連苑動態

幾代人講述童年連環畫閱讀故事中國連環畫之花綻放在世界童書舞臺

2018年3月26日至29日，中國美術出版總社承辦的“中國經典連環畫作品展”在第五十五屆意大利博洛尼亞國際童書展中精彩亮相。被譽為“中國獨特文化藝術之花”的連環畫，綻放在世界規模最大的童書展舞臺，與全世界的小讀者見面。為使廣大西方讀者全面了解中國連環畫的發展脈絡，中國美術出版總社3月27日在書展現場舉辦了“中國幾代人的童書閱讀記憶——中國連環畫”互動講座。中國美術出版總社連環畫編輯室主任何玉麟向廣大西方讀者介紹中國連環畫的歷史現狀、發展現狀，使現場觀眾對具有“中國獨特的文化藝術之花”的中國連環畫有了更深入的認識。

講座邀請了國家新司出版廣電總局進口管理司副司長趙海云、中國出版傳媒股份有限公司副總經理孫月沐、國家新司出版廣電總局干部陳丹青、連環畫畫家吳棣四位嘉賓共同出席。趙海云副司長在致辭時表示，中國美術出版總社舉辦這樣一個中國連環畫推廣活動，是非常有意義的。當前，國外對中國的傳統文化越來越感興趣，整個國際出版行業都在尋找優質的內容，只要內容本身是優質的，都蘊藏著巨大的可能性。中國傳統的藝術形式的現代化、產業化、國際化，剛剛起步，還要走很長的路。他希望中國美術出版總社能夠把國際視野拉得更寬，讓越來越多的國際主流媒體對連環畫這種藝術形式進行更深層次的闡釋，讓更多關心中國傳統文化、能夠向國際推廣中國傳統文化的外國人幫助我們一起推廣連環畫。

其后，吳棣、孫月沐、趙海云、陳丹青四位嘉賓分別作為“40后”“50后”“70后”“80后”代表，向觀眾講述幾代中國人閱讀連環畫的故事。書展期間，中國美術出版總社舉辦了“中國經典連環畫作品展”。展覽選取了中國著名連環畫畫家趙宏本、錢笑呆、王叔暉、墨浪早年創作的經典彩色連環畫作品《孫悟空三打白骨精》《西廂記》《牛郎織女》中的二十二幅精品。中國美術出版總社還對近年出版的不同開本形式的精品連環畫圖書進行展示活動，包括中國連環畫名家名作系列（十二開精裝）、線裝連環畫（三十二開線裝）、中國連環畫經典故事系列（六十四開硬盒裝、卡盒裝、袋裝）幾大系列。所選圖書題材豐富，以古典題材、外國題材為主，如《西廂記》《白蛇傳》《鬧天宮》《聊齋志異》《水滸傳》《楊家將》《白光》等中國傳統經典連環畫，故事性強，極宮中國文化特點，以及《小鼓手》《白鸛在想什么》等外國題材連環畫。展覽期間，廣大西方讀者、出版商、版權經理紛紛駐足連環畫旁，驚嘆于中國傳統繪畫中彩色工筆、黑白線描藝術的細致精美，不時洽談版權輸出意向。這次展覽，以中國的連環畫為媒介，必將進一步促進中國連環畫與世界童書之間的文化交流，對傳播弘揚中華傳統優秀文化發揮積極作用。

“講中國故事——全國第五屆架上連環畫展”復評工作圓滿結束

2018年4月10日，“講中國故事——全國第五屆架上連環畫展”復評工作在重慶市文藝家活動中心圓滿結束。本次展覽由中國美術家協會主辦，中國文聯美術藝術中心、中國美術家協會連環畫藝術委員會、重慶美術家協會、盼盼集團惟善軒美術館承辦，中共重慶市大足區委、重慶市大足區人民政府、魯迅美術學院等藝術院校和部分省市級美術館協辦。展覽主題為“講中國故事”，以“大連環畫觀”豐富連環畫的面貌，以時代氣象推動連環畫在藝術語言和表現形式等方面的發展，發揚連環畫文學性與繪畫性相輝映的審美特色，實現連環畫的藝術追求和審美形式。展覽共征集到參展作品八百七十六套、七干零八幅。2018年3月在北京進行初評，最終有二百五十二件、兩千零二十幅作品參加了復評。經過復評專家組審慎、嚴格的評審，最終遴選出《二十四孝》《白鹿原》《戰火下的遷徒》《逐夢長安》等一百套。共計八百幅入選作品。這些作品將參加“講中國故事——全國第五屆架上連環畫展”全國巡展，一百位作者將每人獲得一次加入中國美術家協會的資格。

