壞脾氣的瑪格麗特（片段）

□托爾·塞德勒

【我推薦】這是一個壞脾氣的人類嬰兒與一群樹林動物之間的詼諧故事，全書充滿友愛的暖暖氣氛。我們向小同學們和你們的爸爸媽媽們，強烈推薦美國著名兒童文學作家托爾·塞德勒所著的《壞脾氣的瑪格麗特》一書。相信你們大家會在輕松的閱讀中，學會傾聽，學會善待他人……

【簡介】《壞脾氣的瑪格麗特》講的是一對新婚的旱獺夫婦收養了一個人類嬰兒！這個名叫瑪格麗特的小女嬰在家排名老九，由于愛吵愛鬧、脾氣太壞而被哥哥姐姐“遺失”在樹林里。善良的母旱獺菲比決定收養她，但菲比極愛干凈的丈夫弗萊德卻十分忍受不了瑪格麗特。況且，對于他們來說，大胃口的瑪格麗特實在不太好養。于是，樹林里的動物——蛇、臭鼬、蝙蝠、松鼠也加入到了收養大軍之中……

托爾·塞德勒以擬人化的動物為主角，從一群小小穴居動物的視野里，帶我們認真地領略了“家”這個詞的含義。它講述了親人之間的包容、理解、扶持和分享，讓我們在閱讀中體會美好的家庭時光……

“要吃的！”

弗萊德和菲比從他們的角落里坐了起來，眨巴著眼睛打了個噴嚏。昨晚他們倆在河里清洗自己還有那只碗的時候，得了傷風。現在又到早上了，瑪格麗特又吵嚷著要吃飯了。

兩只旱獺拖著步子走在山洞外，一只腦袋上頂著那洗干凈了的碗，另一只的腦袋里則幻想著各種謀殺場景。

等他們回來，瑪格麗特一把抓過蜂窩，就著羊奶吃了下去。填飽肚子后，她又開始打主意、找樂子了。今天玩什么呢？她思索著，舔了一下嘴唇上的羊奶“胡子”。她已經玩過了把小家伙們當球扔到墻上的游戲，松鼠和蝙蝠也當過靶子了，也拿臭鼬的條紋和旱獺的毛開過玩笑了。她在山洞里四處瞅著：弗萊德和菲比正在分享幾片苜蓿，臭鼬在打盹兒，芭貝特在山洞后面，專心看著蛇蛻皮的最后步驟，松鼠在陪小孩子們玩。

“走——走。”雙胞胎中的一個說道。

“走——走——走啊——走。”松鼠快樂地說道。

就在他們這么走著的時候，麥特玩起了松鼠毛茸茸的尾巴。尾巴！瑪格麗特的眼睛里閃過一絲狡黠。

她爬到了山洞那頭，用力撐起身子，摸到了墻上的一道石頭縫，掏了幾粒堅果出來。她見過松鼠把堅果藏在這里，但她還從沒想過要來這里搜羅一番，因為有松鼠給她拿，另外他還能給她當剝殼器呢。

“喂，瑪格麗特，打擾一下，”松鼠說著趕緊跑了過來，“這是我過冬的食物。”

松鼠的尾巴緊張地前后甩著，瑪格麗特抬起一只腳就踩在了上面。

“哎喲！”松鼠叫道。

“好玩兒！”瑪格麗特叫道。

菲比趕忙沖過來向松鼠道歉。

“瑪格麗特，不許這么做，”她堅決地說，“這樣不好。”

瑪格麗特踩住了菲比的尾巴。

“哎喲！”菲比叫道。

“你敢！”弗萊德叫道。

“好玩兒！”瑪格麗特叫道。

不過旱獺的尾巴又短又硬，沒有松鼠的尾巴那么好玩兒。瑪格麗特的眼珠滴溜溜地轉著，最后定格在蛇身上，蛇剛在墻壁上蹭下了最后一點舊皮。這家伙整個兒就是一條尾巴，瑪格麗特大踏步走過去，踩住了他。

“好玩兒！”她叫道。

蛇新換的皮膚還很敏感，他痛得咝咝直叫。這咝咝的聲音帶上了危險的色彩，他盤踞起來準備反擊了。這時，不顧弗萊德的反對，菲比沖過來護在瑪格麗特的前面。

“旱獺，你走開！”蛇命令道。

“她還是個孩子，不知道好歹。”菲比說，“瑪格麗特，趕快給我住手。”

蛇并不想真的傷害到菲比，于是他惡狠狠地看了瑪格麗特一眼，宣布道：“我已經受夠這里了。”

“哦，你不能走。”芭貝特喊道。

“要打個賭嗎？”

“蛇，你不能離開我們，”松鼠說著走了過來，他一手抱著一只小旱獺，脖子上還騎著麥特，“我們就像是一家人。”

“松鼠，你果子吃多了吧，”蛇咝咝說道，“瞧瞧那家伙是怎么對待你的，她就是個太后老佛爺！”

“她還把我們當成手球！”麥特說。

瑪格麗特咯咯地笑起來。

“花紋蛇，非常抱歉。”菲比說道，“你知道小孩子就是這樣。”

“嘁。”蛇說。

當一條蛇想要跑開的時候，他可以跑得很快。蝙蝠的一只翅膀掃到了花紋蛇身上，驚嚇之中，他嗖地就從洞里消失了。

“他不能就這么走了。”芭貝特說，“他連我的名字都還不知道呢。”“他肯定還會回來的，”菲比說，“弗萊德，你說呢？弗萊德？親愛的？”

弗萊德已然沉浸在自己的幻想之中了。他久久地盯著蛇遠去的背影，想象著自己也跟蛇一道逃離了這臟亂差的山洞和那個可惡的孩子。