用少林禪武智慧與世界交往瓦納庫尼
——中華文化理解下的外交使者

文/本刊編輯部

王毅部長為瓦納庫尼部長準備的生日蛋糕

生日當天將一期《少林與太極》送給王毅

5月29日，國務委員兼外交部長王毅在北京會見了應邀到訪的多民族玻利維亞國外交部長費爾南多·瓦納庫尼·馬馬尼。這一天，對這位少林洋弟子出身的外長來說還有一個特殊意義，這天恰好是費爾南多·瓦納庫尼·馬馬尼部長52歲生日。在剛剛完成了對中華武術太極拳和少林功夫的尋根之旅、祭拜了師祖看望了師兄弟，又拿到以自己的少林情緣為內容特別策劃的《少林與太極》雜志，費爾南多·瓦納庫尼·馬馬尼部長感覺這個生日特別有意義，會見時，他親手將這期《少林與太極》雜志贈送給了王毅外長。

在會見費爾南多·瓦納庫尼·馬馬尼部長時，國務委員兼外交部長王毅強調，中玻是好朋友、好伙伴。中方愿同玻方保持高層交往，引領兩國關系發展，在“一帶一路”框架下拓展務實合作，在國際和地區事務中加強協調。中拉合作的實質是南南合作，謀求的是優勢互補、合作共贏，造福雙方人民。中方愿同玻方加強配合，不斷豐富中拉全面合作伙伴關系內涵。王毅指出，外長先生酷愛中國武術，希望你為增進中玻、中拉友好發揮更大作用。

瓦納庫尼部長向王毅部長贈送2017年第12期《少林與太極》雜志

應邀訪問中國 尋根少林與太極

應國務委員兼外交部長王毅邀請，多民族玻利維亞國外交部長費爾南多·瓦納庫尼·馬馬尼于5月27日至30日對中國進行正式訪問。27日至28日，到訪的費爾南多·瓦納庫尼·馬馬尼部長一行先后到中華武術兩大分支——少林與太極的發源地河南溫縣陳家溝、河南登封少林寺尋根探訪。

本刊總編與瓦納庫尼部長

在陳家溝觀看太極拳表演

5月27日下午，瓦納庫尼部長一行在河南省政府外事僑務辦公室巡視員郭俊峰和焦作市相關領導陪同下，先行來到太極拳發源地溫縣陳家溝。

考察團一行先后來到太極拳祖祠、太極拳博物館、楊露禪學拳處、陳家溝國際太極拳院，了解了太極拳文化的發源、發展情況，并觀看了太極拳表演。

在太極拳祖祠和太極拳博物館，瓦納庫尼部長認真聆聽了陳式太極拳歷代宗師的事跡，觀看了涵蓋太極拳起源、發展、推廣、弘揚、普及等簡要情況的視頻，身臨其境地感受了太極拳文化的博大精深。

在楊露禪學拳處，瓦納庫尼部長對楊露禪學拳的經過表示了極大的興趣，尤其在楊露禪住過的小屋，他饒有興趣地觀看了室內的陳設和生活用品。他表示，能夠來到這里他感到非常榮幸。

在陳家溝國際太極拳院，瓦納庫尼部長觀看了太極拳、太極劍、太極雙刀、太極槍和太極推手、太極十三桿表演，并和參加表演的運動員親切擁抱。

據了解，這是瓦納庫尼部長第三次到訪陳家溝和國際太極院。這位酷愛中國武術的外長，曾任多民族玻利維亞國武術協會主席，長期為在拉美推廣太極拳做出了巨大的貢獻，曾帶領全家及弟子兩次來陳家溝學習，和陳家溝國際太極院的師生結下了深厚友誼。此次利用國事訪問的間隙，瓦納庫尼部長特意來到陳家溝，并提前讓翻譯告訴太極院辦公室，上次學習結束時沒有來得及領取結業證書，希望這次能給他補上。

為了迎接瓦納庫尼部長一行，陳家溝國際院隊的小伙子們與優秀學員獻上了精彩的陳氏太極拳表演。瓦納庫尼部長表示，希望陳家溝國際太極院與玻利維亞武術協會進行深度合作，攜手推動中國太極拳在多民族玻利維亞國的傳播和發展。太極院副院長代表太極院向瓦納庫尼部長贈送了陳王廷銅像及太極服等禮物。最后，瓦納庫尼部長與曾教授過他太極拳的教練們親切合影留念。

據悉，近年來太極拳發源地溫縣在“全力打造享譽世界的太極圣地”這一戰略征程上不斷探索，實施了“太極+”“旅游+”戰略，謀篇布局做好太極拳產業大文章，使得太極拳在國內外得到了廣泛推廣，成為享譽世界的一張中國名片。

