楊子
我們首先要將表演藝術(shù)放進(jìn)整個(gè)國家的文化建設(shè)的語境中去,通過藝術(shù)節(jié)去提升國民素質(zhì),提升大眾對(duì)藝術(shù)的理解、對(duì)世界的認(rèn)知,普及藝術(shù)教育,否則,空談市場(chǎng)沒有意義……
2018年2月23日至3月24日,第46屆香港藝術(shù)節(jié)以“真·我角度”為主題,推出130場(chǎng)國際及本土藝術(shù)家的演出,約470項(xiàng)“加料節(jié)目”和教育活動(dòng),共1700名優(yōu)秀藝術(shù)家參與演出,觀眾達(dá)113000人次,售出逾92%門票。透過多元化的演出及活動(dòng),本屆香港藝術(shù)節(jié)將文化藝術(shù)與逾30萬人次一同分享。高效的運(yùn)營體系、開放的國際視野、前瞻性的藝術(shù)理念,使得香港藝術(shù)節(jié)多年來一直成為華語地區(qū)及國際藝壇頗具影響力的文化盛事。香港藝術(shù)節(jié)保持高人氣的奧秘是什么?內(nèi)地藝術(shù)節(jié)能從中獲得什么借鑒?3月13日,本刊編輯部專訪了香港藝術(shù)節(jié)節(jié)目副總監(jiān)蘇國云。
“我們的使命是在藝術(shù)節(jié)期間盡可能提供給市民豐富新鮮的節(jié)目”
《上海藝術(shù)評(píng)論》:香港藝術(shù)節(jié)成立的背景什么?
蘇國云:1972年,幾位志同道合的香港商人認(rèn)為香港這個(gè)快速崛起的大都會(huì)要長遠(yuǎn)發(fā)展,應(yīng)該有屬于自己的藝術(shù)節(jié),同時(shí)也為了吸引游客,三位香港公民發(fā)起創(chuàng)立香港藝術(shù)節(jié):由熱愛藝術(shù)的查爾斯·哈代發(fā)起,并得到馮秉芬爵士及邵逸夫爵士鼎力支持,非營利機(jī)構(gòu)香港藝術(shù)節(jié)由此成立。1973年,他們舉辦了第一屆香港藝術(shù)節(jié),此后,世界頂尖的藝術(shù)家每年都會(huì)被邀請(qǐng)到香港藝術(shù)節(jié),給香港觀眾呈現(xiàn)世界頂級(jí)的節(jié)目。
《上海藝術(shù)評(píng)論》:最初創(chuàng)辦香港藝術(shù)節(jié)的目的之一是為了吸引游客,香港藝術(shù)節(jié)跟香港旅游經(jīng)濟(jì)的發(fā)展有沒有互動(dòng)?
蘇國云:我們研究一個(gè)藝術(shù)節(jié),通常看它是否帶動(dòng)當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)發(fā)展,游客數(shù)量,周邊消費(fèi)等,主要是藝術(shù)節(jié)的經(jīng)濟(jì)效益研究。香港藝術(shù)節(jié)目前沒有消費(fèi)方面的調(diào)研,因?yàn)楸容^難做。歐洲的藝術(shù)節(jié)比較注重研究經(jīng)濟(jì)效益,法國阿維尼翁只是一個(gè)幾萬人口的城市,藝術(shù)節(jié)對(duì)其經(jīng)濟(jì)驅(qū)動(dòng)很大,烏鎮(zhèn)也是這樣,文化品牌帶動(dòng)旅游經(jīng)濟(jì)。但香港是大都會(huì),政府不需要藝術(shù)節(jié)來帶動(dòng)城市的經(jīng)濟(jì)。可是阿維尼翁和愛丁堡需要,這些城市一年最賺錢的時(shí)候就是藝術(shù)節(jié)期間。
《上海藝術(shù)評(píng)論》:香港藝術(shù)節(jié)如何運(yùn)營,它的特色在哪里?