“架上連環畫”是中國美術家協會連環畫藝術委員會經過十年的理論探索和實踐研究，在傳統繪畫模式與當代審美需求之間找到切入點，最終打磨出的當代連環畫的全新面貌。在中國美術家協會的大力支持下，經過四屆全國性的展覽，“架上連環畫”不但得到了各藝術院校的學術支持和積極響應，更有各級地方政府和文化機構的扶持協助。全國巡展將于2018年5月12日在重慶美術館啟幕。

上海美術家協會舉辦“海上記憶·百年經典故事連環畫”創作工程成果展

展覽由上海美術家協會主辦，上海海派藝術研究中心、上海市美術家協會連環畫藝術委員會協辦，于4月18日下午2時在上海美協創作中心東外灘藝術空間拉開帷幕，并于下午3時舉行座談會。展覽展出“海上記憶·百年經典故事”一百部連環畫創作工程啟動以來的二百三十二幅連環畫作品，反映該創作工程以“弘揚傳統文化、振奮民族精神”的初心。展覽將于4月27日結束。

《海上記憶·百年經典故事》一百部連環畫著眼上海開埠以來百余年中發生的事件、人物故事，從中遴選出具有重大影響的、含有積極意義的、受大眾歡迎的，情節感人、思想性強、有教育意義的故事。主導思想是追求經典，傳承上海文脈，彰顯上海的精神。力求創作上求精，出版制作追求精品意識，強調藝術性、觀賞性、資料性、閱讀性。它既是一套傳統的連環畫讀物，又是尊重歷史，客觀反映歷史，使之成為了解上海、閱讀上海、宣傳上海的知識型讀物。

張樂平先生三毛漫畫獲世界無字書大獎特別榮譽獎

2018年3月26日，中國作為意大利博洛尼亞國際兒童書展主賓國，迎來又一喜訊——世界無字書大獎為中國著名畫家張樂平先生的三毛漫畫作品頒發“特別榮譽獎”。這是中國畫家第一次獲得此專業賽事大獎。

世界無字書大獎是圖畫書出版界每年評選一次的創新型獎項，對來自世界各地的畫家創作而尚未出版的無文字圖畫書進行評選，并在每年的意大利博洛尼亞國際兒童書展之際進行頒獎和展覽。今年，第五屆無字書大獎專門設立“特別榮譽獎”，授予中國已故漫畫家張樂平先生的三毛系列漫畫作品。張樂平先生是中國杰出的漫畫家，他筆下的漫畫人物“三毛”在中國家喻戶曉，于國際上也享有盛名。

慶祝改革開放四十周年——第三屆全國新鋼筆畫學術展全國征稿

為慶祝改革開放四十周年，不忘初心，牢記使命，中國美術家協會連環畫藝術委員會特舉辦“慶祝改革開放四十周年——第三屆全國新鋼筆畫學術展”。展覽以表現改革開放四十年的偉大成就為主要內容，謳歌中華民族的奮斗歷程。展覽由中國美術家協會連環畫藝術委員會、上海市寶山區文學藝術界聯合會、上海市寶山區吳淞街道主辦，魯迅美術學院傳媒動畫學院和上海逸仙畫院承辦。經過評獎后，展覽將于2018年11月在上海寶山國際民間藝術博覽館，12月在魯迅美術學院大連校區美術館舉行。展出入選作品一百件。

廈門“翔安紅色記憶”系列連環畫首發儀式舉行

首發儀式上，翔安區委常委、宣傳部長黃運宣布“翔安紅色記憶”系列連環畫正式出版發行，暨翔安“紅色記憶”進校園和“書香翔安全民閱讀月”系列活動啟動。首批“翔安紅色記憶”系列連環畫包括《魯黎的故事》《許涂淼的故事》《陳城志的故事》《許宗態的故事》《許英宗的故事》，生動表現了以筆為戈的“七月詩派”代表魯黎，以相馬販馬作掩護從事地下革命工作的許宗怣，開辟大帽山根據地的武工隊長陳城志，發動“廈門破獄斗爭”的許英宗和閩南著名工人運動領袖許涂淼等革命先烈的事跡。

翔安“紅色記憶”進校園系列活動，包括“翔安紅色記憶”系列連環畫班級共讀活動、翔安“紅色故事”校園巡講活動、“紅色基因我們傳承”主題征文和演講與講故事比賽，活動將持續到10月。