不能止步　帕斯卡爾·西亞卡姆

呂聰琦

你一定有過這樣的經歷，當你坐上過山車，爬坡時想著自己要為下落做好準備，會突然發現過山車已經處在下落之中了。而在球場上，防守帕斯卡爾·西亞卡姆的背轉身過人腳步就猶如你去游樂園乘坐過山車那般。你知道他要使出這一招，但是沒關系，當你意識到這一點的時候，他已經用背轉身的腳步把你過得干干凈凈。這項技術已經在關于他的球探報告里被提到了重要位置。

猛龍主教練尼克克·納斯說，“我們樂于見到他在場上用自己具有的速度來瞬間過掉防守球員。”

而當你覺得西亞卡姆快要失控的時候，球卻會從籃下傳出來。他能找到空切的隊友，也會在最后一秒傳給早已等在底角的投手。“這有點像駕駛汽車，”納斯繼續說道，“你要是在空曠無人的地方開車，把你的油門多踩點下去都沒事，但如果你在城鎮里行駛，那你必須更小心謹慎地駕駛。”

24歲的西亞卡姆已經完成了轉變。他從喀麥隆的杜阿拉一路走來，經歷了聲克·理查德·巴莫特的訓練營以及在南非約翰內斯堡的籃球無疆界訓練營活動，在經歷漫長的努力后，他進入了位于德克薩斯州的神學院完成高中學業。

猛龍總裁馬薩·烏杰里在最近球隊與76人的比賽之前，以非洲的巨人們基金會的名義舉行了一年一度紀念納爾遜·曼德拉的儀式。西亞卡姆在跳球之前回顧了他的籃球生活是如何開始的，這一年一度的活動又對他意味幾何。“我在還很小的時候就和家人一起去過曼德拉的府邸，當時我們去南非旅行，于是就去了那里。”西亞卡姆說，“馬薩正引領著非洲的小孩們，并且試著把籃球種子遍灑整個非洲大陸，他做得棒極了。”

對西亞卡姆的父親來說，自己的兒子能進入NBA一直是他的夢想，但在2014年，西亞卡姆的父親卻因為交通事故而去世。當時的西亞卡姆正在新墨西哥州立大學就讀，但他卻因為護照問題無法回國參與葬禮，一旦他離開美國，他可能就再沒法回到學校。而現在，西亞卡姆的兄弟們都在多倫多陪伴著他。他在社交媒體上經常提及自己的父親，也佩戴著一個裝有他雙親照片的吊墜，他把父母放在了自己的心間。西亞卡姆和兄弟們都喜歡籃球，但直到西亞卡姆搬到美國之后，他才開始真正意識到籃球將如何改變他的人生。

西亞卡姆說，“我想，所有事情的開端都要追溯到那些籃球訓練營，至少對我而言是這樣的。籃球無疆界活動和訓練營是我最初的記憶。我開始參與這項運動，并且深深地投入其中，滿懷激情的上場打球。而在那之前，我偶爾也會去打籃球，但當時我并不覺得我會以籃球為生。”

西亞卡姆在新墨西哥州立度過了三年時光。他的第一年因為受傷只能以紅杉身份在隊。第二年的他被提名為西部競技聯盟的最佳新人。2015-16賽季他場均得到20.2分11.6籃板2.2次助攻，全票當選所在聯盟的最佳球員。那個賽季結束后，他宣布參加當年的選秀大會，兩個月后，隨著猛龍在首輪27順位選中他，西亞卡姆的NBA生涯開啟了。

我并不只是帶著活力去比賽，我想要學習，對比賽有自己更深的思考更多的學習比賽，這也是我要做的下一步。

西亞卡姆新秀年時間是在輪換中起起伏伏而度過的，但他大部分時間是屬于G聯賽的，并且為球隊拿到了G聯賽的總冠軍，并成為了MVDn第二個賽季的西亞卡姆獲得了五次首發出場的機會，在20.7分鐘的出場時間里場均得到7.3分4.5籃板2.0助攻。雖然猛龍當季取得了59勝的佳績，但西亞卡姆迫切地希望自己能做出更大貢獻。

時間一晃就到了休賽期，隨著數不清的NBA全明星齊聚洛杉磯進行訓練，各種關于對抗賽和訓練的消息競相被報道，而西亞卡姆的名字總能出現在上面。

“我在洛杉磯的時候，一般6點就起來了，然后開始訓練，訓練完了就去練力量。”西亞卡姆說，“下午的時候再回來打一些對抗性的公開比賽。”但被問及他在賽季中有近40%的三分球命中率時，西亞卡姆用笑容一筆帶過了那些休賽期每天苦練所帶來的辛苦。現在的西亞卡姆每晚出場31.9分鐘，場均得到16.9分6.9籃板3.1助攻0.9次搶斷——這些都印證了他在夏天付出的努力有所回報，但對他而言，最重要的事情卻是他在與NBA頂尖球員對抗時所領悟到的那些觀點。

西亞卡姆解釋說，“我曾經掙扎于思考我是否屬于這個聯盟，我曾猶豫去做某些事情，而當我想到，當你付出努力看到結果的時候，你會去相信這些事，也會收獲信心。所以，現在的我對自己的努力充滿信心，對我所做的每件事我都覺得最終會有所回報。”

如果你一整個夏天都在與拉塞爾·威斯布魯克，凱文·杜蘭特和詹姆斯·哈登這樣的球員對抗，并且做到自己要做的事情，而且他們還對你贊譽有加的話，你的信心自然而然就會高漲起來，

