖書改動不大的話一般應選擇重印,改動較大則選擇再版。
再版次數越多說明讀者對該圖書有持續的需求,要求圖書在內容方面不斷更新完善;重印次數越多也能表明圖書受到讀者歡迎,短時間內需要提供更多的量來滿足需求。圖書社會效益和經濟效益的評判,一般使用再版數據和重印數據兩項綜合起來評定,綜合數據值越高越好。
(二)重印和再版的注意事項
重印和再版首先考慮的是要修訂錯誤以及完善疏漏之處。編輯工作是重中之重,各個環節都要符合國家出版法規和出版標準化規定,更好地為社會和讀者服務。重印與再版還要注意以下幾個方面:
1.圖書重印和再版必須經過原作者或著作權人的同意,給予相應的報酬。在合同期限內的圖書每次重印或再版都必須在初始的出版社進行,若著作權人私自更換出版社則屬于違規行為,參與印刷的廠家也可能負連帶責任。因圖書售罄或補倉需要重新印刷的,若被出版社無故拒絕,著作權人有權終止合同并尋求新的出版社進行出版。
2.自費出版的著作權人對圖書重印、再版也必須通知原出版社,按出版管理規定履行審核審批程序。
3.當前,新型閱讀方式如平板電腦、手機、聽書App等迅速發展,對傳統的紙質圖書形成沖擊,電子圖書閱讀日漸成為人們閱讀的重要組成部分,調查顯示超過半數成年人已習慣閱讀電子圖書。讀者閱讀方式的改變,促使圖書重印或再版時有必要附上有聲讀物的光盤,或者以在線聽書、音頻視頻下載方式推出圖書新載體,這也是適應讀者需求提升銷量的有效措施。
4.銷售渠道和營銷手段升級。圖書重印和再版必要時可以通過電視、廣播、在線廣告等形式進行宣傳,也可以召開簽售會,網絡電商平臺也是應重點考慮投放的銷售渠道。
結語
1.圖書再次印刷選擇重印還是再版,需要根據圖書本身并結合市場需求進行選擇。圖書內容無需進行較大的變動時優先選擇重印,內容有較多更新或需要完善時應選擇再版。
2.重印和再版都需要嚴格遵守國家相關出版法規,按照規定的程序進行審核審批,并保證印刷質量,符合讀者需求。
3.再次印刷應全面考量當前受眾多樣化的閱讀需求,創新營銷方式,與電子閱讀的趨勢相結合,為社會和讀者提供精品圖書。
參考文獻:
[1]楊潔.牢記出版工作者神圣職責,把好新疆圖書出版質量關[J].兵團黨校學報,2015(1):77-80.
[2]姜中珠,張玉.圖書重印和再版的啟示[J].中國出版,1993年12期.
[3]正辛,認真對待重印書的注解[J].中國出版,1978年13期.
【作者簡介】許維麗,新疆人民出版總社副編審。