現代舞對于中國民族民間舞蹈的借鑒與融合

鄧元范

摘要：現代舞蹈是在民主、獨立的思想下產生并逐漸發展起來的，與中國民族民間舞蹈相比，更加多元化，又融合了許多新元素，因此受到現代人的熱愛。但近年來，現代舞的發展也遭遇了文化底蘊不夠、創新性不夠等問題，為了獲取創作靈感，現代舞也開始從中國民族民間舞汲取文化養分，借鑒民族民間舞蹈創作思想的精華。本文在分析現代舞、中國民族民間舞蹈特色的基礎上，分析了現代舞可以從哪些方面借鑒中國民族民間舞蹈并與其融合，探索現代舞創新發展的路徑。

關鍵詞：現代舞? ?中國民族民間融合? ?借鑒融合

中圖分類號：J705? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻標識碼：A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文章編號：1008-3359（2019）10-0063-02

一門優秀的藝術想在不斷發展的過程中獲得創新，不僅需要揚長避短，發展自身優勢，還要善于借鑒吸收其他藝術的優點。比如現代舞，在尋求發展的過程中，就可以充分借鑒中國民族民間舞蹈的精髓為己所用，通過借鑒來幫助自身發揚光大。21世紀是融合的時代，藝術的融合發展是藝術繁榮必由之路，對于現代藝術而言，全盤西化或完全墨守成規都是不利于自身發展的，唯有積極與其他藝術進行交流、交匯，才能獲得更加廣闊的發展空間。

一、現代舞和中國民族民間舞蹈的特征

現代舞從西歐舞蹈改革運動中產生，最初舞者只是在人文主義思想的影響下反對程式化的芭蕾舞，后來逐漸發展成了形式多樣的現代舞，到今天，無論是理論上還是實踐上，一百多年的時光使現代舞具有了成熟而豐富的流派，成為主要舞種之一，展現著人類自由靈魂的光輝。鮮明的時代感、肢體動作富于力量美、元素豐富、舞臺調度靈活是現代舞的核心特點，此外，現代舞的編舞故事情節往往符合現代人價值觀，易于被人們所接受。

中國民族民間舞蹈完全來自于我國各族人民日常生活，尤其是各民族獨有的節日、慶典活動，最初是我國人民為了表達強烈的情感而創作出來的，后來在封建社會也曾一度發展成為王侯將相觀賞的娛樂節目。據不完全統計，我國56個民族，有書面文獻記載的民族民間舞蹈多達一萬八千多種[1]。中國民族民間舞蹈的特征主要有民族性、儀式感、實用性這三個方面，不同民族之間的民間舞蹈差異很大，有的民族崇尚豪邁的氣概、強健的體魄，比如蒙古族，因此該民族民間舞蹈就也十分雄壯，展現出大開大合的氣象;有的民族多柔麗俊秀的女子，比如苗族，因此民間舞蹈也是俏麗多姿的。儀式感和實用性是因為在我國古代，民族民間舞蹈一般都是用來作為節日慶典祝禱、表演之用，程式性、儀式感會顯得非常強，同一民族之內，民間舞蹈變化較小，代代相傳，每當節慶日，大家就一起舞起來，既富有藝術性又很實用[2]。

二、現代舞蹈對中國民族民間舞蹈的借鑒

（一）在創作編舞中引入民間舞蹈元素

中國民族民間舞蹈作為我國傳統文化之林中的一朵奇葩，直到今日仍有旺盛的生命力，受到廣大人民群眾喜愛，追根究底，還是因為中國民族民間舞蹈的編舞創作皆是來源于人們日常勞動生活，先天便讓人有一種接近性的優勢，又與許多民間故事相關，具有了很強的趣味性。現代舞便可以借鑒中國民族民間舞蹈創作編舞上的諸多靈感，從傳統文化中汲取養分，獲得新的創作靈感。在現代舞不斷發展的過程中，融入中國民族民間舞蹈的編舞思想，保留自身時代感、元素豐富的優勢必能推陳出新，收獲更加豐碩的成果。除了編舞貼近生活外，中國民族民間舞蹈在創作上還有一大優勢，就是配樂的優勢，民族民間舞蹈的音樂往往單聽不是十分出彩，但與舞蹈的搭配卻十分精當，能夠很好地烘托出舞蹈所需要營造的氣氛，或悲或喜、或憎或怨都能夠通過舞蹈與音樂的完美融合盡情展現出來[3]。比如民間秧歌舞蹈、花燈舞蹈等等憑借音樂烘托，喜慶歡樂的氛圍另觀眾都忍不住想要加入其中，而充滿悲哀的一些民族民間舞蹈，用在喪葬場景的，又能瞬間催人淚下，哀傷不已。這種以音樂烘托舞蹈的創作技法非常值得現代舞編創學習，現代舞舞臺調度幅度大，但常常舞蹈動作過分抽象，沒有具體故事情節做背景鋪墊，觀眾往往難以沉浸在舞蹈中，在這方面，中國民族民間舞蹈音樂與舞蹈運用相映成趣的手法就更加精妙。