5月28日上午，曾在少林寺剃度拜師學藝三年的少林正宗弟子、費爾南多·瓦納庫尼·馬馬尼部長到訪了河南登封嵩山少林寺，專程看望恩師少林寺第三十代住持僧素喜禪師衣缽傳人、少林寺第三十一代武功傳人、當代少林武術重要代表人物釋德揚法師及一眾師兄弟。河南省政府外事僑務辦公室領導、《少林與太極》雜志總編輯趙國華等陪同瓦納庫尼部長一行。

與師父釋德揚法師一同參加活動

老朋友相見

在塔林祭拜師祖素喜禪師

在少林寺武僧后備隊

座談并接受本刊總編采訪

拿著雜志饒有興趣地回憶起當年在少林寺的生活

在少林寺塔林祭拜完師祖素喜禪師后，瓦納庫尼部長便趕往嵩山腳下的“少林寺武僧后備隊”，看望自己的師父釋德揚法師及其弟子。由于師父釋德揚法師近日還在匈牙利訪問，瓦納庫尼部長向師兄弟詳細詢問了師父的近況，以及師兄弟們現在的學習情況。遠在萬里之遙的釋德揚法師得知愛徒上門看他，也高興地特意囑托安排了熱情而樸素的歡迎儀式，還為這位遠道而來的“洋弟子”準備了自己近期出版的書籍、畫冊等禮物。

座談會上，瓦納庫尼部長向本刊總編、后備隊主任以及眾師兄弟詳盡表達了自己的欣喜、思念和感恩之情。本刊總編趙國華與瓦納庫尼部長就少林武術、少林精神的傳承與傳播展開討論，瓦納庫尼部長特別就自己的少林情緣與大家進行分享。本刊總編趙國華對2017年專訪瓦納庫尼部長時的情景進行回憶，特別對2017年第12期《少林與太極》雜志刊登的對瓦納庫尼部長的專訪所產生的影響，進行了詳細介紹，專訪讓人們對少林精神有了新的認識，對瓦納庫尼部長的傳奇經歷由衷驚嘆和致敬。瓦納庫尼部長拿到這期《少林與太極》雜志，愛不釋手，說《少林與太極》雜志這期策劃得特別好，文章有份量。少林精神影響了他，改變了他的人生。他會在第二天會見中國國務委員兼外交部長王毅時帶上這本具有特殊意義的雜志，親手送給王毅部長。瓦納庫尼部長談話中還多次說道：“來到這里就像回到家里一樣。明天是我52歲生日，這將是我一生最有意義的一次生日。”

“我沒有問你有沒有錢，我要告訴你的是，你需要去中國”

在座談中，瓦納庫尼部長一再強調是來到了少林寺才幫助他實現了夢想。他說：“我教育孩子，不會留給他們房子、車子，我只會留給他們人生的道理，有這些人生道理、人生價值觀的指導，所有的夢想都會成為現實。”

提到當年來中國的原因，他說那是青年成長的困擾。青年的成長過程到了需要面對困擾的時候，外公對憂愁的青年說：“你要去中國。”“可我口袋里一分錢也沒有。”青年說。“我不是問你口袋里有沒有錢，一美元，還是兩美元，我告訴你的是，你需要到中國。”瓦納庫尼回憶道：“我在拉巴斯首都的路上走著，口袋空空，青少年時期，沒有房子、食物。忽然碰到一個朋友，他說聽說你要到中國去，我希望你幫我帶一塊玉回來給我，要有認證的，隨后給了我2000美元。于是，我就用這些錢買了機票。”說到這里，瓦納庫尼神情莊重：“我們的國徽上有一只鷹，神鷹大兀鷹，象征力量和自由！”

瓦納庫尼很愿意談起外公外婆對他說過的話：“他們經常對我說，為了更好地在人生道路上走，第一個，就是不應該丟失自己的身份，不應該忘記自己是誰。我不會忘記中國功夫，不會忘記師祖和師父，我會永久地記住這里的文化、這里的師父，這是一個永遠會幫助我們的力量，我們永遠不應該忘記中國有一個古代歷史、傳統文化，我們永遠不應該忘記中國文化的根，這是第一種力量，就是不忘記我們是誰，就是身份。第二個力量：要尊崇我們的祖先，永遠要尊崇祖先。有這兩種力量，我們就不缺什么了。”

在少林三年學藝期間，瓦納庫尼非常刻苦用功：“我都失去了時間的概念，分不清是工作日還是周末，分不清到底是幾月份了，只記得達摩洞，每天跑上去練功。”忘了時間，沒有忘記朋友的托付，人來人往中，他遇到了一位玉雕師，學成歸國的時候，給朋友帶了一塊半綠半粉的玉，很大的一塊，有鑒定證書的那種。

上世紀90年代，瓦納庫尼部長（右）在少林刻苦學藝時留影

贈送禮物給少林寺武僧后備隊主任史萬象

在座談即將結束時，瓦納庫尼著重提到：“每個在這里學習的男孩子，并不僅僅會成長為青年，他的未來也可能會成為外長、主席或總統，應該加強對他們的教育，因為我當時就是這樣的一個孩子，現在坐到了外長這個位子。”