西亞卡姆的隊友科懷·倫納德也這么說，“球場上最重要的事情是自信，他已經具備了球技，但現在的關鍵在于，他要如何變得具有侵略性，以及去相信自己。這讓他有了更多的成長空間，他的背轉身過人就是因為他更具侵略性的打法而出現。我們大家都知道，作為大個子的他能傳球，也會處理球，但我認為對他而言更重要的是侵略性的提升，不僅為他，也為他身邊的隊友們打開了新世界的大門。”

過去兩個賽季里，凱爾·洛瑞一直在告訴每一個與他交流的人一件事，那就是西亞卡姆是場上跑得最快的球員。每個控衛都希望找到給球隊加上兩分的最快速，最高效得分方式，而就洛瑞而言，給西亞卡姆傳出一記四分衛式的長傳，然后由其得分是他最喜歡的助攻方式之一。“我愛死這個家伙了，”洛瑞說，“西亞卡姆每晚都能做到這樣的事，他不僅持續發揮著自己的長處，而且還在磨礪其他方面使之更全面地發展。”

西亞卡姆的控衛隊友喜歡這種用傳球找到他然后輕松得分的方式，而那些轉臺偶爾看到猛龍比賽的球迷則喜歡他的背轉身過人，而西亞卡姆談及自己最引以為豪的提升時，認為傳球的進化才是他的最愛。西亞卡姆曾經的球探報告里，多是以球場活力和運動能力來對他定義，所以當能有球在手，并且能對球場形勢做出正確的閱讀進而組織進攻時，這一點對他來說意味良多。

在我結束職業生涯之時，我希望來自非洲的孩子們能相信自己，知道一切皆有可能。

“我想對現在的我而言，最重要的事情是要成為一名組織者，人們往往會認為，來自非洲的球員都是大個子，他們會在場上奔跑扣籃然后完成防守，這就像是球迷給我們的固有印象。”西亞卡姆說，“就我而言，如果有機會去改變這種看法，告訴非洲的孩子們，你們也能做到后衛們做的事，也能做到那些不一樣的事情時，我想那才是最值得我自豪的，這也是我確實在努力的方面。”

納斯雖然才執教猛龍，但他非常相信西亞卡姆的視野，籃球技巧以及他為隊友創造機會的能力。“我們在嘗試提速，也在嘗試讓他更多的處理球權，在之后的比賽中我們會更多的嘗試這一點，”納斯說，“而現在的結果看起來不錯，大家打都很舒服，所以我們會繼續推進這一點。”

當西亞卡姆得到越來越多的球權時，他在場上做出的合理決定讓球隊獲益良多。“我很高興球隊相信我，讓我去做那些戰術決定，他們知道我會盡最大的努力去判斷比賽形勢。”西亞卡姆說。

西亞卡姆看上去每周都在創下新的職業生涯紀錄。他已經得到了自己第一個東部周最佳球員的獎項，同時也位列NBA正負值榜單的首位。眼下的猛龍戰績來到58勝24負，每一場勝利他都功不可沒。洛瑞說，“我覺得西亞卡姆令我們難以置信，他正展現著自己全部的天賦。這個漫長的賽季里他還在持續地進步。”

場下的西亞卡姆相當低調。當他不在球館的時候，打電子游戲這件事占據了他絕大部分的生活時間，其中FIFA足球游戲是他的最愛。西亞卡姆說自己與他人不同，更喜歡呆在家里，就算是外出閑逛也多是和家人一起。最近他參與了由一個全球性組織舉行的Right to Play Canada活動，活動旨在教導那些需要幫助的孩子們籃球技術，而在下午的活動中，西亞卡姆的出現讓那些學生們感到驚訝。你在看到那些活動照片時會發現，一如他以往參與的各種活動中那樣，這個2.06米，106公斤的大個子比那些看到他來到而驚喜的孩子們更開心，他的開懷大笑就像是有魔力一樣能讓所有的與會者體會到幸福。

西亞卡姆被隊友們戲稱為是球隊的“辣椒”。這個綽號是怎么來的呢？據倫納德所言，“他表現火熱，甚至辛辣，球迷們因此被他吸引，這也是他得到這個綽號的原因。他一直都帶著笑容，總是跟你開玩笑，他在更衣室里一直都這樣，就像他打球時一樣的努力。沒人能做到他現在做到的那些，他值得擁有人們的那些贊揚。”

倫納德和洛瑞都認為已經沒有什么能限制西亞卡姆的進步70如果要說有的話，那應該就只是經驗問題70現在的西亞卡姆滿懷信心，上場時間也足夠，他離釋放自己全部的潛能之間只隔著經驗這道關卡。“你看到不同的事情和情況越多，你就越相信自己能打敗對手，”倫納德說，“在他看過足夠多不同的防守后，再看到對手時就會想，‘我知道你這么做是什么意思，我知道他們要怎么做。這就是他現在所處的境地，他只要不斷地出場比賽就行了。”

盡管本賽季媒體對西亞卡姆的關注和贊譽紛至沓來，但他更關心的還是自己的提高。來自人們關于NBA獎項的言論和全明星投票的認可，絲毫不會減慢西亞卡姆對未來成功的追求。“我并不只是帶著活力去比賽，”西亞卡姆說，“我想要學習，對比賽有自己更深的思考更多的學習比賽，這也是我要做的下一步。”

猛龍本賽季有很多的看點，西亞卡姆就是其中之一。他毫無疑問已經是隊內重要的球員之一。隨著他繼續著自己才開始的出色發揮，西亞卡姆也已經知道自己想要講述怎樣的故事了。

“在我結束職業生涯之時，我希望這些來自非洲的孩子們能相信自己，知道一切皆有可能。”西亞卡姆說，“我能出現在美國，能出現在這座美麗的城市，能身處在一支出色的球隊并為之登場比賽，能征戰高水平的NBA，這些他們其實同樣可以做到。而那也是我希望非洲孩子們所能相信的一點。”