微言天下

Together with Google Arts Culture, British choreographer（編舞者）Wayne McGregor developed an AI capable of predicting dance moves in his particular style.

舞蹈是人類(lèi)最具創(chuàng)造力的藝術(shù)形式之一。如今，隨著尖端科技的進(jìn)步及其與藝術(shù)的不斷融合，人工智能已經(jīng)可以幫助藝術(shù)家完成編舞工作了。近日，谷歌公司與英國(guó)著名舞蹈編導(dǎo)韋恩·麥格雷戈的合作取得了突破性進(jìn)展。通過(guò)基于大量舞蹈動(dòng)作數(shù)據(jù)庫(kù)的算法，具有“舞蹈專(zhuān)長(zhǎng)”的人工智能能夠合理編排舞蹈表演中的動(dòng)作順序，準(zhǔn)確捕捉舞者的個(gè)人風(fēng)格，并預(yù)測(cè)動(dòng)作的變化和走向，從而實(shí)現(xiàn)完整的舞蹈藝術(shù)創(chuàng)作，將全新的舞蹈編排呈現(xiàn)在電腦屏幕之上。麥格雷戈稱(chēng)，人工智能的參與為編舞增添了新鮮感，在合理的范疇內(nèi)，它能夠跳出傳統(tǒng)的舞蹈創(chuàng)作套路，將常見(jiàn)動(dòng)作進(jìn)行全新組合，從而帶來(lái)令人耳目一新的舞蹈。當(dāng)然人工智能編舞也有其局限性，它雖然能基于人類(lèi)的經(jīng)驗(yàn)對(duì)舞蹈動(dòng)作進(jìn)行重組和再創(chuàng)作，卻無(wú)法像真正的藝術(shù)家一樣用天馬行空的想象來(lái)賦予舞蹈更高的藝術(shù)境界。

In a world of total information, the essence of the human will become what is not information,and the essence of intimacy will be in sharing what cannot be shared over the networks.

這是數(shù)字技術(shù)繁榮發(fā)展的時(shí)代，也是私密信息過(guò)度分享的時(shí)代。為了展示獨(dú)一無(wú)二的自己，人們不惜一切代價(jià)在社交網(wǎng)絡(luò)上表達(dá)自我：暴露私密部位、參與網(wǎng)絡(luò)暴力……與此同時(shí)，人們的共情心在網(wǎng)上愈發(fā)罕見(jiàn)——每個(gè)人都認(rèn)為自己的感受才有意義，沒(méi)有人愿意相信他人的感受也有意義。在《哲學(xué)研究》的部分章節(jié)中，作者維特根斯坦寫(xiě)道：“私密體驗(yàn)的本質(zhì)不在于每個(gè)人以自我為范例，而在于無(wú)人知曉是否他人也有這個(gè)或某個(gè)東西?！闭缢诖藭?shū)中提出的思想實(shí)驗(yàn)：每個(gè)人都有一個(gè)裝著“甲蟲(chóng)”的盒子，但沒(méi)人能看到其他人的盒子里裝的是什么，只能通過(guò)觀察自己的“甲蟲(chóng)”來(lái)了解什么是“甲蟲(chóng)”。所以，在網(wǎng)上分享自我并不能增進(jìn)對(duì)他人的了解，也不能與他人形成親密關(guān)系，反而會(huì)使彼此疏離。在分享一切的時(shí)代，不被分享的才構(gòu)成了人的本質(zhì)。

The plastic and packaging that comes with CDs and vinyl（唱片）makes them seem worse for the environment, but the popularity of music streaming services may be polluting in other ways.

唱片和磁帶的時(shí)代似乎已離我們遠(yuǎn)去，如今，人們欣賞音樂(lè)往往會(huì)訴諸各類(lèi)流媒體音樂(lè)平臺(tái)。人們一般認(rèn)為，這種轉(zhuǎn)變對(duì)于環(huán)境保護(hù)而言是有利的，因?yàn)橹谱鞒痛艓鶗?huì)用到許多難以回收的材料，廢棄后會(huì)帶來(lái)一定的環(huán)境污染。相比之下，音樂(lè)流媒體能夠在不需要實(shí)體唱片的情況下呈現(xiàn)優(yōu)越的音質(zhì)，這似乎是更為環(huán)保的選擇。然而，事實(shí)可能并非如此。電子音樂(lè)文件一般被存儲(chǔ)在流媒體平臺(tái)的服務(wù)器中，在我們需要聽(tīng)歌時(shí)，它便通過(guò)網(wǎng)絡(luò)傳輸至路由器上，再通過(guò)Wi-Fi到達(dá)我們的電子設(shè)備中，這個(gè)過(guò)程看似短暫而不起眼，實(shí)際上卻耗費(fèi)了一定的能源。如果經(jīng)常通過(guò)流媒體來(lái)聽(tīng)歌，無(wú)意中耗費(fèi)掉的總電量是不容小覷的，這對(duì)環(huán)境造成的影響可能并不小于購(gòu)買(mǎi)一張可以反復(fù)收聽(tīng)的實(shí)體唱片。

Like humans, dog personalities aren't fi xed—and oddly, they seem to change in similar ways and at similar times.人類(lèi)性格的形成因素十分復(fù)雜，基因與環(huán)境皆有影響，那動(dòng)物是否也是如此呢？近日，美國(guó)密歇根州立大學(xué)（Michigan State University）的研究人員對(duì)動(dòng)物的性格形成進(jìn)行了深入的研究，他們?cè)噲D探尋寵物狗的性情是先天決定的還是后天影響導(dǎo)致的。研究結(jié)果顯示，寵物狗的性格往往會(huì)受人類(lèi)的影響，變得越來(lái)越像其主人。研究人員稱(chēng)：

“我們本以為狗的性格會(huì)非常穩(wěn)定，因?yàn)樗麄儾](méi)有人類(lèi)那樣復(fù)雜的生活方式和社會(huì)境遇，但事實(shí)上它們和人類(lèi)一樣，性格會(huì)經(jīng)歷后天的改變。”經(jīng)過(guò)對(duì)1600只寵物狗及其主人的調(diào)查研究，他們發(fā)現(xiàn)狗的性格會(huì)隨年齡增長(zhǎng)而改變，還會(huì)受主人的影響并向其靠攏，而這種性格的變化也會(huì)對(duì)主人與狗之間的相處模式產(chǎn)生影響。這一研究不僅加深了人們對(duì)狗的了解，也有助于促進(jìn)對(duì)人類(lèi)以及其他動(dòng)物的性格變化的認(rèn)識(shí)。