韓國編劇金恩熙的創作藝術分析

李禹潼

摘要：本文采用內容分析法，對韓國推理編劇天王——金恩熙的作品藝術進行解讀，從構思技巧、語言藝術、表現手法、社會意義等方面分析了其創作藝術特點。

關鍵詞：金恩熙；創作；藝術；分析

目前，韓國電視劇已經成為最富有韓國文化的傳媒藝術之一。在日前的韓國民意調查中，韓國的金恩熙編劇被譽為“韓國類型電視劇的第1人”和“精品偵探懸疑大家”。作為“推理天王”，金恩熙編劇專注于題材電視劇，她以縝密的構思挖掘社會不合理現象，用簡單質樸的語言訴說人性的隱惡，以情節緊湊的故事情節犀利的指出沉重的社會內容，展示出其作品的獨特魅力，令人回味無窮。從《sign》、《幽靈》到《Three Days》，表現出作者扎實的藝術創作功底和精湛的創作構成，而《Signal》的出現，再次將作者的創作藝術風格推向巔峰，從而奠定了自己獨特的懸疑風格和推理技巧。

通過分析金恩熙編劇的代表性電視劇本，探查藝術創作和藝術表現力，具體表現在：

一、網狀敘事結構的復雜性與完整性的統一

金恩熙編劇撰寫的懸疑推理劇基本上屬于本格派柯南式風格，在體現每部劇情故事完整性的同時，或是采取多條平行線方式進行多個平行時空的構架，或是采取網狀結構的方式（多線平行交叉式結構），進行復雜的敘事，每件案件都隱藏著一條看不見的線索，牽引觀眾，不斷地接近事實的真相。金恩熙編劇在案件的構成、發展、解決上，能夠變換不同的敘述視角由近及遠、由遠及近甚至于穿越等超乎常理的敘事手法，陳述案情，思維縝密，既注重文學作品的整體性，又注重文學創作的趣味性。在解開謎團的過程中展現強大的吸引力，別具一格。在創作過程中，金恩熙編劇在原有真實案件的基礎上，進行藝術挖掘，運用超乎常人的時空理念，從空間角度出發，編寫的案件本身不僅具有懸念，還具有穿越時空不斷改變的歷史感、無法預測的神秘變數，懸念層出不窮，環環相扣，案中有案。在其藝術創作中，為展現劇情的完整性，在步步深入陳述案件的同時，還穿插著感性的敘事方式，使得劇情中的人物角色更加靈動，故事內容更加豐滿，滿足了觀眾的所有需求，獲得了觀眾的認可。

二、多種情緒的完美鋪陳與情懷落地的水到渠成

金恩熙編劇作為推理作家，她的作品雖然是一部陳述案情的偵探作品，但是通過案件的進展，她勾畫了一個個靈動的人物，交織著人物角色的情感，或是悲傷的、輕蔑的、焦慮的、麻木的……多種情緒的交織宣泄，在她的劇本里完美呈現，強烈的吸引著每位觀眾。案情背后的每一個人物，警察、犯人、被害人、同事、親友等等，擺脫了臉譜化的戲劇手法，人物的情感設定縝密而復雜，調動了觀眾的全部神經和情緒，糾結、緊張、恐懼、擔憂、痛心、悲憫等等，貫穿劇情始終，其震撼力無比強大。

編劇的目標就是激發觀眾的情緒，將一個貌似平庸的故事，用敏銳的觀察力和創造力進行藝術加工。金恩熙藝術創作手法的獨特之處，就是能夠在案情進展描述過程中，嵌入式的交織著人物情感，劇中的一個個小人物，展現了一種熱愛生活，關注社會發展的大情懷。在她的作品中，不只是主角，每一個不起眼的小配角都具有鮮明的人物性格特征。尤其是負責破案的警察、檢察官們，他們的情感推動著案情的進一步發展。《Signal》里的人物警察???（李材韓）獨自在電影院里看喜劇失聲痛哭，讓人覺得電視劇展示的情節與現實是那么的相似。警察???（李材韓）流著眼淚說“? ?? ???? ?? ???”（我永遠不會放棄的）。其話語令人動容、令人震撼，對人性的美好追求，對社會丑惡的勇敢揭露，深深打動了觀眾的心。金恩熙編劇突破了以往電視劇塑造的冷面無私的警察形象，在她筆下，警察變成了有情感而且是情感豐富的公務員，因為了解被害人和遺屬的情感，才會堅持不放棄，尋找一切可能的線索，偵破每一個案件，還原事實的真相。這個人物的情感既有小市民的悲憫，也有對強權主義腐敗的抗爭，情懷入地，立意深遠。