（二）在動作設計中展現民族元素

倘若說創作編舞是為現代舞創作搭建骨架，那么細節的動作設計就是現代舞創作的寸寸皮肉，唯有骨架堅固、皮肉緊實，現代舞的創作才算能夠經得起時間考驗的好作品。細節動作設計十分展現現代舞創作的功底，一方面每一個動作需要顧及大局，考慮是否契合舞蹈主題，另一方面，單個的動作還需要具有美感、創新性，不能雷同動作過多。動作的快慢處理、疏密層次、輕重對比、張弛對抗等等，中國現代舞作品中所強調的一系列變化都是舞種的特殊技術體現，并最終展現為肢體表達這一直觀感受的最強有力的舞蹈語言。這一切要求都與中國民族民間舞蹈有極大相似之處，體現各民族舞蹈獨有風格與文化底蘊一直以來都是中國民間舞技巧的重要表現形式。現代舞動作設計并不是不可以借鑒中國民族民間舞蹈動作設計的特點，中國民族民間舞借鑒現代舞，尤其是一些具有民族民間舞學習背景的舞蹈家、編導家，他們的代表作就是“傳統的”的現代舞，作品中的經典動作也能體現民族性。比如舞劇《香巴拉》中運用一些藏族象征性符號形態創作出的舞蹈動作，就創造性地應用到現代舞蹈中，這既能夠對中國民族民間舞蹈進行傳承和發揚，又為現代舞動作設計的創新提供了新的方向。

三、現代舞與中國民族民間舞蹈的融合

（一）時代性與民族性的融合是藝術發展大勢所趨

融合與創新是藝術發展的趨勢，其中藝術融合中，時代性與民族性是最需要融合卻又最難融合的兩個特性。現代藝術往往自詡時代性和先進性，卻忽略了新事物產生于舊事物的客觀規律，不能正確認識到自身發展壯大離不開已有文化的滋養;民族藝術常常又會囿于深厚的文化底蘊而固步自封、怯于創新，如果一直保持這樣，那么藝術發展將難以走向大融合、大繁榮的美好前景，反而會陷入一個自我滿足的死胡同，這樣是十分危險的[4]。

藝術的不斷發展需要時代性與民族性的融合，這是在宏觀層面，在具體到舞蹈藝術上，現代舞的發展也離不開與民族民間舞蹈的融合。民族民間舞蹈是人的最樸素的情感的由衷體現，與生活緊密聯系在一起，如牧馬舞蹈、雁舞、祭祀舞蹈等等，而現代舞時代性更強，展現了人類高超的思維創作和自由的思想。二者皆有長處，也存在或多或少不足，唯有融合發展，將時代性與民族性結合，在取舍和揚棄中發展，才能使舞蹈藝術更加貼近人民群眾，具有持續發展的群眾基礎。

（二）現代舞與中國民族民間舞蹈的相互滲透

中國民族民間舞蹈具有很強的程式性，但也絕不是一成不變的藝術，幾千年的發展使得民族民間舞蹈的動作具有強烈的感染力，觀眾一看到中國民族民間舞蹈的動作，便能勾起內心深處的民族認同感、民族自豪感。而現代舞蹈的動作則更加具有力量感，更加注重強調人類肢體的美感，釋放人性。倘若二者動作特點能夠互相滲透，那么現代舞能夠更加具有人情味，中國民族民間舞蹈也能夠更加具有舞臺感，而不是僅僅作為民間活動的形式來開展[5]。二者融合能夠讓我們看到更好的現代舞和民間舞，從不同視角彌補二者自身不足，也使我國舞蹈教學有更加豐富的發揮空間，不僅僅局限于某一種舞蹈門類，運用交叉、融合、比較的方法進行教學，對于培養新一代舞蹈人才有百利而無一害。

四、結語

現代舞是在人類思想解放的大潮下應運而生，中國民族民間舞蹈則是幾千年傳統文化發展的精粹。在藝術融合發展的大潮之下，現代舞也要順應時代前進的大潮，不斷與民族民間舞蹈進行融合，借鑒其創作編舞、動作技巧上的優點，能夠有助于實現自身的創新。這種做法既具有實際功效，對于人類藝術文化的發展和繁榮也有長遠價值，實在是一舉多得。有理由相信，隨著現代舞與中國民族民間舞蹈的借鑒與融合，現代舞蹈在保持自身時代感、舞臺感的基礎上，現代舞舞蹈質量和群眾基礎都能獲得顯著發展，擁有更加輝煌的未來。

參考文獻：

[1]王兆祥.民族民間舞創作中舞蹈語匯的使用與衍變[J].大眾文藝，2018，（20）：144.

[2]粟清玲.試論中國民族民間舞蹈文化的傳承和發展[J].黃河之聲，2018，（11）：102-103.

[3]王昭.中國民族民間舞蹈與現代舞元素的融合[J].藝術評鑒，2018，（10）：70-71.

[4]趙世瑩.河北民間秧歌舞蹈融入現代元素的再創作思考[D].秦皇島：燕山大學，2016年.

[5]趙雪松.中國現代舞的傳承與創新[J].戲劇之家，2015，（10）：169.