中國玩具廠商擔心貿易戰影響

美國CNBC網站1月10日文章，原題：特朗普的貿易戰正令中國的一些玩具制造商陷入“窘境” 仍在持續的美中貿易戰正在令中國玩具出口商承受壓力。即便其產品尚未直接遭受關稅沖擊，但正在參加香港玩具展的制造商們表示，這場關稅戰役和雙方緊張加劇仍在影響其業務。他們表示，就在美中兩國談判人員正致力于在3月底前的“休戰期”前達成一項協議之際，相關不確定性以及已對某些電子產品加征的關稅，正令他們感到頭痛不已。

由于中國正在主導全球玩具制造業，一些來自美國的買家正越來越迫切地想確保在萬一玩具被加征關稅前完成訂單?！敖衲晡覀冏⒁獾竭h比以前更多的美國客戶參加該展會，這相當出乎預料?！扁咄婢吒笨偨浝韽娔帷な┱f道。一些參展商表示，世界上兩個最大經濟體之間的沖突已經影響業內情緒。來自汕頭的參展商喬·姚表示其業務量已經下降，因為購買玩具的進口商擔心未來可能加征的關稅。姚用“窘境”一詞描述其擔心和銷量下降等問題，他說畢竟美國向來是最大市場。

深圳某參展商營銷總監斯坦利·羅表示，該公司甚至正考慮將生產線遷出中國?！拔艺诳紤]越南?！绷_說他計劃今年晚些時候到越南考察。強尼·施也表示，對電路板等一些玩具部件加征的關稅已對其主要供應商構成威脅，他擔心這些供應商或將破產或奔赴海外，從而令其供給鏈遭遇難題。

姚和其他參展商表示，即便不發生美中貿易沖突，該行業也正在面臨各種挑戰，包括工資上漲、用工荒和中國實施的更嚴格環保規定帶來的成本上升等。即便如此，一些出口商仍然表達出樂觀情緒，他們認為美中能夠達成一項協議，因為雙方繼續在貿易上打斗有悖于兩國利益?！斑@（對兩國都）沒有任何好處?！币φf道。

然而，一些參展商表示，即使這場貿易戰進一步加劇，他們也能設法生存下來。“你必須應對它?！边_能科技——一家在中國內地生產互動式地球儀和其他教育類玩具的香港企業——所有人Ben Yam說道，“我們不能改變我們的產業。”▲（作者凱利·奧爾森，崔曉冬譯）