融合兩種傳統文化的大智慧

瓦納庫尼是玻利維亞的原住民，出生在一個非常重視傳統和文明傳承的家庭，從小就跟外公外婆一起生活。外公外婆對本民族古老文化和智慧的珍視、運用以及弘揚對他產生了巨大影響。

在玻利維亞，釋德揚法師（右）悉心指導瓦納庫尼部長習練少林拳

瓦納庫尼的外公家族是他們自己古老、神秘的原始宗教的大祭司，他們強調信念、夢想和心靈的力量，他從小就對天地充滿敬畏。瓦納庫尼認為，他們本民族的傳統智慧在很多方面是與中華文明及少林禪武精神之間是有著異曲同工之妙的。“人要先有夢想和堅定不移的信念，堅固信心，相信自己，夢想就會實現。”瓦納庫尼說，外公外婆從祖先那里傳承下來的古老智慧認為，一個人最大的力量蘊藏在心靈里，這與少林禪武文化中的“信、愿、行”思想頗為相似。他認為，這就是人生的智慧，當你非常明晰地知道你的心愿是什么的時候，你就會得到什么。“外公外婆一輩子都是這樣，依靠心靈、信念和崇尚自然和諧的理念，從一無所有到擁抱幸福。”他說，這讓他敢于夢想，進而實現夢想。

少林寺武僧后備隊的隊員為瓦納庫尼部長表演少林功夫

瓦納庫尼的母親也對他的崇尚傳統和熱愛少林產生了很大影響。作為一位受到廣泛尊敬的傳統療法醫師和文化傳承人，母親從外公外婆那里繼承了先人傳承千年的文化和智慧。“我母親非常擅長用草藥、傳統療法和思維療法治療病人，包括各種祈福儀式，她是一位廣受愛戴的人。”“她傳授的方法看似簡單，其實卻非常有效，而且對促進人的內在外在健康都有著巨大價值。”瓦納庫尼部長認為，將本民族豐富的哲學思維運用到治病救人中去，這跟中國的傳統中醫懸壺濟世有著異曲同工之妙。

談起他的“功夫之家”，瓦納庫尼部長說，由于他本人喜歡中國功夫，他的家人尤其是孩子，從小就是在中國武術的氛圍里成長。孩子們曾跟隨他多次來到中國學習武術，這讓他的孩子看起來和其他小朋友不一樣，他們中有練習少林功夫的，有練習太極拳的。他的太太也不例外，酷愛陳式太極拳，曾多次到陳家溝系統學習，現在已經是太極拳的教練了。

少林禪武讓他和家人受益無窮，瓦納庫尼部長認為，武術不僅讓他的妻兒們更好地認識了中國和多彩多姿的世界，而且使他們擁有了更加健康的體魄和心靈。練武和禪修讓他的家人幾乎不怎么生病，更重要的是，還能讓他們不斷地重新審視自我和人生，進而提高人生的境界。

與師父一同參禪

習練多年武術，瓦納庫尼頗有收獲和感觸，少林功夫讓他學會了遵紀和自律，禪修則讓他更深刻、更直觀地體悟到了人生的價值和意義，以及宇宙的法則和真理。自己通過習武感知了中國傳統文化的精髓，見識了中國文化的博大，認識到文化多樣性是世界多極化的基礎，功夫，是一種生活方式，不論精神還是身體。

閃耀智慧光芒的外交遠見

瓦納庫尼說，多民族玻利維亞國會積極響應中國的“一帶一路”倡議，中玻兩國在這一平臺上可以實現互補，他很愿意把這種互補用中國傳統文化的陰陽平衡理論來形容。多民族玻利維亞國和中國時差近12個小時，多民族玻利維亞國的子夜差不多是中國的正午，恰是陰陽的對應。兩國的合作也一樣，多民族玻利維亞國有豐富的原材料、巨大的基礎設施建設需求，而中國有著我們所急需的技術，雙方合作大有可期。

交流分享

在多民族玻利維亞國的“少林寺武僧后備隊”分隊

在瓦納庫尼的認識里，少林文化是兼收并蓄的，并不排他，他本身就是少林文化與玻利維亞文化的結合。他認為，這也是世界多元文化的基礎，世界本身就是多極而非單極，多樣化的世界應該像中國的陰陽理論那樣，去謀求平衡、和諧和共同發展、持續發展。現在世界形勢正向新的平衡進發，那就是多極平衡，而中國就是構造這種全新平衡的重要力量。

作為外長，瓦納庫尼認為，中玻關系不能只是商業關系，中國有著數千年的文明史，多民族玻利維亞國也有著千年文化傳承，兩國人民都對自己的祖先和民族文化傳承很重視。兩個民族的兩種文化都講究慎終追遠、繼往開來，盡管兩國在地理位置上，在一個相對之位，但在文化上，恰是呼應、互補的。所以，很希望在南美洲能把兩種文化都發揚光大。

我們期待瓦納庫尼外交部長的互補說在當今風云變幻的世界開出絢麗的花，結出豐碩的果。