王敏
摘 要:在小學(xué)階段,音標(biāo)到底教不教,怎么教?一直困擾著廣大小學(xué)英語教師,在教學(xué)實踐中,發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生學(xué)過的單詞不會讀,不會寫,他們的語音、語調(diào)不準(zhǔn)確,記憶單詞對他們來說是一種負(fù)擔(dān),這些問題都會影響學(xué)生進一步學(xué)好英語,因此,要讓學(xué)生具有大量的詞匯積累,讓他們具有獨立識讀單詞的能力,音標(biāo)就是最好的輔助工具,因此,適時地學(xué)好音標(biāo)可以培養(yǎng)農(nóng)村小學(xué)生良好的語音、語調(diào),提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力,成為小學(xué)生學(xué)習(xí)的好“拐杖”。
關(guān)鍵詞:農(nóng)村;小學(xué)生;音標(biāo);教學(xué)
音標(biāo)學(xué)習(xí)很長時間以來都是小學(xué)生學(xué)習(xí)的薄弱環(huán)節(jié),學(xué)生由于沒有進行系統(tǒng)的音標(biāo)學(xué)習(xí),出現(xiàn)沒有良好的語音、語調(diào),不能見詞拼讀等方面的問題,因此學(xué)好音標(biāo),可以幫助學(xué)生掌握自我隨時修正語言,可以提高和保持學(xué)生的語音質(zhì)量。
一、農(nóng)村小學(xué)音標(biāo)教學(xué)現(xiàn)狀
(一)教師原因
在現(xiàn)行的《牛津小學(xué)英語》教材中,音標(biāo)符號沒有出現(xiàn)在課本中,因此,部分教師沒有進行相應(yīng)的音標(biāo)教學(xué),筆者發(fā)現(xiàn),由于在教學(xué)中沒有進行音標(biāo)教學(xué),學(xué)生不認(rèn)識音標(biāo),他們不能根據(jù)音標(biāo)來拼讀單詞,記憶單詞只能靠機械地死記硬背,久而久之,學(xué)生就會感到學(xué)習(xí)英語枯燥無味,畏懼英語學(xué)習(xí),逐漸形成學(xué)習(xí)英語的障礙,失去學(xué)習(xí)英語的興趣,因此,為了幫助學(xué)生掌握學(xué)習(xí)音標(biāo)的方法,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,教師應(yīng)重視小學(xué)英語音標(biāo)教學(xué)。
(二)英語與漢語相混用
學(xué)生通常都在單詞旁邊標(biāo)注漢語或漢語拼音,如,單詞bus寫成爸死,china寫成掐一那等,這樣一來學(xué)生學(xué)習(xí)英語單詞的讀音肯定是費時費力的,嚴(yán)重影響學(xué)生的發(fā)音質(zhì)量,會給其進一步學(xué)習(xí)造成一連串的困難,也不能在比較接近于實際的情景中,靈活地運用英語進行交流,這樣,學(xué)生會感到讀單詞記單詞很困難,英語學(xué)習(xí)的問題越來越多,形成一個惡性循環(huán),最終導(dǎo)致學(xué)生的英語學(xué)習(xí)成績逐步下降,甚至有學(xué)生有放棄學(xué)習(xí)英語的想法。
二、音標(biāo)教學(xué)的意義
(一)培養(yǎng)農(nóng)村小學(xué)生聽、說技能
英語學(xué)習(xí)是一種語言學(xué)習(xí),只要是語言,它都是需要通過聲音來表達、傳遞和接受的,小學(xué)是英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)階段,要想打地基,就必須先培養(yǎng)學(xué)生的“聽、說”技能,因為在人類活動中,“聽”占實際時間的45%,說占30%,說明聽說具有十分重要的地位,而要培養(yǎng)“聽、說”技能,就要學(xué)好音標(biāo),它可以幫助學(xué)生形成地道的語音語調(diào)和正確的發(fā)音,這樣才能既使別人聽懂你要表達的內(nèi)容,又能讓自己聽懂別人所表達的意思,這樣才能幫助學(xué)生樹立學(xué)習(xí)英語的自信心,他們才能敢于開口說英語、運用英語進行交流,從而為學(xué)生日后的英語學(xué)習(xí)打下良好的基礎(chǔ)。
(二)做小學(xué)生的“拐杖”