三、簡單質樸的對白彰顯出語言的精煉與震撼力

在金恩熙編劇的電視劇中，她勾畫的人物用最簡單質樸的語言不斷訴說人性的隱惡、對強權的抗爭，是其作品最迷人獨特的部分。（為還原韓語的原滋原味，此處金句為韓語）

《Signal》里的人物警察???（李材韓）：

“??? ???? ??? ?? ??? ?????? ???”。（之所以有未結案，是因為有人放棄）

“?? ????? ?? ??? ? ???”。（如果再一次選擇，我還會這樣做的）

“??? ???? ??? ?? ?? ??.??? ?? ??? ???? ???”。（即使過去改變了，也有不會改變的東西，那就是這個世界是不公平的）。

《Signal》里的人物警察???（樸海英）：

“????，????? ?????，?? ?? ?????”。（以為自己是一個人，以為只剩下我一個人，這點才讓我難過）

這些簡單質樸的語言，深刻的表達了人物的情感。寥寥幾句，對白簡單，卻展示出了人性的弱點與社會的黑暗，塑造了一種值得人們仰望和追求的生命境界，表現出其作品創作的真實意義。她的臺詞是簡樸的、但更是迷人的，令人震撼的，回味無窮的。

劇本的臺詞來源于普通市井小民，精煉簡單，凸顯了社會普通民眾以卑微的姿態飽受死亡的威脅，對社會及生命困境有著真切的感受。這種對比，也是小人物的渺小與現代社會高度發展的對比，是反抗強權的執著與苦苦斗爭不被理解的對比，是勇敢揭示社會黑暗所帶來的悲苦與艱難，是未結案件的死亡焦慮和憫惜。

四、揭露社會黑暗面，直面歷史與現實的勇氣與力量

一部作品，之所以成為經典，重要的在于它所表達的社會意義。它所體現的是“我們一路努力，不是為了改變世界，而是為了不讓世界改變我們”。韓國電視劇表達的主流價值文化是敢于直面社會的腐敗，直面歷史與現實的胸懷。在金恩熙編劇的電視劇中充分詮釋了這一社會與現實意義。

金恩熙編劇曾說：“我想揭露資本的恐怖一面。是什么權力左右著現實世界，資本又能控制我們到什么程度。”

正是這一思想，金恩熙編劇的系列作品大都是圍繞案件調查始末展開的，所有作品都隱含著洞察社會、剖析社會的現實意義。她通過作品一點點描繪出普通社會民眾不太了解，也無法了解的另一個社會，從普通社會民眾的生活、工作和成長經歷，緩緩講述他們的人生困惑，對社會現狀的認知與反思，細細挖掘出影響社會不公平民主的根源。《Sign》揭露了案件背后隱藏的真相以及政治組織內部中的權力之爭；《幽靈》揭露了駭人聽聞的事件背后令人恐怖的內幕和被掩蓋的事實真相。其作品《sign》、《幽靈》和《Signal》在揭示社會黑暗的同時，宣揚了正義的力量，宣揚了要執著的追尋正義和真相的信息與勇氣，作品的社會影響力已經遠遠超越了電視劇劇情本身，這也是其作品屢獲贊譽的重要原因。

她的作品最突出的就是，在充斥著政治、金錢和暴力機關相勾結的韓國社會中，解決問題的關鍵不倡導個人的強烈的復仇和殺戮，或者同歸于盡，而是宣揚建立起真正的公平的權力制衡和監督體系，最終遵循法治正途解決問題。這種樂觀的、積極向上的敘事風格，具有強烈的穿透力，對民眾是一種引領，其社會意義是巨大的。

參考文獻：

[1]宗俊偉.電視劇敘事的時間之維[M].中國傳媒大學出版社，2014.

[2]楊飛.韓國職業題材類型劇研究[D].湖南工業大學，2017.

[3]孔偉英，張雯靜.韓國影視作品人文關懷內蘊的借鑒與啟示[J].浙江藝術職業學院學報，2014 （04）.

[4]陳宜芳.當代韓國電視劇的藝術特質與文化基因[D].杭州師范大學，2016.