埃塞俄比亞和非洲的“中國(guó)夢(mèng)”

愛爾蘭國(guó)家廣播電視臺(tái)（RTé）4月23日文章，原題：埃塞俄比亞和非洲的中國(guó)夢(mèng)埃塞俄比亞的首都無(wú)異于一個(gè)大工地。永不停息的熙熙攘攘使這里彌漫著工業(yè)煙塵氣味。亞的斯亞貝巴的街道車水馬龍，而竹制腳手架正在撐起許多雄心勃勃的建筑項(xiàng)目。在這里，鐵皮屋商店正在仰望拔地而起的新摩天大廈，這座城市正改頭換面。

一個(gè)令人頗有些意外的現(xiàn)象是，當(dāng)?shù)氐脑S多建筑上遍布有中文標(biāo)識(shí)的擋板，這些標(biāo)識(shí)與建筑背景形成鮮明對(duì)照，提醒著人們注意中國(guó)的影響力。人口超過(guò)1億的埃塞俄比亞是非洲人口第二大國(guó)，并已成為撒哈拉以南非洲的主要投資目的地，尤其是對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)。愛爾蘭都柏林圣三一大學(xué)地理學(xué)副教授卡莫迪表示，中國(guó)是非洲最大貿(mào)易伙伴。“我們真實(shí)目睹了中國(guó)在非洲深入?yún)⑴c（各種工程），尤其是與新基礎(chǔ)設(shè)施有關(guān)的項(xiàng)目”，他說(shuō)。

特別是在“非洲之角”（非洲東北部包括埃塞俄比亞、厄立特里亞、吉布提和索馬里等國(guó)的地區(qū)——編者注），中國(guó)投資過(guò)去20年來(lái)迅猛增長(zhǎng)，促進(jìn)了該地區(qū)工業(yè)化進(jìn)程并推動(dòng)更廣泛的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。

與遮蔽建筑的中文標(biāo)識(shí)相伴而至的，是正在這里蓬勃發(fā)展的中國(guó)企業(yè)。一項(xiàng)有關(guān)中非關(guān)系的重要研究顯示，按目前的速度，中國(guó)將在未來(lái)10年內(nèi)成為非洲最大的外國(guó)直接投資累計(jì)總額來(lái)源國(guó)。這個(gè)亞洲大國(guó)已幫助蘇丹、埃塞俄比亞和尼日利亞新建水電站，幫助肯尼亞、乍得和吉布提修建鐵路，幫助烏干達(dá)、贊比亞和莫桑比克等國(guó)修建公路。

中國(guó)在這些發(fā)展中國(guó)家開展的項(xiàng)目是“一帶一路”倡議的一部分，本周中國(guó)正在舉辦第二屆“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇。除基礎(chǔ)設(shè)施外，中國(guó)還著眼于利用其技術(shù)進(jìn)步贏得非洲民眾的青睞。中國(guó)手機(jī)制造商傳音已超越蘋果和三星，成為最受當(dāng)?shù)孛癖娤矏鄣氖謾C(jī)品牌。

“非洲之角”向來(lái)是中國(guó)投資的主要受益者之一。在埃塞俄比亞，中國(guó)不但已為其首都的4.75億美元的輕軌系統(tǒng)和8600萬(wàn)美元的環(huán)路等項(xiàng)目融資，還為當(dāng)?shù)仄渌P(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施融資，包括2000年以來(lái)幫助該國(guó)新建5萬(wàn)公里道路。至關(guān)重要的是，中國(guó)還幫助埃塞俄比亞修建了通往吉布提的750公里鐵路，其中約70%的融資都由中國(guó)進(jìn)出口銀行提供，這條鐵路已于2016年投入運(yùn)營(yíng)。

埃塞俄比亞甚至已任命會(huì)說(shuō)中文的聯(lián)絡(luò)官以加快來(lái)自中國(guó)的投資。一項(xiàng)研究顯示，在非洲共有1萬(wàn)多家中資企業(yè)開展業(yè)務(wù)，其中約90%為私企。愛爾蘭國(guó)家廣播電視臺(tái)駐京記者伊馮·穆雷表示，北京相信中國(guó)在非洲的作為事關(guān)相互合作和共同繁榮。毋庸置疑，中國(guó)為非洲注入的巨額資金不但已促進(jìn)許多非洲國(guó)家的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，還使這些國(guó)家夢(mèng)寐以求的一些關(guān)鍵產(chǎn)業(yè)現(xiàn)代化成為現(xiàn)實(shí)。▲（作者杰姬·福克斯，王會(huì)聰譯）