彭娟
摘 要:高中教材所選的文言文毫無疑問是中國古典文化的精髓,是大智慧的結晶,學好這些文章不僅對提高學生的文言文水平至關重要,還能為他們今后的人生道路提供精神堡壘。在傳統的文言文教學中,有些教師把文言文當作語法課,愣是把一篇文質健美的美文講解的支離破碎,一字一字的解釋,一句一句的翻譯,一段一段的分析,整堂課教師在唱獨角戲,學生要么昏昏欲睡,要么做理科練習,能認真聽且用心記筆記的僅是少數。
關鍵詞:閱讀考核;文言文;人教版
有些老師把文言文當現代文講,并且添加了許多多媒體效果,可看似熱熱鬧鬧的一堂文言文教學課堂,又能在學生知識體系中留下了多少印跡呢。這一冷一熱的溫差課堂不盡人意,我一直悵惘。偶然的一次機會,讓我迸發了新思緒。
2018年5月份,教研室組織的高中語文自主命題大賽。比賽內容就是把《張衡傳》按照高考要求出一套題目。這個做法像一道光,照進了我的心里,我決定按照“自主命題”這個思路來解決我即將要講到的必修四第四單元——古代人物傳記!
這個單元編選了三篇古代人物傳記,《廉頗藺相如列傳》《蘇武傳》為精讀課文,《張衡傳》為略讀課文。這三篇課文都是古代傳記名篇,它們均出自于正史,基本上都是按正史列傳常用的寫法來寫,但每一篇又有各自的特點,這與課標卷歷年文言文篇章的選擇不謀而合,既然都是同一文體,為什么不試著讓學生來出題,以考核的方式,感受出題者的角度呢?
考慮到學生接受新的要求需要時間,我便循序漸進。首先是《廉頗藺相如列傳》,這篇文章故事性強,重點選取了“完璧歸趙”“澠池相會”“廉藺交歡”三個典型事件重點敘述,隨著故事情節的推進,藺相如的形象都在矛盾的發展變化中逐步推進,集中展現了藺相如的大智大勇、威武不屈、不畏強勢的形象及其“先國家之急而后私仇”的崇高精神,同時也凸顯了廉頗忠于國家、勇于改過的優秀品質。
這篇文章就由教師帶著同學們,以合作的方式來命題。
課文字數約2000多一點,所以我們首先要做的就是把文章篇幅縮減,縮多少,減多少,這可不是我們自己說了算,還是讓高考真題來告訴我們。
同學們興奮的立即把2017年課標1卷的文言文翻出來,一數,五百九十多,盡600字,那么這篇課文要刪除三分之二!同學們似乎產生了畏難心理,本來就對文言文不太喜歡的情緒瞬間爆發。
我鼓勵著他們,并且讓班上一些語文能力較好的同學來談談他們的想法。有同學說,先把故事分開,逐個逐個故事刪,這樣會容易許多。還有同學說,刪除那些與主角藺相如關系不緊密的情節。
在同學們的討論中,思路似乎越來越清晰了,水到渠成!
今天的語文作業似乎格外受歡迎晚自習,4篇精簡版的文章就放在了我的辦公桌上。
看完4份作業,我很開心,一切比我想象的更加順利。
優點:
(1)情節清晰,三個故事之間還有官職變化來做過渡段。(2)當情節太長不能直接刪減時,學生能用自己的語言重新組織故事。(3)能把人物性格展示的非常生動。
當然,缺點也是客觀存在的:
(1)刪減字數不夠精確,有一個小組近千字。(2)內容上敘述性太強。(3)三個故事沒有側重點。等等。
提出修改建議后,小組長召集組員做出修改,總算有比較滿意的結果。
第二課時,開始思考出題問題,再出題過程中,問題不斷爆發。面對這些問題我依然決定先讓學生先思考,再討論,最后操作。
這次同學們遇到的問題明顯比較專業了:
(1)斷句句子既要有提示性詞語,也要有一定的迷惑性,大概要段8~10處,怎么選?(2)文化常識的4個選項,應該屬于不同領域,內容不交叉,高考題一般是概念加拓展,可是所選擇的文本當時沒留意這個問題,把很多包含文化常識的句子刪掉了。怎么辦?(3)內容概括題,四個選項應該再文本上應該要有一點距離,還要避開短句、文化常識、內容概括、翻譯,太難了。(4)翻譯題,要具備一定的難度的關鍵詞,這個有難度的關鍵詞,會不會太簡單?太難?抑或是選擇的句子特殊句式?
這些問題下來,同學們深深的感覺到了出題的不易,也感覺到了統籌兼顧的燒腦,這時候教師的幫助便顯得尤為重要了。
我首先讓學生翻開手中的練習冊,參看最近幾年高考題中真題的特點,然后再讓學生們結合自己的小結,開始討論,最后再開始動手。研讀高考真題后,有些同學開始有思緒并進入和小組組員討論階段,斷句句子的特點是對話、對仗的句式,長短句交匯,有,主語是主人公等特點,然后又小組找到合適的句子。
最后一個選擇題,文章內容概述題,和同學們一起探討,這個題目,平時有什么特點?學生說:這個題目可以幫助我們看懂文章,是文言文的拐杖!聽到這兒,我不禁稱贊學生,分析的非常準確,那么我們就從這里入手吧。我們自己刪減的選文里,有沒有特別難懂的句子呢,這樣的句子,我們做出翻譯,就能充當學“拐杖”的作用了!
到了翻譯題,翻譯題又有什么特點?“有些特別的字,比如一詞多義、詞類活用”“有特殊句式”,順著這樣的思路,同學們都找到了自己的覺得合適的句子。
這一篇課文下來,同學們對于文言文人物傳記題,有了一個能力上的提升,雖然很多同學出的題目并不能算精彩,可這自己動手去思考,絕對是一個好的現象。然后順勢把下一篇課文《蘇武傳》當作業布置。學生雀躍的接下來這份作業。
最后一篇《張衡傳》,文本長度正好,無需剪裁,學生自主出題的能力也已經通過前面兩篇課文得到了提升,自然輕車熟路完成作業。