瘋狂媽媽國(guó)

文／[英]凱蒂·布萊克本

圖／[英]肖爾托·沃克

譯／馨 月

那天，媽媽疲憊不堪，來(lái)了一場(chǎng)大罷工。

爸爸說(shuō)她簡(jiǎn)直發(fā)了瘋。

“你自己做飯吃好啦。”媽媽丟下這一句，

就跺著腳上樓去洗澡。

那天晚上，當(dāng)媽媽躺在浴缸里，

一個(gè)奇妙的樂(lè)園在她周?chē)幙椂伞?/p>

海風(fēng)送來(lái)遙遠(yuǎn)的召喚，

海浪輕柔地拍打著海岸。

沙灘上停靠著一艘帆船。

媽媽登上船，

漂漂蕩蕩穿越時(shí)空……

直到她來(lái)到了

瘋狂媽媽國(guó)……

瘋狂媽媽們從頭到腳打扮得漂漂亮亮，

一看到她就開(kāi)始搖頭晃腦，又是扭屁股，又是跺腳。

而媽媽只是哈哈大笑，隨后也跳起了舞蹈。

如此狂野而美妙的盛會(huì)，真是前所未有。

直到……

“夠了！”媽媽大喊一聲。

瘋狂媽媽國(guó)的女王突然覺(jué)得有點(diǎn)兒疲憊，有點(diǎn)兒傷感，

非常希望陪在自己最?lèi)?ài)的人身邊。

就在那一刻，仿佛魔法一般，

媽媽感覺(jué)到，遠(yuǎn)在重洋之外，有人需要她。

她踏上帆船，

漂漂蕩蕩穿越時(shí)空，

回到屬于自己的浴缸里。一杯茶

正等著她。

一切都很好。

她在家里。