一書成名

思郁

1966年8月，馬爾克斯剛剛寫完《百年孤獨》。此時的馬爾克斯已經寫了5本小說，在圈子里小有名氣。但他還是生活困窘，欠了一屁股的債不說，手頭剛完成的這部1300多頁的書稿，出版前景也晦暗不明。他把手稿寄給布宜諾斯艾利斯的出版商，手頭的錢實在不夠郵費，只能先寄一半過去。迫于生活壓力，他又重新為媒體撰寫專欄，以貼補家用。

有朋友問他手頭的書完成得怎么樣了。馬爾克斯回答：“我手上所有的，要么是一本小說，要么是一公斤的廢紙。”小說出版前景未明，生活卻要繼續，即使每天忙得筋疲力盡。這就是《百年孤獨》出版前馬爾克斯的真實境況。現如今我們當然可以說，馬爾克斯寫出了一本既能傳世又暢銷的經典之作，但在那個時候，誰知道呢，他的妻子甚至只是盼著書能夠出版就行，“哪怕它一點也不受歡迎”。

1967年5月30日，《百年孤獨》在布宜諾斯艾利斯出版，定價約兩美元。由于富恩特斯、巴爾加斯·略薩的強烈推薦，出版商改變主意，加印到5000冊，在出版前兩星期，又改成8000冊。兩周后，初版銷售一空。為了宣傳小說，馬爾克斯在小說出版3周后，“空降”到布宜諾斯艾利斯。他對這個城市充滿好奇，一天早晨，他在城市街角的咖啡廳吃早餐，看到一名女子提著購物袋，他的小說就夾在西紅柿和生菜之間。他突然意識到，他已經在40歲寫出了自己生命中最重要的作品。

許多年以后，馬爾克斯會記起他獲得諾貝爾文學獎的那個遙遠的早晨——1982年10月21日凌晨。電話鈴聲響起，首先打來電話的是哥倫比亞總統貝當古。貝當古說他的消息來自法國總統密特朗，而密特朗的消息來源是瑞典元首：他們都是馬爾克斯的朋友。電話接連不斷地響起，以致他的另外一位好友、古巴領導人卡斯特羅根本打不進來。第二天，卡斯特羅干脆發了一封賀電。

一切都變了。之前那個受盡苦難，仿佛在寫作之路上看不到盡頭的馬爾克斯，在巴黎忍饑挨餓、在墨西哥背負一身債務的馬爾克斯，現如今功成名就，身邊的朋友全是名人政要，聲名顯赫。作為文學家，他還能如何寫作？

就算他寫了再多的作品，人們最為津津樂道的，還是《百年孤獨》。

（鹿 丸摘自廣東人民出版社《帶一本書遠離人群》一書）