寵物消費飆升引爭議

英國路透社9月10日報道，原題：中國預計激增的寵物消費支出引發懷疑和批評就在世界第二大經濟體可能進一步趨冷之際，有關中國寵物主人今年對其毛茸茸玩伴的支出料將出現兩位數增長的預測，已在社交媒體上引發疑慮甚至敵意。據某寵物App和亞洲寵物展組織者近來聯合發布的一份白皮書（估測），今年中國人對寵物（貓狗）的支出預計同比激增27%，達1708億元（約合249億美元）。去年增速為9.8%。

白皮書顯示，今年中國每個寵物主人對單只寵物的支出將達5016元，同比上升15%。中國較大城市的“貓狗經濟”正以火箭般速度成為寵物產業發展的新推手。這種飼養寵物——在中國曾被指責為資產階級生活方式——支出激增，似乎與中國近幾個月來相對不溫不火的零售市場形成強烈對比。近來中國消費者花錢變得更加謹慎。一名社交媒體用戶說：“還不如把這些錢用于幫助貧困兒童。”還有網民想知道，寵物主人是否曾為贍養父母花費那么多錢。

千禧一代占中國飼養寵物消費者的3/4，其中養狗人群女性占比87.5%。“由于養寵物的人激增，如今我們公司每年在中國市場的銷售都以約30%的速度增長”，北京某寵物食品公司的銷售經理邁克爾·董說，“大部分消費者都是年輕女性，且中國人對高端寵物產品的需求與日俱增。”

即便如此，中國對寵物的人均支出仍相對較低。數據顯示，去年美國對寵物的總開銷達695億美元，相當于飼養寵物的人均支出達2130美元。相比之下，這方面今年中國人均預計支出僅為18美元。有社交媒體用戶開玩笑說，“在中國，這遠比養個孩子便宜得多。”▲

（崔曉冬譯）