德媒：德國是中國崛起最大受益者之一

德國《世界報》3月30日文章，原題：韋伯想阻止中國的“購物潮”針對歐洲近來不斷出現的一些“提防中國”聲音，德國聯邦批發貿易、對外貿易、服務業聯合會（BGA）警告歐洲不該有“中國恐懼癥”。“在任何情況下，我們都絕不能把歐洲擴建成一個圍城”，該聯合會主席霍爾格·賓曼近日在柏林表示，“認為如果把成員國、把歐洲封閉起來，就能創造工作崗位、實現經濟繁榮，這是一種誤解。”

歐盟和中國代表4月將舉行雙邊峰會。歐盟委員會新主席的主要候選人曼弗雷德·韋伯周六稱，歐盟應阻止中企的戰略性資產“購買潮”。他希望對華施壓，警告歐盟對華打交道別太天真。

德國新聞電視臺3月31日文章，原題：外貿組織警告在歐洲的“中國恐懼癥”德國和法國近日提出要加強國家在工業政策中的作用，希望促成一些工業領域的“歐洲冠軍”，以便應對來自美中的競爭。兩國還計劃推動核心領域的創新，并保護關鍵行業。中國則希望憑借工業戰略、通過對一些重點行業的補貼，來縮小與西方的技術差距，甚至成為諸多領域的世界市場領軍者。

賓曼提到歐洲目前的“反競爭基調”。他說這些不會讓歐洲變強，反而會削弱歐洲。“我們不能讓自己變得歇斯底里，目前的‘中國恐懼癥沒有存在的理由。”他說，德國不是中國經濟崛起的受害者，而是最大的受益者之一。歐洲須提高公司的競爭力，包括加強在數字建設、運輸設施及基礎研究領域的投資，而不是“提防中國”。▲

（青木譯）