“吾亦愛吾廬!”當一所嶄新的四合院經歷了擇吉破土、立柱上梁、安窗重建、油漆粉刷等過程而終于大功告成時,望著那閃亮的新居,主人欣喜之情可想而知。
北京前門外一戶人家宅門上的一副門聯就道出了這樣的心情:
門闌生喜氣 山水有清音
門闌,原意是門前的柵欄,也常被借指家庭、門庭。杜甫有詩云:“門闌多喜色,女婿近乘龍。”(《李監宅》)這里上聯的意思與杜詩相近,它描述了小院里歡樂的情景:磨磚對縫的院墻,窗明幾凈的新房......新居內外一片祥和的喜氣,甚至好像還能聽見老人與兒童們的歡笑聲,全家人都沉浸在喬遷的幸福之中。
下聯選自晉代詩人左思《招隱》詩:“何必絲與竹,山水有清音。”詩中的意思是:不一定要有管弦奏樂,山水之間自有清雅的妙曲。
或許你會問,京城四合院內何來“山水”呢?殊不知小小的庭院里,也會有主人刻意經營的一方“山水”。
每一所幽靜的四合院的院墻內,就是一家人獨享的小天地。全家人生活于斯,休息于斯。為了增添生活的情趣,讓大自然走進這封閉的生活空間,大大小小的四合院內都會根據自家的情況栽樹種花、飼魚養鳥,讓四合院綠起來、活起來,使之充滿生機和動感。
但是,豪門大宅的主人并不滿足于一方小花池子,幾株花果樹,而是辟出更廣闊的空間來營造府內的園林。下面這副門聯可以讓我們從一個側面領略這種大宅院的豪華:紅珠斗帳櫻桃熟 金尾屏風孔雀閑
聯文直接取自唐代溫庭筠的七律《偶游》。詩人在“斜臨一水間”的曲巷里邂逅了一所美麗的宅院。這兩句詩是詩人對宅中景致和生活的生動描述:紅色可愛的小櫻桃像一顆顆晶瑩的紅寶石,點綴在碧紗般的翠綠樹叢中;漂亮的孔雀,展開尾屏像驕傲的公主一樣,在庭院里悠閑地踱來踱去。
東城區史家胡同55號在門樓改造前,就曾將這兩句唐詩用作自家的門聯,用以顯示這所宅院的不凡。櫻桃,是南方佳果;孔雀,是南方的珍禽。這些在北方都是不多見的,百年之前,更為稀罕。行人路過此處,若是駐足于這座光彩照人的大門樓前,默誦這兩句傳神的門聯,一定能感到院內逼人的富貴氣息。
有的門聯則把目光投向了更大的范圍,講的是居住環境,敘的是鄰里友情。
里仁為美 長發其祥
古時,對居住環境的選擇,考慮得多的問題是擇鄰。孔子為鄰里的選擇提出了自己的標準——仁。他說:“里仁為美,擇不處仁,焉得知。”(《論語·里仁》)意思是:“里弄內有仁厚之風才好,不選擇仁厚的地方居住,怎么能學到知識。”
下聯出自《詩經·商頌》中的《長發》篇。這是殷商的后人追思先祖開創基業,頌贊祖上功德的詩篇。詩的第一段的開頭就是:“濬哲為商,長發其祥。洪水茫茫,禹敷下土方。”“長發其祥”即長久地擁有和享受吉祥,是一句深受歡迎的吉利語。把它與“里仁為美”集成一副門聯,表達了人們希望鄰里間和睦相處、生活中平安吉祥的良好愿望。