“授人以魚,授人以漁”,教師教學(xué)生學(xué)知識,不如教學(xué)生掌握學(xué)習(xí)方法,教學(xué)主要的不是把知識交給學(xué)生,而是使學(xué)生達到一種主體性的“自決”“自辨”“自奮”“自探”。這樣學(xué)生通過掌握方法而獲取特定的學(xué)習(xí)能力,音標(biāo)教學(xué)可以直接輔助詞匯教學(xué),做小學(xué)生“拐杖”,有助于學(xué)生更精確地掌握英語的音、形,幫助學(xué)生正確讀準(zhǔn)每一個音節(jié),每一個單詞,從而讓學(xué)生更自信地學(xué)習(xí)英語。
三、提高農(nóng)村小學(xué)音標(biāo)教學(xué)的方法
(一)重視音標(biāo)教學(xué),抓住“關(guān)鍵期”
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》雖然沒有具體規(guī)定小學(xué)階段到底要不要教音標(biāo),但這并不表示教師不需要進行音標(biāo)教學(xué),教師要認(rèn)識到音標(biāo)教學(xué)的重要性,要形成良好的教學(xué)意識,而根據(jù)語言發(fā)展規(guī)律,兒童早期是學(xué)習(xí)語音的最佳時期,布朗(Brown)和皮亞杰(Piager)都認(rèn)為小學(xué)生是處于語音發(fā)展的關(guān)鍵期,如果超過了臨界期,語言能力就會日趨下降,因此,教師要重視音標(biāo)教學(xué),抓住學(xué)生的關(guān)鍵期,在教學(xué)中循序漸進地滲透音標(biāo)教學(xué),從而激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣。
(二)巧用漢語與英語的相似性
在教學(xué)過程中,有很多學(xué)生將漢語拼音注釋在英語單詞旁邊,這種學(xué)習(xí)方法顯然不可取,但小學(xué)三年級學(xué)生開始學(xué)習(xí)英語前,學(xué)生已掌握了漢語拼音,漢語拼音和英語使用的是字形完全一樣的字母,兩種都有共同的學(xué)習(xí)因素,因此,作為教師要發(fā)揮學(xué)生掌握漢語拼音的正遷移作用,如,借鑒拼讀規(guī)則,拼音的兩拼規(guī)則是“前音(聲母)輕短后音(韻母)重,兩音相連猛一碰。”如h—ào→(浩),這個規(guī)則音標(biāo)是可以借鑒的,像sing,song,tin,in等單詞就可以直接用拼音拼讀出來,借鑒單韻母,當(dāng)學(xué)生學(xué)完26個字母之后,筆者讓學(xué)生自己找它們直接的聯(lián)系:拼音里有6個單韻母,其中a,e,i,o,u這5個單韻母與個元音字母是一樣的,它們的音標(biāo)就是復(fù)韻母中的ei,ai,ou,iu和長音的單韻母i,這樣通過合理利用漢語與英語的相似性,從而發(fā)揮漢語拼音促進英語音標(biāo)學(xué)習(xí)的積極作用,當(dāng)然,教師在運用這一方法時,不要過于復(fù)雜,陶行知曾提出一個著名的論點“兒童社會要充滿簡單之美”,簡單是要根據(jù)兒童的生理、心理認(rèn)知特點,采用他們所能理解和接受的方式,準(zhǔn)確的認(rèn)識和把握學(xué)生的學(xué)習(xí)規(guī)律和特點
雖然《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》沒有規(guī)定小學(xué)階段到底要不要教音標(biāo),但教師不能忽視音標(biāo)教學(xué),要循序漸進的在教學(xué)中有意識地滲透音標(biāo)教學(xué),讓學(xué)生通過掌握音標(biāo)規(guī)則,培養(yǎng)自己見詞拼讀、自主預(yù)習(xí)課文等方面的技能,從而提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率和自信心,并且小學(xué)英語教師應(yīng)當(dāng)繼承和發(fā)展陶行知先生的教育理論,在教育實踐中靈活運用陶行知理論,不斷提高自己的英語知識水平,提升自己的語言素養(yǎng),積累教學(xué)實踐經(jīng)驗,從而為今后的音標(biāo)教學(xué)順利開展打下良好的基礎(chǔ)。
參考文獻:
程慕勝.學(xué)英語不宜用國際音標(biāo)[N].光明日報,2001-04-05.