蘇國云:香港藝術(shù)節(jié)是非營利活動(dòng),接受政府撥款資助,主要收入來源為票房收入和商業(yè)及慈善團(tuán)體贊助。第46屆香港藝術(shù)節(jié)的年度預(yù)算約為1.25億港元,其中14%的經(jīng)費(fèi)來自香港特區(qū)政府的撥款,約32%的經(jīng)費(fèi)來自票房收入,約36%的經(jīng)費(fèi)來自各大企業(yè)、熱心人士和慈善基金會(huì)的贊助及捐款,另外18%的撥款是在我們找到贊助之后政府的配對(duì)資助。如果找不到贊助,這部分配對(duì)資助也就沒有了。三部分基本相當(dāng)?shù)馁Y金來源,使得香港藝術(shù)節(jié)在公益、藝術(shù)、商業(yè)上取得一定的平衡。
藝術(shù)節(jié)節(jié)目由兩位節(jié)目總監(jiān)負(fù)責(zé)挑選,但最后由集體決定,除此之外,我們(節(jié)目總監(jiān))還要通盤考慮總體預(yù)算、整個(gè)團(tuán)隊(duì)怎么運(yùn)作、與市場(chǎng)部如何協(xié)調(diào)、如何排期、制定合約等工作,也就是說,我們的工作不只是挑選節(jié)目,還要通盤考量,處理非常多的行政事務(wù),甚至要擔(dān)任文字編輯和文案撰寫,譬如我還要做紙質(zhì)宣發(fā)材料的編輯,修訂字幕等。香港藝術(shù)節(jié)協(xié)會(huì)有限公司負(fù)責(zé)整體運(yùn)營,包括票務(wù)都是我們?nèi)ソy(tǒng)籌,整個(gè)運(yùn)營團(tuán)隊(duì)常態(tài)是40多人。
香港藝術(shù)節(jié)票價(jià)比較平民化。香港有很多喜歡表演藝術(shù)的中產(chǎn)階級(jí),結(jié)構(gòu)相對(duì)比較平均,從富有的中產(chǎn)階級(jí)到學(xué)生階層,我們的票價(jià)照顧到了各個(gè)階層,但總的來說,票價(jià)普遍不高,多維持于三四百港元之間,遠(yuǎn)低于北京、上海等地同等規(guī)模的演出價(jià)格,歌劇票價(jià)稍微高一點(diǎn),因?yàn)槌杀靖摺N覀兊氖姑褪窃谝粋€(gè)比較短的時(shí)間里盡可能給市民提供豐富、新鮮的節(jié)目,讓普通市民在藝術(shù)節(jié)期間看到一些他們平常沒有機(jī)會(huì)看的好作品。
香港藝術(shù)節(jié)是一個(gè)國際性的藝術(shù)節(jié),三分之二引進(jìn)國際優(yōu)秀節(jié)目,也有人批評(píng)藝術(shù)節(jié)引進(jìn)國外節(jié)目占比太大,但我認(rèn)為香港本土的節(jié)目大家都有機(jī)會(huì)看,如果天天只是看自己本土的節(jié)目,人的思想就窄了很多,我們畢竟是國際城市嘛。
當(dāng)然我們也有自己本土制作的作品,除了呈獻(xiàn)國際頂級(jí)藝術(shù)家的演出,引領(lǐng)香港觀眾不斷拓展眼界,香港藝術(shù)節(jié)多年來持續(xù)以委約及自主創(chuàng)作、聯(lián)合制作等方式,為國外及香港本土藝術(shù)家和表演人才搭建展示才華的平臺(tái)。今年我們委約制作了兩臺(tái)戲劇、三臺(tái)舞蹈加一臺(tái)廣東大戲。因?yàn)槭芟拗朴跁r(shí)間和香港有限的劇場(chǎng)數(shù)量,最近幾年,我們開始增加制作一些公共空間的演出,希望讓藝術(shù)節(jié)普及到更多香港市民。
“必須在文化建設(shè)的層面上去考慮市場(chǎng)問題”
《上海藝術(shù)評(píng)論》:如何看待內(nèi)地日漸繁榮的演出市場(chǎng)?
蘇國云:我對(duì)內(nèi)地演出市場(chǎng)充滿樂觀,不可能不樂觀,現(xiàn)在內(nèi)地基礎(chǔ)建設(shè)這么好,中產(chǎn)階層在社會(huì)結(jié)構(gòu)中占比越來越高,他們?cè)谖镔|(zhì)生活滿足后必然要追求精神生活。慢慢培養(yǎng)觀眾,要知道香港也不是一朝一夕擁有良好素質(zhì)的觀眾。
可是,真正進(jìn)劇場(chǎng)、想進(jìn)劇場(chǎng)的觀眾還是少數(shù),劇場(chǎng)是一個(gè)城市文化風(fēng)景的組成部分,在一些國家是文化戰(zhàn)略之重,充當(dāng)國家的文化名片,或者是代表國家整個(gè)文化的定位。我們天天說和倫敦、巴黎、紐約、蘇黎世相比較,可是比較什么呢?我們?cè)谟鴷?huì)去英國國家劇院,在巴黎會(huì)去巴黎歌劇院,但是在中國,似乎缺乏一個(gè)與之對(duì)等的文化名片。
