《通鑒紀事本末》選讀

鐘岳文

漢通西域

漢武帝元朔三年。初，匈奴降者言：“月氏故居敦煌、祁連間，為強國，匈奴冒頓攻破之。老上單于殺月氏王，以其頭為飲器，余眾遁逃遠去，怨匈奴，無與共擊之。”上募能通使月氏者，漢中張騫以郎應募，出隴西，徑匈奴中，單于得之，留騫十余歲。騫得間亡，鄉月氏西走，數十日，至大宛。大宛聞漢之饒財，欲通不得，見騫，喜，為發導譯抵康居，傳致大月氏。大月氏太子為王，既擊大夏，分其地而居之，地肥饒，少寇，殊無報胡之心。騫留歲余，竟不能得月氏要領，乃還，并南山，欲從羌中歸，復為匈奴所得。留歲余，會伊稚斜逐於單，匈奴國內亂，騫乃與堂邑氏奴甘父逃歸。上拜騫為太中大夫，甘父為奉使君。騫初行時百余人，去十三歲，唯二人得還。

元狩元年。初，張騫自月氏還，具為天子言西域諸國風俗：“大宛在漢正西，可萬里。其俗土著，耕田。多善馬，馬汗血。有城郭、室屋，如中國。其東北則烏孫，東則于寘。于寘之西，則水皆西流注西海;其東，水東流注鹽澤。鹽澤潛行地下，其南則河源出焉。鹽澤去長安可五千里。……”

（節選自《通鑒紀事本末》卷三）

漢武帝（劉徹）元朔三年（前126）。起初，匈奴投降過來的人透露說：“月氏原來居住在敦煌郡和祁連山之間，本來是一個強盛的國家，匈奴冒頓單于擊敗了他們。后來老上單于擊殺了月氏王，用他的頭顱當酒器，月氏其余的部眾逃遁到西方，一直怨恨匈奴，卻沒有人和他們聯合一起攻打匈奴。”這引起了漢武帝的重視，于是下令招募愿意出使月氏的使者，想要聯絡月氏人攻打匈奴。漢中郡人張騫以郎官的身份應募出使，他從隴西郡出發向西，途經匈奴控制的地區時被單于俘獲，一連扣留了十余年。可是，張騫一直不忘使命，終于找到機會逃離了匈奴，繼續尋找月氏國。他向西走了幾十天到達大宛國，大宛人早就聽說漢朝物產豐盈，非常向往，想要通使往來，卻一直沒能實現，他們見到漢朝的使者張騫，非常高興，主動派向導和翻譯送他們到康居國，然后轉送到大月氏國（月氏國西遷后稱大月氏）。原月氏國太子已經被擁立為大月氏國的國王，他們擊敗了大夏國之后，占領了那里的土地，定居下來。由于當地土壤肥沃，物產豐富，又少有外患，因此而安居樂業，一點也沒有報復匈奴的想法了。張騫在大月氏待了一年多，終究得不到答復，只好離開那里回國。他沿著天山和祁連山南麓，打算取道羌人居住的地區返回長安，不料又被匈奴人俘獲。居留一年多，正趕上匈奴伊稚斜逐於單，匈奴內亂，張騫趁機帶領堂邑氏的奴仆甘父逃回長安。漢武帝興奮不已，任命張騫為太中大夫，封甘父為奉使君。張騫出使時率領一百余人，一去十三年，如今只有他們二人生還。

元狩元年（前122）。在張騫從大月氏返回后，向漢武帝詳細報告了西域各國的風土人情：“大宛在漢朝的正西，距離長安大約一萬里。那里的百姓定居，以農耕為業，多產良馬，馬出的汗像血一樣紅，稱汗血馬。他們也建造城郭、房舍，與漢朝相似。大宛的東北是烏孫，東面是于闐。于闐以西，河水都向西流，注入西海;于闐以東，河水則向東流，注入鹽澤。鹽澤一帶的水潛行在地下，其南面就是黃河的發源地。鹽澤距離長安大約五千里。……”