陳卓 夏凡
【摘要】中華古詩詞文化是中國傳統(tǒng)文化寶庫中的精品,也是中華民族文化的基因,隨著新時(shí)代腳步的加快,弘揚(yáng)和傳承古詩詞文化的任務(wù)越發(fā)艱巨。作為面向大眾的重要傳播途徑的詩詞類電視節(jié)目,如何創(chuàng)新才能推動(dòng)中華古詩詞文化的傳承,是新時(shí)代亟須解決的問題。
【關(guān)鍵詞】中華古詩詞文化;電視節(jié)目;創(chuàng)新;傳播渠道;融合
2018年新春,由中央電視臺原創(chuàng)的一檔大型詩詞類電視節(jié)目《經(jīng)典詠流傳》成功熱播,開播次日以9.4的豆瓣評分刷新文化類綜藝節(jié)目的新高,為央視迎來了戊戌年的“滿堂彩”。節(jié)目以“創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,創(chuàng)新性發(fā)展”為宗旨,通過為“舊詩作”譜上“新旋律”,用當(dāng)代最流行、最易懂的方式讓詩歌煥發(fā)了新的生命力,引領(lǐng)觀眾共享主流價(jià)值觀之美,成為研究詩詞類電視節(jié)目創(chuàng)新的一個(gè)現(xiàn)實(shí)例證。[1]
一、方式創(chuàng)新:以傳唱推動(dòng)古詩詞傳播
現(xiàn)今,大眾對古詩詞的學(xué)習(xí)和理解局限在枯燥的機(jī)械化背誦中,這導(dǎo)致了中華古詩詞文化活力的喪失。縱觀當(dāng)下各大衛(wèi)視推出的詩詞類電視節(jié)目,如《中國詩詞大會》《詩書中華》,多以競技賽制為主。其實(shí),歌唱自古就是中華古詩詞文化傳播的重要方式,史記中就有記載“三百五篇,孔子皆弦歌之”。而《經(jīng)典詠流傳》對“和詩以歌”在傳統(tǒng)方式的基礎(chǔ)上進(jìn)行了創(chuàng)新,將古詩詞與現(xiàn)代音樂巧妙結(jié)合起來,把“高冷”的詩詞轉(zhuǎn)變?yōu)槔世噬峡诘囊魳纷髌罚詡鞒姆绞郊右詡鞑ァM瑫r(shí),節(jié)目名稱中的“詠”字通“永”字,詩言志,歌詠言,這也正體現(xiàn)了節(jié)目名稱中暗含的中華古詩詞文化的傳播方式創(chuàng)新和永遠(yuǎn)流傳的美好祝愿。……