齊齊哈爾地名的詞語構(gòu)成研究

■徐健惠/1.黑龍江大學應(yīng)用外語學院；2.黑龍江省齊齊哈爾中學

一、齊齊哈爾地名詞語構(gòu)成分析

(一)專名

齊齊哈爾市部分地名就是專名的形式，如曙光、大山包、后長發(fā)、三道罕、小榆樹、白漁亮子、千禧名仕、欣豪尚品等等。

(二)專名+通名的結(jié)構(gòu)

在齊齊哈爾地名中，“專名+通名”的結(jié)構(gòu)構(gòu)成是相對常見的，例如地名老營店、三間房、朝陽路、工農(nóng)路、曙光新城、新華路、奕人花園等等。

(三)專門+通名+通名的復合結(jié)構(gòu)

專門+通名+通名也是齊齊哈爾地名中較為常見的命名方式，而且其中通名詞語逐漸向?qū)ＣD(zhuǎn)化，例如地名：邊屯鄉(xiāng)、達呼店鎮(zhèn)、三家子村、王家圍子、合意路大街、曼哈頓水岸公館，這類詞語通常前面有“屯”、“店”等詞語，后邊還加上“鎮(zhèn)”、“村”等，是一種復合結(jié)構(gòu)。

(四)其他類別

齊齊哈爾的個別地名還有“專名+通名+專名”、“通名+專名+通名”、“專名+通名+通名+通名”等形式，但是這類地名較少，例如：董家燒鍋屯、錦湖雅居純水岸、新江北二路等等。

齊齊哈爾地名構(gòu)成中，前三類較多，其中“專名+通名”構(gòu)成的地名數(shù)量最多，約占齊齊哈爾所有地名的一半以上，“專名+通名+通名”位居第二為，占全部地名的20%左右，剩余的較少。

城市地名命名與城市發(fā)展歷史息息相關(guān)，清朝末年，外面各省遷移至北方的人較多，隨著城市的建設(shè)，路和街逐漸建立，在地名中較為明顯，還有很多清末墾殖歷史的代表性的名字，比如“粉房”、“窩棚”等在地名中也大量存在，但是目前正在逐漸減少。

二、齊齊哈爾地名通名詞語研究

(一)代表自然實體的地名

第一種就是反應(yīng)地質(zhì)地貌的，如山、溝子，例如：碾子山、寶青山、饅頭山等等。

第二種就是反應(yīng)水文的名字，如江、河、灣等。例如：大翁泉、萬寶泉、吳三江、呼倫伯河、盛和灣、月亮泡等。

(二)帶有社會屬性的通名

第一種是反應(yīng)城市居民居住地方的，如屯、路、街等。如：邊屯、王屯、太平屯，富強、民惠路、向華路、云利路，華安街、惠路街、永安大街、永樂胡同、聯(lián)通大道等。

第二種是代表建筑物的，如園、城、府、房子等。例如地名：南國花園、奕人花園、中匯城、翡翠華庭、欣豪王府、三間房、羅家窩棚、四馬架等等。

第三種是反映社會生產(chǎn)經(jīng)營的，也是過去人們簡單創(chuàng)業(yè)形態(tài)的一種代表，代表了傳統(tǒng)的生產(chǎn)方式，如店、粉房、燒鍋。例如地名：蔡家店、馮家店、呂家店、薛家店。

齊齊哈爾市的通名很多，其中，帶有人文社會屬性的地名是最多的，占據(jù)了整個通名的40%左右，且反映社會屬性的通名中使用最多的是“屯”字，其次是“路”和“街”。

三、齊齊哈爾地名專名詞語研究詞匯分析

(一)專名的詞語構(gòu)成分析

1、專名單純詞

齊齊哈爾地名中有很多專名就是單純詞詞語，這類地名占齊齊哈爾所有地名的約24%，例如白其吐、綽爾、東胡勒、靠山、樹哈拉、西克利、慕家屯、小圍子等等。

2、合成的專名

在齊齊哈爾地名中，合成的專名約有100多個，詞語合成可以分為兩種方式，一種是復合式，一種是附加式。

首先拿“復合式”為例，又可以分為并列式，例如地名長遠、富強、解放、太平、興旺、繁榮等等；還有偏正式，例如地名東郊、海城、巨豐、雙龍、新建、永青、東盛等；還有動賓式地名，如保家、聯(lián)民、團民、向陽、育智等等；還有主謂式地名，如民主、自力等等。

其次是附加式結(jié)構(gòu)，可以分為“前綴+詞根”和“詞根+后綴”兩類，第一類如地名小東崗、小涌屯等，第二類如地名饅頭山、姑子廟等。

3、詞組構(gòu)成的專名

齊齊哈爾不分地名的專名是詞組式的，也可分為偏正式、動賓式、數(shù)量式、并列式、主謂式，偏正式的地名如金家溝屯、公雞腿、青云街、紫金華府；動賓式的如地名聚寶山、治安屯、衛(wèi)民街等；數(shù)量式的如三間房、八方屯；并列式的如清和、安順路、通達街；主謂式的如民利、文治路。

(二)齊齊哈爾地名專名特點分析

齊齊哈爾地名專名中單純詞和復合詞較多，但是詞組構(gòu)成式的地名是最多的，齊齊哈爾市七區(qū)人口密集，地名命名時更加復雜，也呈現(xiàn)出復雜趨勢，通過對不同區(qū)地名的統(tǒng)計，最多的還是詞組型專名。但在齊齊哈爾下面的縣鄉(xiāng)地區(qū)，專名中單純詞型的較多。主要原因是語言學中也是如此，最開始人們交流都使用單純詞，但隨著實踐的推移和文化的發(fā)展，單純詞語已經(jīng)難以滿足人們交流的需要，這也反映在城市地名命名的過程中。

四、結(jié)語

綜上所述，分析和研究齊齊哈爾市地名的詞語構(gòu)成，有助于了解城市命名的語言學屬性與文化屬性，受多種因素的影響，城市地名的命名有著不同的特點和形式，分析城市命名方式，深入挖掘文化對于城市發(fā)展的影響，是促進城市文明發(fā)展的有效途徑。

［1］葛本儀.現(xiàn)代漢語詞匯學［M］.濟南:山東人民出版社，2011.

［2］羅常培.語言與文化［M］.北京：北京大學出版社，2009.