話外有話 言外有言

魯迅先生的作品語言大多深刻、雋永，常常話外有話，言外有言。《藤野先生》也不例外，文中運用了幾處反語，力求在含蓄曲折的語言中體現深刻的韻味。

什么是反語？反語就是故意使用與本來意思相反的詞語或句子來表達本意，字面上的意思是這樣，而實際含義正好相反。多用在批判、揭露方面，可收到辛辣諷刺的效果，使文章具有強烈的感染力和戰斗力。

片段示例

1.上野的櫻花爛熳的時節，望去確也像緋紅的輕云，但花下也缺不了成群結隊的“清國留學生”的速成班，頭頂上盤著大辮子，頂得學生制帽的頂上高高聳起，形成一座富士山。也有解散辮子，盤得平的，除下帽來，油光可鑒，宛如小姑娘的發髻一般，還要將脖子扭幾扭。實在標致極了。

賞析

“標致”是反語，具有極強的諷刺意味；試想，如果改為“實在丑極了”，就太直白，失去了嘲諷意味，表達效果就不強烈。用副詞“實在”加以強調，更增強了反語的諷刺力量，強烈地表達了作者對“清國留學生”的鄙夷和反感。

2.但到傍晚，有一間的地板便常不免要咚咚咚地響得震天，兼以滿房煙塵斗亂；問問精通時事的人，答道，“那是在學跳舞。”

賞析

“精通時事的人”是反語，這些人精通的事其實是一些無聊的事。作者把“清國留學生”學跳舞與這一反語用在一處，可見，“學跳舞”也是無聊的事情。表明作者對“清國留學生”所作所為的失望之情。

3.中國是弱國，所以中國人當然是低能兒，分數在六十分以上，便不是自己的能力了：也無怪他們疑惑。

賞析

“中國是弱國”與“中國人是低能兒”并無因果關系，作者卻在此處加上“所以”，并用“當然”加以強調，一方面揭示其荒謬，表達弱國國民的辛酸；另一方面作為反語，深刻地表現了作者的滿腔義憤。

4.每當夜間疲倦，正想偷懶時，仰面在燈光中瞥見他黑瘦的面貌，似乎正要說出抑揚頓挫的話來，便使我忽又良心發現，而且增加勇氣了，于是點上一枝煙，再繼續寫些為“正人君子”之流所深惡痛疾的文字。

賞析

“正人君子”是反語，諷刺那些為軍閥政客張目而自命為“正人君子”的文人。在這里，作者決心以筆作武器，同反動勢力斗爭到底，為中國光明的未來繼續奮斗。

活學活用

1.閱讀下面的選段，回答問題。

看著比我還要瘦的父母，看著這兩塊沒有任何顏色可以配上的、世間最樸素的石頭，一時里，我想罵他們太癡心，可是開不了口，只怕一講話聲音馬上哽住。父母的愛——一生一世的愛，都藏在這兩塊不說話的石頭里給了我。

——三毛《癡心石》

面對父母的濃濃愛意，作者卻說“一時里，我想罵他們太癡心”，這是為什么？

2.下列句子沒有運用反語修辭的一項是（ ）

A.以上就是我對（英法聯軍）遠征中國的全部贊譽。

B.還有幾位“大師”們捧著幾張古畫和新畫，在歐洲各國一路的掛過去，叫作“發揚國光”。

C.尼采就自詡過他是太陽，光熱無窮，只是給予，不想取得。

D.只有煙槍和煙燈，雖然形式和印度、波斯、阿拉伯的煙具都不同，確可以算是一種國粹。