在警察局借宿

◎ [日]中西大輔

第一次在警察局借宿是一個偶然。1988年12月19日，我從阿拉斯加出發(fā)，穿過加拿大和美國南下已經(jīng)有一段時間了。當(dāng)我抵達(dá)首都墨西哥城近郊的庫奧蒂特蘭鎮(zhèn)時，周圍已經(jīng)暮色籠罩，我決定今天就在這里住下來，并開始尋找住處。物色了好幾家旅館，每家都要150比索一晚，按照當(dāng)時的匯率相當(dāng)于1500日元以上，非常昂貴。超出了我的住宿費用預(yù)算三倍多，所以我打算露營。

太陽下山了，周圍一片昏暗。我心中想著，餓著肚子可沒法戰(zhàn)斗，就去了附近的餐廳吃飯。說了聲“歐拉（你好）”走進(jìn)店里，在向男店員點餐之前，我試著問了一句：“有沒有便宜的住處？”

對方回答道：“你去警察局試試吧，那里說不定可以免費給你住呢。”

“什么？警察局？免費？”

這極具沖擊性的回答令我如夢初醒，連飯也沒有來得及吃，我便匆匆向附近的警察局趕去。來到警察局，環(huán)顧了一下狹小的空間，只見里面有三位警官。我招呼了一聲“歐拉”，橫下心對他們說道：“我是日本人，正在騎單車環(huán)游世界。今晚我打算住在這個鎮(zhèn)上，找了幾家旅館，都很貴。沒有廉價的住處，我這個窮旅行者不知如何是好。”

結(jié)果，看起來職位最高的一位警官走過來對我說：“這樣的話，我們有一個空房間，你可以睡在那里。”

什么？真的可以嗎？被領(lǐng)到房間里，我滿腹狐疑地放下行李，這時，一位上了年紀(jì)的警官走進(jìn)來說：“喂，我說，你肚子餓嗎？”我答道：“嗯，有點兒。”他說：“那好，一起來吧。你小子運氣不錯。”原來這位警官竟是警察局的局長。局長帶我去了朋友的派對，笑著對我說：“別客氣，想吃什么就隨便吃吧。”好久都沒有享用到如此的美餐了，我吃得肚子都快要撐破了。

第二天，我拜謝過他們，離開了警察局，向著巨大的墨西哥城出發(fā)了。