這些俗語背后的歷史掌故

借光

《戰(zhàn)國策·秦策》記載，在長江下游地區(qū)的一條支流兩邊住著很多人家。這些人家中的姑娘們?yōu)榱藞D個快活，總是在晚上湊到一起做針線活兒。

其中有一位姑娘家境貧寒，買不起燈燭，其余的姑娘嫌棄她，說她愛占小便宜，所以總是不想和她在一起。

這位姑娘就對大家說：

“我雖然買不起燈燭，但是我每晚先來，把屋子打掃干凈，把座席鋪設整齊，讓大家一來就能舒適地做活，這對你們多少也有些方便。你們的燈反正是要點的，借給我一點光又有什么損失呢？”

姑娘們覺得她的話有道理，便把她留下來了。后來，“借光”一詞便成為人們之間尋求幫助的禮貌性用語。

小巫見大巫

三國時，有兩個同鄉(xiāng)好友，一個名叫陳琳，在魏國做官；一個叫張纮，是東吳孫權的謀士。

兩人都很有才華，雖然各事其主，但相互仰慕，經常有書信來往，探討作品。有一次，張纮作了一篇賦。千里之外的陳琳見到了這篇賦后，贊賞不已。在一次請客宴賓時，特地拿出文章讓在座的賓客欣賞，嘴里還不斷地夸贊張纮。

過了不久，張纮也看到了陳琳寫的《武庫賦》和《應機論》，不由得擊掌叫好，并馬上寫了一封信給陳琳。

信上對陳琳文辭清新、見解獨到的文章大加贊賞。陳琳見信后感慨極了。

他在復信時謙虛地說：“和你們相比，差距實在太大了，就好像小巫遇見大巫，沒法施展巫術了?！?/p>

自此，小巫見大巫便表示相形之下，一個比不上另一個。

抬杠

“抬杠”一詞起源于民間的一種風俗。漢族人民總是在正月十五鬧元宵，但有些地方卻通過舉行一種叫“抬杠會”的花會來表示對元宵節(jié)的慶祝。

就是很多人抬著一根木桿，大木桿的一頭安一把椅子，椅上坐著一個穿紅袍、戴紗帽的丑角官。這位丑官的職責就是隨機應變回答逛花會的人的問題。即便觀眾提那些稀奇古怪的問題，丑官也要能應答自如。

提問的和回答的有時還會互相爭論、批駁，逗得大家哈哈大笑。

時間一長，人們就把這種互相爭辯的對話形式，叫成“抬杠”了。

小時

其實，“小時”是從“大時”引申而來的。在中國古代，人們是用“銅壺滴漏”的方法計時的。

根據(jù)天文歷法的演算，人們便把一晝夜分為子、丑、寅、卯、辰、已、午、未、申、酉、戌、亥十二個時辰。如果和今天的二十四小時相對照的話，那么半夜十一點到次日一點的時間就是子時，一點到三點為丑時，三點到五點為寅時，其余的以此類推。

可以明顯地看出來，一個時辰其實相當于兩個小時，而不是一個小時。

所以，當鐘表剛剛傳入中國時，就有人把一個時辰叫作“大時”，一個鐘點就為“小時”。后來，隨著鐘表的普及，“大時”一詞就消失了，而“小時”卻沿用至今。

吹牛

從前宰羊時放完血，屠夫會在羊的腿上割開一個小口，把嘴湊上去使勁往里吹氣，直到羊全身都膨脹起來，用刀輕輕一拉，皮就會自己裂開。

這叫吹豬或吹羊。如果誰要說可以把牛皮吹起來，那就是說大話了，因為牛皮很大，而且非常堅韌，根本吹不起來。

所以“吹?！本褪钦f大話的代名詞。