國內家庭語言政策研究現狀述評

【摘要】作為語言政策的一個新興領域，家庭語言政策近年來愈來愈受到西方語言學界的重視。本文簡要評述了目前我國家庭語言政策的研究成果和不足之處，給國內的相關研究提供一些啟示和借鑒。

【關鍵詞】家庭語言政策；國內；研究現狀

【Abstract】As a new field in the study of language policy， family language policy （FLP） has gained more and more attention of international linguists in recent years. This article provides a general review of family language policy research and problems in China and some inspiration and reference for domestic research.

【Key words】family language policy； research in China ； review

【作者簡介】萬松，云南師范大學。

引言

家庭是人類語言習得的起點。近年來，隨著全球化的推進以及我國經濟的快速發展，跨國家、跨區域、跨種族、跨文化和跨語言的家庭在我國越來越常見，家庭語言政策研究的重要性日益凸顯。因此，加強微觀層面的家庭語言政策的研究對我國宏觀的家庭語言政策具有重要意義。

一、家庭語言政策概念的提出

國外對于語言政策的研究早在20世紀50年代就已開始。語言政策（language policy）是指“人類社會群體在言語交際過程中根據對某種（些）語言所采取的立場、觀點而制定的相關法律、條例、規定、措施，等等”。20世紀80年代，庫伯（Cooper & Ralph）首次提出語言政策不僅可以作用于宏觀的層面，而且還可以運用到微觀層面。斯博斯基在界定語言政策的適用范圍時首次提出了社會群體的最小單位：家庭、學校、宗教及宗教組織、當地政府、工作場所、超國家群體及國家組織。家庭語言政策是語言政策的微觀層面，即“在家庭和家庭成員之間發生的一種特殊的語言使用模式和語言實踐”。自此，家庭語言政策作為語言政策的一個新興領域，吸引了國內外語言學家們的目光。

二、國內家庭語言政策研究成果

家庭語言政策的概念提出時間不長，目前我國對于家庭語言政策的研究還處于萌芽階段。雖然有少數學者注意到了家庭語言政策研究的重要性，但實證性的研究成果闕如。在理論研究方面，缺乏對其定義、研究時間分布、對象分布、以及研究重點的整體概述和系統分析， 張志國（2011）編譯《語言政策》；李麗芳（2013）發表《國外家庭語言政策研究現狀分析》；李英姿（2015）發表《家庭語言政策研究迫在眉睫》，提出了在我國這樣一個多民族多語言的國家，自上而下的、宏觀的、剛性的、顯性的語言政策一直被關注及研究，但是作為社會最小單位家庭范圍的關注和研究還很不夠。在2018年，她發表《家庭語言政策研究的理論和方法》，概括了家庭語言政策研究的基本理論、研究方法、研究內容等。葉小燕、高健（2016）發表《家庭語言政策述評》，通過對語言類核心期刊近10年有關國外家庭語言政策的文獻進行定性和定量的分析，總結了家庭語言政策領域研究的發展趨勢。由此可見，國內對于家庭語言政策的研究還停留在對國外文獻的引進階段，缺乏基于我國基本國情的系統的理論研究。在應用研究方面，張志國、邵蒙蒙（2018）的國家社科基金項目和上海市教委科研創新項目研究山東濟寧家庭中父母對普通話、漢語方言和外語的觀點和行為，探究這些家庭的語言政策。

三、國內家庭語言政策研究存在的不足

在肯定我國學者在家庭語言政策這一領域做出的努力與成就的同時，我們不可忽視國內相關研究存在的一些問題。一方面，國內家庭語言政策研究從理論層面上看，整體進展乏力。理論的獨創性不強，很多研究還僅僅停留在對國外理論的引進和闡釋評述層面上，缺乏基于我國基本國情的系統的理論研究。另一方面，從實證研究層面上看，國內家庭語言政策研究的成果缺乏一定的深度和廣度。我國是一個多民族多語言的國家，對于家庭語言政策的研究可以進行多維度的探索。

四、結語

家庭語言政策的研究不僅可以為構建和諧語言生活提供合理有效的參考，而且通過從家庭語言這一微觀層面為國內語言政策研究提供新的視角，實現語言政策研究微觀-宏觀的雙向調控，為我國宏觀語言政策的制定提出指導性意見。

參考文獻：

[1]博納德·斯波斯基.張志國，譯.語言政策：社會語言學中的重要論題[M].北京：商務印書館，2011.

[2]李麗芳.國外家庭語言政策研究現狀分析[J].云南農業大學學報（社會科學版），2013（5）.

[3]李英姿.家庭語言政策研究迫在眉睫（第3版）[J].中國社會科學報， 2015.12.22.

[4]葉小燕，高健.家庭語言政策研究述評[J].語言政策與語言教育， 2016（1）.

[5]張志國，邵蒙蒙.家庭語言政策調查研究-以山東濟寧為例[J].語言文字應用，2018（1）.

[6]Cooper，Robert L.1989.Language Planning and Social Change[M].Cambridge：Cambridge University Press.