現(xiàn)在國家提出文化復(fù)興,我覺得文化復(fù)興比創(chuàng)新更難。我們的技術(shù)創(chuàng)新在某些方面已超過西方,譬如微信自媒體、電子支付等,但文化不能一步到位,而是一個(gè)長期積累的過程。
內(nèi)地這么多城市,每個(gè)城市對(duì)戲劇的需求標(biāo)準(zhǔn)不是統(tǒng)一的。城市怎樣建立自己的演藝生態(tài)?每一個(gè)城市的藝術(shù)特色是什么?如何培養(yǎng)自己的演藝人才?當(dāng)?shù)氐膽騽」ぷ髡卟荒苷瞻岜本⑸虾5哪J剑鴳?yīng)該為當(dāng)?shù)赜^眾提供多元而新鮮的劇目。不同的觀眾群有不同的市場(chǎng),如果不同的劇院給不同的觀眾群提供不同的劇目,那么就不存在市場(chǎng)在哪里這個(gè)問題。內(nèi)地除了有官方體制的文化機(jī)構(gòu),也有商業(yè)的力量和一些獨(dú)立的力量在互動(dòng),演藝生態(tài)正在向多元化發(fā)展。但如果整個(gè)中國只是幾條院線在生產(chǎn)藝術(shù)產(chǎn)品,那是很可怕的,就像每天吃方便面,沒營養(yǎng),營養(yǎng)要從自己的生態(tài)里面產(chǎn)生。所以大家都覺得烏鎮(zhèn)很牛,因?yàn)闉蹑?zhèn)戲劇節(jié)是一個(gè)結(jié)合藝術(shù)發(fā)展的商業(yè)模式。
《上海藝術(shù)評(píng)論》:內(nèi)地近年出現(xiàn)了不少戲劇節(jié)或藝術(shù)節(jié),以您多年在香港藝術(shù)節(jié)工作的經(jīng)歷,如何看待這些節(jié)展?
蘇國云:我為香港藝術(shù)節(jié)工作了22年,去內(nèi)地看戲大概也有15年了。我覺得中國的現(xiàn)實(shí)比較復(fù)雜。一般來說,只要看一個(gè)劇場(chǎng)的年度財(cái)務(wù)報(bào)表、一個(gè)藝術(shù)節(jié)所排劇目、票房多少,觀眾數(shù)量、投入的資金資助等,大概就知道這個(gè)藝術(shù)節(jié)是怎么營運(yùn)的。有多少人在買票,有多少真正的觀眾,票價(jià)和觀眾的關(guān)系是什么,做這樣的調(diào)研非常重要。但目前最大的問題是,大家似乎言必談市場(chǎng),我認(rèn)為不一定所有經(jīng)營藝術(shù)的機(jī)構(gòu)、或者是藝術(shù)節(jié)需要考慮市場(chǎng)問題,首先要將表演藝術(shù)放進(jìn)整個(gè)國家的文化建設(shè)的語境中去,通過藝術(shù)節(jié)去提升國民素質(zhì),提升大眾對(duì)藝術(shù)的理解、對(duì)世界的認(rèn)知,普及藝術(shù)教育,否則,空談市場(chǎng)有什么意義?我們?cè)谶\(yùn)營藝術(shù)節(jié)時(shí),當(dāng)然要考慮觀眾和票房,每年都要考慮這些元素,但必須在文化建設(shè)的層面上去考慮市場(chǎng),而不是從企業(yè)的角度去談市場(chǎng)的問題。香港藝術(shù)節(jié)大力投資下一代的藝術(shù)教育。“青少年之友”外展計(jì)劃成立26年來,已為約750000位本地中學(xué)生及大專生提供藝術(shù)體驗(yàn)活動(dòng)。藝術(shù)節(jié)每年通過“學(xué)生票捐助計(jì)劃”提供近9000張半價(jià)學(xué)生票,每年主辦逾百項(xiàng)深入社區(qū)的“加料節(jié)目”,例如示范講座、大師班、工作坊、座談會(huì)、后臺(tái)參觀、展覽、藝人談、導(dǎo)賞團(tuán)等,鼓勵(lì)觀眾與藝術(shù)家互動(dòng)接觸。
烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)是一個(gè)旅游項(xiàng)目,可能放什么戲進(jìn)去它都會(huì)成功,它不是為辦戲劇節(jié)而辦戲劇節(jié),里面有很多因素不能分開來看。這個(gè)世界上好戲真的很多,挑戲并不是一件艱難的事情,但是如何運(yùn)作藝術(shù)節(jié),如何通過藝術(shù)節(jié)去培養(yǎng)觀眾,并將觀眾引導(dǎo)到什么方向,這是要著重考慮的問題。烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)目前才第五屆,越辦越好,它也應(yīng)該越辦越好。但中國人口基數(shù)太大,所以判斷一部戲好不好,一個(gè)藝術(shù)節(jié)辦得好不好,不一定是很多人去看就是好。我覺得做我們這個(gè)行業(yè),一定要有一個(gè)綜合的判斷力。