飯圈“黑話”詞典

祝媛莉

諸君打開“優愛騰”站或者B站刷劇、看綜藝節目時，一定經常會看到彈幕上有些似是而非、不明覺厲的詞語，有時更是一串字母或數字樣的“火星語”。其實，這些神秘符號并非鍵盤俠們發泄情緒打出的亂碼，而是粉絲組織為了表達情緒和發表意見的專用語——飯圈“黑話”。

【大豬蹄子】這個詞伴隨著《延禧攻略》而走紅，現在用以形容“渣男”，多為女生指責男生變心、說話不算數。觀看該劇時，粉絲調侃劇中乾隆為“大豬蹄子”，被傳播開來。乾隆的扮演者聶遠在微博上詢問該詞的意思，有網友回復，“大豬蹄子”是夸人的意思，形容一個男人像豬蹄兒一樣充滿膠原蛋白，很有營養。這段演員與劇迷的互動對話也成為飯圈“佳話”。

【真香】最近最火的網絡用詞非“真香”莫屬。該詞最早出自《變形計》里城市主人公王境澤初到農村家庭時撂下的狠話：“我王境澤就是餓死也不會吃你們一點東西。”后面情節中，他又夸飯“真香”。這一搞笑情節被網友剪輯成表情包，現在主要用來調侃某人喊口號抵制某事物后又自打臉表示對其喜愛的行為。

【zqsg】真情實感的漢字拼音，指發自內心的真摯情感，走心。

【nbcs】英文nobody cares的縮寫，沒有人在乎的意思。

【nss】“暖說說”，就是讓人幫點贊、評論、轉發說說。

【dbq】對不起的拼音縮寫。

【8102】把2018年數字順序顛倒了一下用來夸張表示時間的久遠，吐槽思想或行為過時、陳舊。

【小透明】如果用在藝人身上，就說明這個藝人還不紅，知名度低。用在粉絲圈就是指沒什么存在感的粉絲，一般不參與集體活動。

【巨巨/大大】“小透明”的反義詞，指在某個領域非常有名氣的人，比如在粉絲圈有一定地位和影響力的“粉頭”。

【本命】最喜歡的偶像，一般特指一人。

【BP】不會花錢參加推星活動的人，以宅女居多，這種粉絲在偶像身上投入最多的是時間而非金錢。

【空耳】源自日語，本意“幻聽”，其實就是音譯。

【站】“支持”的意思。

【KY】源自日語，沒眼力見兒。

【抱走】【不約】一般成對兒出現，指不希望偶像參與某個活動、作品，或者牽扯到某場紛爭中。

【糊】形容藝人過氣，或劇集、節目的收視、口碑撲街。最近這個詞用得比較多，幾部劇都“糊了”。

【爬墻】從某一明星的“飯”變成另一明星的“飯”。

【發糖】指CP間非常有愛的互動，這些互動讓粉絲覺得很甜。

【安替】Anti/即黑子，討厭某個明星的黑粉。