文/(英)查斯特菲爾德 譯/胡雨夢

親愛的孩子:
你要知道,萬能的上帝給予人類最美好、最珍貴的禮物就是友誼,所以,你一定要精心呵護好與朋友之間的友誼。友誼是無價的,是不可用金錢購買的。如果你整天忙于追逐名利和金錢,而不去花時間維護與朋友之間的友誼,那么當你驀然回首時,你會發現原來的那些朋友早已離你而去,你們之間的友誼也因為你的疏忽而變得淡薄。孩子,你要記住,越是珍貴的東西,越要精心呵護,友誼更是如此。
一個懂得交往之道的人,會視朋友間的友誼為最寶貴的財富,會自愿地花費時間和精力去維護。一個懂得生活的人,會非常重視友誼,他寧可擁有更多忠誠的朋友,也不樂意周圍只有冷冰冰的金錢,他們知道只有真正的朋友才能豐富一個人的生命。
維持友誼需要雙方努力。當朋友來拜訪時,你一方面要感到高興,同時也要及時回訪,或是做一些能使友誼更加緊密的事情。互相來往是維持友誼長久的基本方法。
有些人總是抱怨沒有人能理解他,自己沒有朋友。但只要稍作觀察,就不難明白其中的原因——身上有著讓他人難以接受的卑劣品性:比如心胸不夠寬廣、行為卑劣等。所以,如果想交到更多的真正朋友,培養優良的個人品格絕不可少,開朗、大度、友好的品質是深厚、牢固的友誼基石。在人際交往方面,寬宏大量、胸懷開闊、樂于助人等優秀品格是最吸引人的,具有這些品格的人,容易交到更多的朋友。……