張海霞
【摘 要】蓮花山“花兒”是甘肅地區民歌“洮岷花兒”的一個分支。蓮花山花兒曲令稀少、曲調簡潔,但其唱詞樸素自然、詼諧生動,勾勒出人民群眾一幅幅真實的生活畫面,深刻表達了人民群眾豪放、灑脫、直率的性格和追求美好生活的思想感情,并賦予了花兒無窮的藝術魅力和感染力。
【關鍵詞】蓮花山花兒;歌唱語言;韻律
中圖分類號:J642.2 文獻標志碼:A 文章編號:11007-0125(2018)23-0058-01
蓮花山,古稱“西崆峒”,是甘肅省康樂縣境內一座歷史悠久的名山。蓮花山花兒是蓮花山地域民眾用本土方言演唱,有獨特的句式結構和韻律特點的民間藝術。蓮花山花兒以其傳神活潑的語言、情景交融的意境、雄渾悠揚的韻調和真摯淳樸的情感,唱出了蓮花山人民的心聲,具有極強的文化歷史價值、藝術價值,被國內外學者稱為“西北之魂”。
蓮花山花兒曲調簡潔,只有兩個花兒令:“蓮花山令”、“扎刀令”。緣何兩個曲令就讓民眾們如癡如醉的演唱,奧秘就在蓮花山花兒豐富多彩、生動多變的歌詞上。
一、樸素自然,富有生活氣息
花兒是人民的心聲,生活是花兒的源泉。蓮花山花兒大多數是由當地群眾自編自唱的,有些作者甚至是文盲,其唱詞都是當地的方言土語,是口頭性、隨意性的,所以在語言運用上始終體現著樸素、自然、富有生活氣息的特點。語言質樸、詼諧、生動,但涉及題材包羅萬象,有神話傳說、歷史故事、愛情、景物、天文、宣傳政策、文化旅游等。語言平實真摯、簡潔緊湊、連貫生動。
蓮花山花兒的歌詞語言,以其樸素、含蓄、豐富的內涵和外延勾勒出人民群眾一幅幅真實的生活畫面,表現出了感人的藝術形象,深刻表達了人民群眾豪放、灑脫、直率的性格和追求美好生活的思想感情,并賦予了花兒無窮的藝術魅力和感染力。
二、情感真摯,修辭手法多樣
花兒雖然是出自普通民眾的歌,但同樣也繼承了中國古代第一部詩歌總集《詩經》中賦、比、興的藝術手法,因此,花兒也被譽為“古老的詩經”“民間藝術的活化石”。蓮花山花兒會上經常傳唱的花兒都表現出了比興手法,通常先起興,后才表達出自己真實的意圖和情感,形成一種情境交融的畫面感。如單套花兒“桿兩根的一根桿,尕妹長的人干散,二細草帽開襟衫,走路好像旋風旋。”這首花兒中“桿兩根的一根桿”是“興”句;“走路好像旋風旋”是用了“比”的手法,其余各句則為鋪陳直敘的“賦”句。
首先,蓮花山花兒歌唱的對象是具象的,是歌唱情景中的事,性情中的人,就是面對一個特定的場面、具體的事、有個性的人而激發出聯想與靈感,夸張的、想象性的形容他,其歌詞不同于小說、散文,要用最簡短、最直白的語言將聽眾抓住。夸張和比擬是蓮花山花兒常用的手法,同時花兒演唱中也大量采用對比句、擬人句、排比句等,其次,方言詞語的幽默、滑稽、詼諧、俏皮的樂觀特性,多用借鑒、比喻的形象思維。如“有你有了陽世了,好像蜜蜂有了王子了,在花兒會上耍了洋氣了,把連手唱成瓤子了”其中,方言土語“耍了洋氣”就是耍威風,“唱成瓤子”就是把對方唱垮像稀爛的瓜瓤一樣。歌唱語言活潑生動、詼諧幽默。
三、韻律和諧,富有節奏美感
蓮花山花兒是“草文章”,以當地方言語音標準進行押韻,將花兒的句式節奏統一起來,韻律跌宕起伏、委婉纏綿,節奏鮮明、用韻自然,顯得和諧而耐聽,且易唱易記、便于傳播。若歌手所編花兒不押韻,就會被旁人嘲笑。關于押韻,有末兩字的、末三字押韻的不同情況。兩字韻很少,末尾三字韻是蓮花山花兒最基本的押韻形式,單套、雙套、三轉腔花兒都一樣,唯不同的是押韻間隔和句式結構。
單套花兒從頭到尾都是一個韻,最少三句多不限,押韻多在后三字,三句的如:“馬蓮繩繩兒堵著呢,我當攔路虎著呢,把我堵的稀不苦著呢”,這里面的“繩繩兒”是方言兒化音,用“堵”不用“攔”,是因為要構成 “堵”“虎”“苦”三字押韻,“稀不”是方言土語,意為相當、非常;也有三句以上的如“花兒是我的尕喇叭,有它我蹦子加卡拉,右手我把陽傘搭,左手我把話筒拿,一唱就是一把把,傳承花兒瀟灑哪”;雙套花兒一腔兩句兩韻,為交錯或間隔式的,一三五、二四六句各押一韻,每首至少四句,多則六、八更甚,如“半山上的山丹花,我當烏鴉的嘴著呢;想你想的眼睛麻,看不清著揣著呢;門背后的洋蹶把,還當人的腿著呢;門上站著我的花,還當神馬鬼著呢。”;三轉腔花兒每首有三次轉韻,每個韻句數為偶數,大多二或四句,如“鋼二兩的鋼四兩,想你渾身沒勁張,相思病害在心肺上,天天想你心上慌;請個大夫看病呢,眼看就要要命呢;知道你來看我了,我的心病猛好了。”這首三轉腔花兒,前四句一韻,五六句一韻,七八句一韻。綜上三種類型中,三轉腔在民間演唱最少,單套花兒流行最廣。
花兒后還有副歌,是用來助興的、停頓的,也是花兒演唱中韻律完美的需要。在唱完每首花兒之后,眾唱把式齊和一聲“花兒呀…兩蓮葉兒啊…”,高亢悠揚的尾聲合音,給人以回味無窮、如癡如醉之感。
參考文獻:
[1]武宇林.中國花兒通論[M].銀川:寧夏人民出版社,2008.
[2]汪鴻明,丁作樞.蓮花山與蓮花山花兒[M].蘭州:甘肅人民出版社,2002.