讀

薦讀人：王 陸

獨立作家，長期從事中考、高考和對外漢語與文化教學研究工作。《1978 年之戀》《蝴蝶有聲》《講漢語》等散文作品多次入選各類年度散文精選集。

一提到拉美當代文學，同學們自然會想到哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯和他的《百年孤獨》。其實拉美文學還有幾座高峰，巴西的若昂·吉馬朗埃斯·羅薩（1908—1967）就是其中之一。其代表作有詩集《巖漿》、長篇小說《廣闊的腹地：條條小路》和短篇小說集《舞蹈團》，偏重于幻想和象征，是拉美魔幻現實主義的先驅。他對巴西文學甚至整個拉美當代文學的影響類似于老舍對中國文學的影響，馬爾克斯也敬他三分。

像這篇《河的第三條岸》就很有意思，說它是魔幻的，確實，完全超過了我們固有的文學閱讀思維，但它又具有強大的現實深度。讀完后，你有沒有覺得這個父親就是巴西版的陶淵明，或者現實中的你我？從精神層面看，陶淵明的歸隱田園是如此勾魂，而從現實看，卻是學不來的——“采菊東籬下，悠然見南山”需要厚實的經濟基礎！最后，你怎么看待文中父親和兒子的形象？“我”對父親為什么由兒時的膜拜變為中年時的懼怕？