舊中國的上海電影院

□王小梅

20世紀初期的虹口大戲院

1946年9月17日，向上海市社會局遞交的關于租虹口大戲院主營地方戲的申請登記表。（此檔案現存于上海市檔案館）

電影傳入我國，可追溯至19世紀末的上海。19世紀末，由于各國商人的頻繁來華，電影也隨之傳入我國。1896年8月11日上海灘出現過一件新鮮事：上海徐園內的“又一村”放映電影，當時人稱“西洋影戲”。這個新鮮玩意兒的出現，立即成為轟動全市的新聞，吸引了不少觀眾。此后，徐園經常放映電影，多為法國影片。

1897年7月，上海的天華茶園、奇園、同慶茶園等處也開始放映由美國商人雍松帶來的影片。內容有《俄國皇帝游歷法京巴黎府》《騎馬大道》《羅依弗拉地方長蛇跳舞》《印度人執棍跳舞》《西方野番刑人》《以拳術賭輸贏》等。天華茶園還在《申報》上刊登廣告：“此戲使用機器轉動，靈活如生，且戲目繁多，使觀者如入山陰道上，有應接不暇之勢。”許多市民感到新奇，爭相先睹為快。這以后，許多外國的“冒險家”，見放映影片有大利可圖，便都紛紛接踵而來。不過這些外國商人的影片放映，最初大都沒有固定的場所。一些茶樓、酒店、飯館、戲園、游樂場、溜冰場，便成了他們放映影片的地方。1899年，西班牙商人加倫白克來到上海，先后在四馬路升平茶樓、乍浦路跑冰場以及湖北路金谷香番菜館放映電影營利。1903年，加倫白克回國前將陳舊的影片和殘破的放映機轉讓給他的朋友雷瑪斯。雷瑪斯開始仍在虹口乍浦路溜冰場內放映，經過周密籌劃，他將放映場所選擇在福州路的青蓮閣樓下。青蓮閣是當時全市聞名的茶樓，二樓是茶座，樓下是集游藝、雜耍、唱曲和攤販于一堂的小型游樂場。雷瑪斯在青蓮閣樓下租賃了一間小房間作放映室，又雇人穿著花花綠綠的衣服，在門口拿著喇叭、銅鼓大吹大擂，以此招徠生意。果然觀眾云集，雷瑪斯因此而財源大開，賺了大錢。1908年，他在海寧路乍浦路口用鉛皮搭建了一座只有250多個座位的簡陋影戲院，這便是我國也是上海的第一家電影院，定名為“虹口大戲院”。其原址，現在是上海市虹口區文化館。到了1910年，又有一個叫郝思倍的葡萄牙人在北四川路開設了愛普廬影戲院。后來，雷瑪斯又在海寧路、北四川路修建了另一座設備較完善的維多利亞新戲院。隨著國外影片在上海的傾銷，雷瑪斯發了橫財，他又先后興建了恩派亞（今嵩山）、卡德、萬國、夏令配克（今新華）等電影院，成為勢力雄厚的電影商人而招搖于十里洋場。1926年他賣掉大部分電影院回國時，已是腰纏萬貫的富商了。

隨著電影業的發展和資本主義商品輸出的興起，許多外國電影投機商人紛紛來上海經營電影事業。一些南北財團、地方勢力、流氓大亨、洋場闊少見開影戲院有利可圖，也蜂擁而上，更造成了電影業的大繁榮。20世紀20年代末至30年代的短短時間里，上海電影院連帶兼營放映影片的劇場有近百家，許多設備先進、建筑豪華的一流電影院都出現于這一時期。1933年，大光明電影院的落成將之推到頂峰。寬敞的售票廳、富麗堂皇的休息廳、淺綠色的盥洗室，以及多達2000個舒適的沙發座位，都顯示出當時最現代化的氣派，被稱為“遠東第一大電影院”。當時的上海電影院，按建筑設備和放映輪次，大致可分為三個等級：頭輪有光陸大戲院（又名曙光劇場）、大光明大戲院、大上海大戲院（今大上海電影院）、南京大戲院（今上海音樂廳）、卡爾登大戲院（今長江劇場）等，設備考究，座椅舒服，冬有暖氣，夏放冷氣。大光明、卡爾登等樓上設有包廂，大光明還備有“譯意風”，看電影戴上耳機可以聽到英語中譯，開我國翻譯西片之先河。頭輪電影院的票價為小洋6角（當時銀幣1元合小洋12角）。只有光陸一家，一直維持最高票價1元。二三輪有北京大戲院（位于今上海市貴州路）、蘭心劇院（今上海藝術劇場）、巴黎大戲院（位于今淮海中路）、恩派亞大戲院（位于今淮海中路）、黃金大戲院（今大眾劇場）等。這些電影院大部分放映外國原版舊片，另打漢語幻燈說明，只有中央大戲院（前身為“申江大戲院”）一家是專映國產片的。二三輪電影院的票價為4角或2角至3角不等，個別電影院的票子有實行買一送一的。四輪電影院有的買一張票進去可反復看而不再收費。當時電影院的場次和今天差不多，不過，每場有十分鐘的幕間休息。一般上午都不放映電影，少數電影院星期日上午有早場，逢圣誕節和新年、春節，另加半夜場。電影院一般是不設小賣部的，只有在休息時間由電影院童工攜筐在場內兜售糖果點心等食品。這些電影院中，只有愛普廬等少數幾家放映連場，一張票可連看數場，進出不受限制。說到電影院的秩序，頭二輪較好，三輪大都很糟，嗑瓜子聲、談笑聲，甚至吹口哨聲，常不絕于耳。20世紀20年代前期放映的電影大都是黑白默片，頭二輪電影院請有樂隊伴奏。有聲片風行之后，幾乎每部影片都有插曲，并在電影院當場出售精印的曲譜，每份售價小洋2角，一般簡單的中英文劇情說明任人索取，不另收費。

在舊中國，上海的所有電影院放映的影片，絕大多數是美國好萊塢出品，西方文化通過電影院大量滲透進來。除極少數文藝片外，很多都是色情荒誕片，敗壞了社會風氣，使當時半殖民地的上海更加殖民地化。1929年由美國喜劇明星羅克主演的美國電影《不怕死》（又名《上海快車》）在大光明上映。這部辱華影片一上映便激起廣大觀眾的強烈憤慨，我國現代著名戲劇家、復旦大學教授洪深聞訊前來觀看，影片中的辱華鏡頭把他徹底激怒了。他義憤填膺，走上舞臺，慷慨激昂呼喚在座的觀眾抵制這部影片，一時觀眾大嘩，群情激昂，電影放映不下去了。電影院的洋經理眼見停映，馬上糾集打手，要把洪深拉下臺來。洪深的士林布長衫被扯破，眼鏡被打落，可是他毫不畏懼，據理力爭，洋經理惱羞成怒，暗中串通公共租界工部局捕房和法庭，以破壞租界秩序罪為名，將洪深逮捕。這可把上海市民激怒了。當時一些著名愛國人士宋慶齡、沙千里、史良等也馬上出面干預。租界捕房與法庭懾于民眾壓力，不得不判決原告敗訴。這件轟動一時的事大快人心，大長了中國人的志氣。